beurer FM 120 二合一指压足部按摩器使用说明书

	产品信息重要信息的注意事项		阅读说明书
	根据废弃电气和电子设备 EC 指令 (WEEE) 进行处理		CE标签本产品满足适用的欧洲和国家指令的要求。
	请勿将含有有害物质的电池与生活垃圾一起处理		将产品和包装元件分开并按照当地法规进行处理。
	生产厂家		以环保的方式处理包装
	标记以识别包装材料。 A = 材料缩写， B = 材料编号： 1–7 = 塑料， 20–22 = 纸和纸板		防护等级 II 设备该设备是双重绝缘的，因此属于保护等级 2
	产品明显符合EAEU技术法规的要求		仅在室内使用。
	防止直径 12.5 毫米及更大的固体异物		能效等级 6
	开关电源适配器		安全隔离变压器，防短路
	直流电该设备仅适用于直流电		产品明显符合 EAEU 技术法规的要求。
	极性		交流电

有可能的使用

本足部按摩器（以下简称装置）专供对人进行足部按摩。
该设备仅供私人使用，不得用于医疗或商业目的。
仅将设备用于其开发目的并按照这些使用说明中指定的方式使用。
任何形式的不当使用都可能是危险的。
制造商不对因不当或不正确使用造成的损坏负责。
如果“4.
警告和安全注意事项”适用于您。
如果您不确定该设备是否适合您，请咨询您的医生。

警告和安全注意事项

警告

使设备和包装材料远离儿童。
电源适配器电缆存在勒颈风险，并且存在因可吞咽的小部件而导致窒息的风险。

如果您的脚部有健康异常或受伤（例如，开放性伤口、疣、香港脚），请勿使用该设备。
请勿在患有急性或慢性疾病、受伤或受刺激的皮肤（例如发炎的皮肤）上使用该设备
- 无论是否疼痛、皮肤发红、皮疹、静脉炎症、动脉血栓形成、静脉血栓形成、血栓性静脉炎、静脉曲张、过敏、烧伤、瘀伤、肿胀、仍在愈合的伤口或术后疤痕）。
仅在健康清洁的皮肤上使用本设备。

请勿在动物身上使用该设备。
请勿使用设备超过 15 分钟。

请勿在睡眠、驾驶车辆或操作机器时使用该设备。
请勿在容易出血的组织上使用该设备。

切勿在无人监督的情况下操作设备。监督设备周围的儿童，确保他们不会玩弄设备。
如果您不确定该设备是否适合您，请在使用前咨询您的医生。

如果您患有严重疾病或最近刚做过足部手术，请在使用本设备前咨询您的医生。
如果您患有糖尿病或血栓症，请在使用该设备前咨询您的医生。
如果您患有减少疼痛感的感觉障碍（例如代谢紊乱），请在使用前咨询您的医生。
如果您感到疼痛且原因不明，请在使用该设备前咨询您的医生。

电击
警告
与所有电气设备一样，请小心谨慎地使用本设备，以免触电造成危险。

仅使用电源操作设备tage 在设备上指定。
如果设备或其任何附件明显损坏，切勿操作设备。
请勿在暴风雨期间操作设备。
如果出现缺陷或操作故障，请立即关闭设备并将其从电源插座上断开。
请勿拉动电源线或设备以断开插头与插座的连接。
切勿通过电源线握住或搬运设备。
使电缆远离热表面。
切勿打开设备。
确保设备和电源线不会接触到水、蒸汽或其他液体。
仅在干燥的房间内使用该设备（例如，切勿在浴室、桑拿浴室中使用）。
只能在干燥的手上使用设备。
请勿拉扯、扭曲或弯曲电源线。
不要插入针头或任何尖锐的物体。
确保电源线没有在尖锐或锋利的物体上布线或拉动。
切勿捡起落入水中的设备。立即断开电源插头。
如果设备或其附件明显损坏，请勿使用该设备。
请勿跌落设备或使其受到任何撞击。
切勿将设备和电源适配器浸入水或其他液体中。

维修
警告
只有专业人员才能对电气设备进行维修。
维修不当可能会给用户带来重大危险。如需维修，请联系客户服务或授权零售商。
切勿尝试自行打开和/或修理设备。
维修只能由客户服务部或授权零售商进行。
不遵守将使保修失效

着火的危险
警告

如果设备使用不当或忽略这些使用说明，则可能存在火灾风险。

设备运行时切勿无人看管，尤其是附近有儿童时。
切勿在毯子、枕头等覆盖物下操作设备。
切勿在靠近汽油或其他高度易燃物质的地方使用该设备。

处理
注意
每次使用后和清洁前必须关闭并断开设备。

请勿将您的全部重量（坐着、躺下或站立）放在设备的移动部件上或在设备上放置任何物体。
请勿将设备暴露在阳光直射或高温下。

保护设备免受灰尘、污垢和湿气的影响。

损坏
警告

如果设备损坏，请勿使用并联系您的零售商或指定的客户服务地址。

为确保设备有效运行，请勿摔落或拆卸设备。
检查设备是否有磨损或损坏的迹象。
如果存在此类磨损或损坏迹象，或者设备使用不当，则必须在进一步使用前将其退回给制造商或零售商。
如果设备出现故障或无法正常工作，请立即关闭设备。

制造商不对因不当或不正确使用造成的损坏负责。

设备说明

用法

初次使用
连接电源适配器
要使用随附的电源适配器操作设备，您需要先将电源适配器连接到设备。
为此，请执行以下操作：

取出所有包装材料。

检查设备、电源适配器和电源线是否损坏。
将电源适配器电缆连接到设备侧面的连接插座。
将电源适配器插入合适的插座。

注意
绊倒危险！确保电源线不会造成绊倒危险。

按摩功能的使用

警告
仅在您坐下时使用该设备。站立时切勿使用足部按摩器。
使用该设备最大。 15分钟。
长时间的按摩会导致肌肉过度刺激，造成紧张而不是帮助放松。
该设备具有自动关闭功能，设置为最长运行时间为 15 分钟。

按照以下步骤开始足部按摩：

第 1 步：将设备放在地板上

将设备放在平坦、坚硬的表面上。
将设备放在椅子前面，以便您在坐下时可以用脚舒适地够到设备。
确保您没有被电源线绊倒。
将电源适配器插入合适的插座。开/关符号 ( ) 开始闪烁绿色。
设备现在处于待机模式。

步骤2： 将脚放在设备中
您可以赤脚或穿着袜子使用该设备。
将脚滑入设备。
确保脚底放在按摩头上。

第 3 步：开启设备
按开/关按钮在遥控器上打开设备。
开/关按钮的 LED 将持续亮起，模式 1 将被激活。

第 4 步：设置模式
该设备具有三种不同的按摩模式。使用模式按钮选择模式 .

模式1： 点亮绿色，亮起淡绿色 = 按摩和气压
模式2： 不亮，亮起淡绿色 = 仅气压（无按摩）
模式3： 点亮绿色，不亮 = 仅按摩（无气压）

第 5 步：调整强度
对于气压按摩，足部按摩器具有三个强度级别（低、中、高）。
使用强度按钮选择所需的强度级别 .

亮起淡绿色 = 气压按摩强度低
亮起正常绿色 = 中等强度的气压按摩
亮起强烈的绿色 = 高强度气压按摩

第 6 步：打开/关闭加热功能
足部按摩器具有可选的加热功能，可在按摩过程中为您的双脚预热。
要打开或关闭加热功能，请按下加热按钮在按摩过程中。
呈红色亮起 = 加热功能已开启
不亮 = 加热功能已切换

第 7 步：关闭设备
使用后要关闭设备，请按开/关按钮 . 开/关符号 ( ) 开始闪烁绿色。
设备现在处于待机模式。
从电源插座上拔下电源适配器。

大便功能的使用

注意
凳子功能适用于 100 公斤的体重。永远不要站在凳子上。
不要让你的全身重量落在凳子上。
在按摩之间，您可以将该设备用作舒适的凳子。

为此，将电源线和电源适配器存放在设备的脚部。

关上盖子 . 您现在可以将该设备用作凳子。它适合坐在或休息你的腿。

清洁和维护

清洁设备
警告
每次清洁前拔下设备插头。
仅使用指定的方法清洁设备。在任何情况下，液体都不得渗入设备或附件。

用轻微的 d 清洁设备amp 布。

如果很脏，也可以用温和的肥皂溶液润湿布。

清洁盖子
可拆卸的盖子的按摩头可以手洗。
请遵守护理标签上的护理说明。

要从设备上取下盖子，请打开盖子上的拉链 .

用手清洗盖子。
让盖子干燥。仅当盖子完全干燥后才将其重新插入设备。
确保盖子的拉链牢固地固定在设备上。

存储
该设备旨在成为您生活空间的一部分，即使未使用按摩功能也是如此。
将设备存放在远离儿童和宠物的地方。
请勿在设备上放置任何物品。

如果有问题怎么办？

市场问题	可能的原因	解决方案
按摩头旋转太慢	按摩头负荷过大	释放按摩头
按摩头不动	设备未连接到主电源	将电源适配器插入合适的插座并打开设备
按摩头不动	已触发过热保护	断开设备与电源的连接，等待至少 15 分钟，然后重新插入并打开

处置

出于环保原因，请勿在设备使用寿命结束时将其丢弃在生活垃圾中。
在您所在国家/地区合适的当地收集或回收点处理设备。
遵守当地的材料处理法规。
根据 EC 指令废弃电气和电子设备 (WEEE) 处置设备。
如有任何疑问，请联系负责废物处理的地方当局。
您可以获得旧设备的收集点位置，例如ample，来自当地或市政当局、当地废物处理公司或您的零售商。

技术规格

市电操作：输入输出	100-240 伏~，50/60 赫兹，1.5 安 24.0 伏 2.0 安，48.0 瓦
运行期间的平均效率：	≥89.35％
低负载时的效率 (10%)：	≥87.87％
空载功耗：	≤0.08W.
外形尺寸：	43.5 x 43.5 x 28 cm
重量：	约 8.1公斤