BISSELL 3386 系列 Spotclean Turbo 便携式深层清洁器
产品结束view
- Easy Fill 抗菌帽
- 开关
- 电源线
- Quick Release™束线带
- 脏水箱
- 脏水箱提手
- 清水箱提手
- 净水箱
- 软管夹
- 喷雾扳机
- 软管安全锁
- 软管
符号说明
重要的安全说明
使用设备之前，请先阅读所有说明。
使用电器时，应遵守基本预防措施，包括以下内容：
警告
为减少火灾，电击或伤害的危险：
- 除非身体负责的人对他们使用本设备进行监督或指示，否则本设备不适合身体，感觉或精神功能较弱或缺乏经验和知识的人员（包括儿童）使用。
- 应该督导儿童，以确保他们不要玩耍本产品。
- 不使用时，在清洁、维护或维修设备之前，以及如果您的设备有带有移动刷子的附件工具，请在连接或断开工具之前从电源插座上拔下插头。
- 请勿浸入水或液体中。
- 使头发，宽松的衣服，手指和身体的所有部位远离设备及其配件的开口和活动部件。
- 如果电源线损坏，必须由制造商、其服务代理或类似的合格人员更换，以避免发生危险。
- 请勿通过电缆运行设备。
- 请勿使用损坏的电缆或插头。
- 请勿拉扯或搬运线缆、将线缆用作把手、关闭线缆上的门或将线缆拉到锋利的边缘或角落。
- 使电缆远离加热表面。
- 如果电器有手持配件，如宠物刷、电动头等，用户应避免被夹住。
- 插入电源时请勿离开设备。
- 仅使用本指南“操作”部分指定的液体类型和数量。
- 禁止将液体引向装有电气组件的设备。
- 始终连接到正确接地的电源插座。 请勿修改接地插头。
- 在进行任何湿式拾取操作之前，请务必先安装浮球。
- 要拔下插头，请抓住插头，而不是电缆。
- 请勿用湿手拿插头或设备。
- 拔下电源之前，请关闭所有控件。
- 塑料膜可能很危险。 为避免窒息的危险，请远离儿童。
- 仅按照本用户指南中的说明使用。
- 仅使用制造商推荐的附件。
- 如果设备无法正常工作，掉落，损坏，留在户外或掉入水中； 请勿尝试对其进行操作并在授权的服务中心进行维修。
- 请勿在开口处放置任何物品。
- 请勿在任何开口被堵住的情况下使用； 远离灰尘、棉绒、头发和任何可能减少空气流动的东西。在楼梯上清洁时要格外小心。
- 请勿用于拾取易燃或可燃液体，例如石油，或在可能存在液体的区域中使用。
- 不要捡拾有毒物质（氯漂白剂，氨水，排水管清洁剂等）。
- 请勿在充满油性涂料、油漆稀释剂、某些防蛀物质、易燃粉尘或其他爆炸性或有毒蒸气释放的蒸气的密闭空间内使用设备。
- 请勿拿起坚硬或尖锐的物体，例如玻璃，钉子，螺钉，硬币等。
- 请勿捡起任何燃烧或吸烟的东西，例如香烟，火柴或热灰烬。
- 请勿在未安装过滤器的情况下使用。
- 不要暴露在雨中。 存放在室内。
- 地板潮湿时很滑。
保存这些说明
原始说明。 仅适用于 220-240 伏交流 50-60 赫兹电源。 此型号仅供家庭使用。
重要信息
- 将设备保持在水平表面上。
- 为降低泄漏风险，请勿将设备存放在可能会冻结的地方。 可能会损坏内部组件。
- 塑料水箱不能用洗碗机清洗。 请勿将水箱放入洗碗机中。
盒子里有什么东西？
标准配件可能因型号而异。 要确定购买的物品中应该包括哪些物品，请参阅纸箱顶部翻盖上的“纸箱内容”列表。
加注净水箱
本机器与专为便携式深层清洁器设计的 BISSELL® 配方兼容。 始终在您的机器中使用真正的 BISSELL 配方。 其他配方可能会损坏机器。
请注意： 不要使用沸水。 请勿在微波炉中加热水或水箱。
兼容的 BISSELL 配方包括：Pro Stain & Odour、Pet Stain & Odour、Stain & Odour、Ambipur Blossum & Breeze、Pro Pet Urine Eliminator + Oxy、Allergen、Wash & Remove + Antibacterial、Oxy Boost
使用 EasyFill 系统添加清洁配方或抗菌配方。 完成后重新安装水箱。
清洗配方
将清洁配方添加到“清洁配方”填充线 (60 mL/2 oz)。 将瓶塞放回水箱中并拧紧黄色盖子。
带有 EasyFill 系统的抗菌配方
将瓶塞放回水箱中并拧紧黄色盖子。 将瓶子牢固地插入罐盖并挤压，直到配方达到“抗菌配方”填充线。
请注意： BISSELL ANTIBACTERIAL Formula 试用装瓶不含 EasyFill 瓶盖。 直接倒入机器，不要盖上罐盖，直到达到“抗菌配方”填充线。
警告
为减少由于内部组件损坏而引起火灾和电击的危险，请仅使用旨在与地毯清洁设备一起使用的BISSELL清洁配方。
准备清洁
清洁前，用真空吸尘器清除该区域的松散污垢。 将任何 BISSELL® 污渍预处理配方喷洒到脏污区域并静置几分钟。
使用工具
工具因型号而异。 访问 BISSELL.com 购买其他工具。
坚韧染色工具、15 厘米工具和缝隙工具
三合一楼梯工具
使用工具（续）
深染色工具
HydroRinse™ 自清洁软管工具
警告
使用深度染色工具时，请始终使该工具直接与地毯接触，以免过度喷涂。 保持喷雾远离面部。 否则可能会导致人身伤害。
清洁后护理 请访问 BISSELL.com 观看操作视频。
- 当水达到“FULL”线时清空脏水箱
- 取出脏水箱并运至处理区。
- 通过向上旋转并在水箱背面上方旋转手柄来解锁。
- 取下盖子，倒出脏水。 冲洗水箱以清除所有杂物。
- 装回油箱盖，并向前旋转手柄以将其锁定到位。
- 将水箱放回机器之前，请清除红色过滤器上的所有碎屑。
- 从软管末端取下工具。 按下工具喷嘴释放按钮以进一步清洁。
注意：选择工具喷嘴可以移除。 - 在干净，自来水下冲洗并冲洗工具。 让工具干燥。
- 包裹并固定软管和电源线。
存放机器
将机器存放在室温 (40° F – 110° F) 的受保护干燥区域。
故障排除
如果您在下方没有看到您遇到的问题，请访问 BISSELL.com。
| 市场问题 | 可能的原因 | 补救措施 |
|
减少/无喷雾 |
清水箱可能是空的。 | 加满水箱。 |
| 清水箱可能未完全就位。 | 关闭电源。 卸下并重新安装水箱。 | |
| 泵可能失去了灌注。 | 将软管的末端保持在水箱中的水位以下以进行灌注。 | |
| 吸力损失 | 坦克可能没有完全就位。 | 关闭电源。 卸下并重新安装两个水箱。 |
| 脏水箱已满。 | 空坦克。 |
警告 为降低触电风险，在执行维护或故障排除之前，请关闭电源并断开与电源插座的连接。
注意 为了降低发生泄漏的风险，请勿将其存放在可能发生冰冻的地方。 可能会损坏内部组件。
警告 为减少电击的危险，在执行维护或故障排除之前，请关闭电源并从电源插座上断开连接。
有限保修
本有限保修由 BISSELL® International Trading Company BV (“BISSELL”) 提供，适用于澳大利亚和新西兰。 它赋予您特定的权利。 它是作为您依法享有的额外利益而提供的。 根据适用于您的澳大利亚消费者法或新西兰消费者法，您还享有其他权利。 您可以联系当地的消费者咨询服务机构，了解您的合法权利和补救措施。 本保证中的任何内容都不会取代或减少您的任何合法权利或补救措施。 如果您需要有关此保修的其他说明或对其可能涵盖的内容有疑问，请联系 BISSELL 消费者服务中心或联系您当地的经销商。 此保修与原始销售收据一起提供给产品的当前所有者。 原始销售收据必须包括购买的产品、购买日期以及从哪个国家/地区购买的新产品。 您必须能够证明购买日期并证明产品是在澳大利亚或新西兰购买的，才能根据本保修提出索赔。 如原始销售收据所示，您将获得适用于您最初购买产品所在国家/地区的保修。 如果您在购买产品的国家/地区以外使用该产品，则 BISSELL 可自行决定您的保修无效。 可能需要获取您的一些个人信息，例如邮寄地址，以履行本保证的条款。 任何个人数据都将根据 BISSELL 的隐私政策进行处理，该政策可在 global.BISSELL.com/privacy-policy 上找到。
2 年或 3 年有限保修（因型号而异）
型号33862： 有限的2年保修
3386H 型： 有限的3年保修
在原始购买者购买之日起的上述时间段内，根据下面确定的 * 保修条件，BISSELL 将根据 BISSELL 的选择进行维修或更换（使用新的、翻新的、轻度使用的或再制造的组件或产品） ，免费，任何有缺陷或故障的零件或产品。 BISSELL 建议在保修期内保留原包装和带有购买日期和购买国家/地区的原始购买凭证，以备您在保修期内想赎回保修。 保留原始包装有助于任何必要的重新包装和运输，但不属于保修条件。 如果您的产品由 BISSELL 根据本保修更换，则新产品将享受本保修的剩余期限（从原始购买之日起计算）。 无论您的产品是否得到维修或更换，本保修期均不会延长。
保修条件
本保修适用于个人家庭使用的产品，不适用于商业或出租目的。 滤网、皮带、外壳、水箱、刮条、毛刷、拖布垫等需由用户不时更换或维修的易耗部件及附件不在本保修范围内。 本保修不适用于因正常磨损而导致的任何缺陷，包括但不限于因老化或使用而导致的电池放电时间缩短。 由用户或任何第三方造成的损坏或故障，无论是由于事故、疏忽、滥用、疏忽或任何其他未按照用户指南使用的结果，均不在本保修范围内。 未经授权的维修（或尝试维修）可能会使本保修失效，无论该维修/尝试是否造成损坏。 删除或吨amp在产品上涂上产品额定值标签或使其难以辨认将使本保修失效。 除下文所述外，BISSELL 及其分销商不对任何不可预见的损失或损害或与使用本产品相关的任何性质的附带或间接损害负责，包括但不限于利润损失、业务损失、业务损失中断、失去机会、痛苦、不便或失望。 除以下规定外，BISSELL 的责任将不超过产品的购买价格。 BISSELL 不以任何方式排除或限制其对 (a) 由于我们的疏忽或我们的员工、代理人或分包商的疏忽造成的死亡或人身伤害的责任； (b) 欺诈或欺诈性虚假陈述； (c) 或法律不能排除或限制的任何其他事项。 要根据此保修提出索赔，请联系 BISSELL Australia PTY LTD（详情如下）。 在退回任何商品之前联系 BISSELL。 经同意，BISSELL 将报销合理的费用tage / 将货物退回 BISSELL 的手续费（如有）。 要索取根据本保修提出索赔所产生的费用，请通过电子邮件或邮寄方式向 BISSELL 提供费用收据副本。 仅限澳大利亚消费者：我们的商品附带澳大利亚消费者法不能排除的保证。 您有权因重大故障获得更换或退款，并对任何其他可合理预见的损失或损坏进行赔偿。 如果商品质量不合格且不构成重大故障，您也有权要求维修或更换商品。
重要注意事项
请保留您的原始销售收据。 如果发生保修索赔，它会提供购买日期和购买地点的证明。 有关详细信息，请参阅保修。
请注意，在原始购买国以外使用您的 BISSELL 机器和/或与电源转换器一起使用可能会损坏您的 BISSELL 机器以及因电源电压不匹配而造成的损坏tage 将不在您的保修范围内。
请注意，将醋、漂白剂、洗洁精、清洁剂、自制肥皂和其他非 BISSELL 产品放入您的 BISSELL 机器可能会损坏您的 BISSELL 机器。 在您的机器中使用非 BISSELL 产品造成的损坏不在保修范围内。
消费者关怀
如果您的 BISSELL 产品需要服务或在我们的有限保证下提出索赔，请联系我们。
澳大利亚
电话： 1300 247 735
Web现场： BISSELL.com.au网站
联系地址： 789 Springvale Road, 马尔格雷夫, 维多利亚 3170
邮件: consumercareau@bissell.com
新西兰
电话： 0800 247 735
Web现场： www.BISSELL.co.nz
联系地址： 789 Springvale Road, 马尔格雷夫, 维多利亚 3170
邮件: consumercarenz@bissell.com
©2022 BISSELL Inc.
版权所有。
部件号 1628028 05/22 RevG
文件/资源
 |
BISSELL 3386 系列 Spotclean Turbo 便携式深层清洁器 [pdf] 用户指南 3386 系列，Spotclean Turbo 便携式深度清洁器，3386 系列 Spotclean Turbo 便携式深度清洁器，Turbo 便携式深度清洁器，便携式深度清洁器，深度清洁器 |
参考资料
-
比塞尔® | 吸尘器、地毯清洁器、蒸汽清洁器和零件
-
BISSELL Outlet Store Australia – Bissell 澳大利亚
-
BISSELL
-
BISSELL 新西兰奥特莱斯 – Bissell NZ
