cofem ZAFIRPWS2-5 外部电源使用说明书

Contents [show] 隐藏

1 Cofem ZAFIRPWS2-5 外部电源

Cofem ZAFIRPWS2-5 外部电源

外部电源介绍
COFEM的外部电源ZAFIR代表了其40多年来在消防设备设计和制造方面所积累的全部经验。该电源包括不同的型号，以精确满足每次安装的需求，提供两种不同来源的型号： ZAFIRPWS2（容量 1.5 amps 在 30V 输出）和 ZAFIR PWS5（4 amp）。

技术特点

外部电源为消防设备供电，电压为 20-30,5Vdc。

电源容量：1,5 amps 适用于型号 ZAFIRWS2 和 4 amps 适用于 ZAFIRPWS5 型号。
1路故障干接点C/NO/NC输出（公共/常开/常闭）。该输出允许与其他系统集成。

1路20~30,5Vdc辅助输出，由保险丝监控和保护，用于防火门电磁铁、发声器、继电器模块等外部电源。
1 个输出电池，能够加载和监控两个串联的 12V 7Ah 电池。

金属箱子正面用螺栓固定的门，4 个 28 毫米的孔，底部有 1 个 140 x 44 毫米的矩形，用于布线通道和 2 块 12V 7 Ah 电池的空间。
尺寸：363 x 331 x 96毫米

技术规格

供应量tage	110-230V±10％ 50-60Hz/交流	电池充电器	0~700毫安27~29,5V/DC
输出量tage	29,5V /直流	输出电流 ZAFIRPWS2 Imax a3)	1,5 A3)
输出量tage范围1)	20 ~ 30,5V/直流1)	输出电流 ZAFIRPWS5 Imax a3)	4 A3)
空载功耗230V/AC	50毫安	故障输出	是
负载消耗230V/AC	550mA	最大电池回路电阻	470mΩ
供电设备的最大电流电池	30mA	环境条件	-5℃ +40℃ 20%-93% HR
电池	2 个 12V 7Ah SLA	尺寸	363 x 331 x 96毫米
保险丝电池	4A	重量（不含电池） ZAFIRPWS2/5	3,8 Kg / 4,2 Kg
保险丝30V	4A	普通	ZH-54 4的
保险丝网络2)	4 A2)	防护等级	IP30
1) 卷tage 供应量范围tage 和电池（直至放电极限） 2) 线路熔断器安装在型号 ZAFIRPWS2 上 3) 当前电池电量最大时的最大输出

组件说明

电源 ZAFIRPWS2 / 5 由以下元件组成
盒子（360 x 326 x 85 毫米）：具有放置电池和开关电源的空间。

标签夹：安装在盒子的正面上部。它用作背面控制电路和外部标签的支撑。
它有一根接地电缆，将最近的销钉连接到旋转轴，另一个销钉位于盒子内部或固定在上面。

门（368 x 336 毫米）：由靠近角落的 4 个前螺栓组成的狐狸（字母 C 图 1）
封面：图6

控制电路：固定在标签架的背面，包含标签架下方伸出的端子连接。
电池：控制面板在盒子底部预留了空间。最多支持 2 节 12V 7Ah 电池。

开关电源：固定在盒子底部顶部中央标签架后面。

装置

关于盒子，它配备了 4 个 28 毫米的圆形孔和 1 个 140 x 40 毫米的矩形孔，以便为盒子接线（图 1 中的字母 A）。为了将盒子安装到墙上，背面靠近角落处分布有 4 个孔。底部有 2 个直径为 8 毫米的圆形，顶部有 2 个椭圆形（字母 B 图 1）。建议使用 2 x 1,5mm 双绞、屏蔽、无卤素电缆用于故障和 30V 输出。电池输出接线随设备提供。对于30V输出来说，重要的是要记住电缆的电阻、长度和电荷，以计算电缆截面的适当截面；最大 2.5 毫米。因此，控制面板的安装如下（见图1）：

检查设备安装地点是否符合运行设备的温度和湿度（-5℃ ~ +40℃ / 20% ~ 93%）。

检查是否有足够的空间放置设备，并且没有任何东西妨碍其正常通风。
检查设备状况是否良好。否则，请勿继续安装设备并联系您的经销商。

拆下角部的螺栓即可拆下箱门（图 1 中的字母 C）。
打出必要的孔，将面板固定到墙上。请记住胸部角落的孔。

需要使用开放式脱孔装置将电缆穿过控制面板（图 1 中的字母 A）。
使用孔将盒子安装在墙上（图 1 中的字母 B）。

将两节 12V 7Ah 电池放入电源盒中。
根据安装要求、使用的设备和电源进行必要的连接。

电源必须连接到 3 个电源端子网络（相线、中性线和地线），如图 5 所示。
将设备连接至网络，然后连接相应的电池。

在前 30 秒内，设备会进行自检。 30 秒后，设备必须处于空闲状态（红色 LED 亮起，电池 LED 亮起，故障 LED 熄灭）。

必须操作标签支架时，请小心连接其引脚之一与盒子引脚的接地电缆以及连接控制电路与开关电源的电缆连接器。
注1： 对外部电源的任何连接和/或操作都必须与电网和电池断开。
注2： 箱体采用IP30防护指标设计。如果需要打开电缆通道的侧面脱孔器（图1中的字母A），应考虑堵塞孔的剩余空间，例如ample 与电缆密封套，以保持同样的保护。

图3：可寻址系统和卷的接线图tag带电磁铁的免电子继电器

维护

正确维护时应考虑的要点是：

清洁电源外部，尤其是通风孔。
检查设备安装地点是否符合设备运行温度和湿度-5℃~+40℃/20%~93%。
检查是否有足够的空间进行适当的通风。
检查设备状况是否良好。
对不同输出的触点进行目视检查。
每 4 年更换一次电池。

输出

故障输出 0.5V 时最大充电 24 A 干触点输出不受监控，可通过外部电源的任何异常情况激活，并允许与其他系统集成。当外部电源出现故障或未通电状态时，公共触点（常开/NO）继电器短路，指示 BREAK DOWN。当控制单元通电且无故障时，公共触点 - 常开 (NO) 继电器处于电气打开状态。

30V辅助输出

CPWS2 20~30,5Vdc 电流 0 ~ 1,5 A。
CPWS5 20~30,5Vdc 电流 0 ~ 4 A。
输出由保险丝监控和保护，允许为需要外部电源的火灾探测系统的任何元件供电。

电池输出

27~29,5Vdc充电0~700mA。
电池输出由保险丝监控和保护。它允许电池连接到外部电源。

通过此连接进行电池充电和状态监控。
该输出具有反极性保护。
建议使用 SLA 12V 7Ah 型电池。

融合

电池保险丝	福斯3	4A
保险丝30V	福斯2	4A
网络电源熔断器1)		4A1)
1) 网络电源熔断器用于 ZAFIRPWS2 型号

输入电源230VAC

ZAFIRPWS230 型号的电源连接器为 10V±50% 60-2Hz/AC。通过 ZAFIRPWS3 型号中开关电源的 5 个端子连接器进行连接。

布线

建议使用 2 x 1.5 mm 绞合屏蔽、无卤素电缆用于故障输出和输出 30V。电池输出接线随设备提供。重要的是要输出 30V，请记住电缆长度和电荷的电阻，以计算电缆的适当截面，最大截面为 2,5 毫米。

操作

下面介绍一下ZAFIRPWS2/5电源正面的发光标志的含义：

下面是 LED 的描述

空闲状态空闲状态期间 LED 保持不变

固定电网。

电池关闭。

故障	搭载了LED	商品描述
低音量tage at 网络供应	固定网络电池关闭修复了一般故障	表明电网供电出现故障，容量不足tage. 当卷tag控制电路的电压范围为22~28Vdc。
高音量tage at 网络供应	固定网络电池关闭修复了一般故障	表明电网供电故障超过容量tage. 检测到这一点是因为卷tag控制电路电压超过 31 Vdc，且 30 Vdc 输出被切断。
低音量tage at 网络电源和电池	固网间歇电池（780mHz）修复了一般故障	它表明卷tag控制电路电压低于 22 Vdc。 30 Vdc 输出被切断。
保险丝30V	固定网络电池关闭修复了一般故障	表示2A的FUS30 4V已开路。此异常是由于输出量不足而检测到的tage 30V。
输出 30V	固定网络电池关闭修复了一般故障	表示输出量tag30V 的 e 超出 20~30,5Vdc 范围。
电池充电器	固定网络电池关闭修复了一般故障	它表明电池充电器出现故障。断开电池，输出电压tag电池电压超出 27~29Vdc 范围。
电池保险丝	固定网络电池关闭修复了一般故障	表示3A的FUS4 BATTERY已被拆开。此异常是由于缺少卷而检测到的tage 在输出电池处。
电池电量低	固定网络电池关闭修复了一般故障	表示电池电量tage 低于 21Vdc。这个异常现象是通过检查体积检测tag与控制面板断开连接时的电池电量。
没电池	固定网络电池关闭修复了一般故障	这表明电池没有连接或连接不正确。
电池内阻	固定网络电池关闭修复了一般故障	表明电池内阻超过0,47Ω。

一般故障关闭。

当主电源正确且电池状况良好且连接正确时，系统处于空闲状态。

一般故障状态
下面我们将描述电源中可能发生的不同故障及其特征。

具有电网供电的设备
带电池和无电网的设备建筑物火灾探测和火灾报警系统供电设备的认证

故障	搭载了LED	商品描述
无网络供电且电池电量低	网络关闭固定电池修复了一般故障	表明无电网供电，电池正在低电量工作tage. 控制电路在 22 Vdc 下供电，电池电量较低tage.
保险丝30V	网络关闭间歇性电池 (12Hz) 修复了一般故障	表明FUS2 30V 4A 输出开路。由于缺少卷而检测到此异常tage 为 30 Vdc 输出。
输出 30V	网络关闭间歇性电池 (12Hz) 修复了一般故障	表示30V输出超出电压范围tage范围为20～30,5V。
电池电量低	网络关闭间歇性电池 (780mHz) 修复了一般故障	表示电池电量tage低于21V，切断30V输出。该故障是通过测量电池的容量来检测的tage 与设备断开连接。

注意
COFEM SA 保留随时因印刷错误、当前信息的打印输出或对程序和/或设备的改进而进行更改的权利，无需事先同意。

FABRICANTE DE PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS – 消防产品制造商
防火产品制造商
C/ 作曲家 Wagner，8 – PI Can Jardí – 08191 RUBÍ（巴塞罗那）西班牙。
电话：+34 935 862 690 – cofem@cofem.com – www.cofem.com