MAGNUM FIRST M9-USR-L3 单通道灯光控制模块用户手册

M9-USR-L3 是一款单通道照明控制模块，与无线灯开关结合使用时提供双向、开/关和 0-10V 调光控制，或与无线占用传感器结合使用时提供自动关闭功能。它还具有可供下载的软件 airConfig 工具。该产品的尺寸为 824 x 044 x 071 英寸，需要输入音量tage 为 120/277 VAC。它的最大开关功率为 3300W @ 277VAC，最大开关电流为 20A。它还具有 ETL/Intertek、UL 244A、FCC（美国）、IC（加拿大）和 DLC 认证。

产品使用说明

安装前，请参阅手册末尾的学习过程部分，了解标准的手动配对过程。如果采用默认设置的手动调试是首选的调试方法，建议在安装之前执行此过程，除非可以访问按钮和设备。

对于高级配置，需要额外的设备，包括笔记本电脑、USB 300U（可从 MES 订购）和 AirConfig，可在以下网址免费下载 https://www.dropbox.com/s/mor2z812401nhti/airConfig_Setup.exe?dl=0

描述

Mx-USR-L3 照明控制模块响应各种无线 EnOcean 设备，以控制和调暗 LED 驱动器、荧光镇流器或其他可切换负载。 Mx-USR-L3 与无线灯开关结合使用时提供双向、开/关和 0-10V 调光控制，或者与无线占用传感器结合使用时提供自动关闭功能。此外，照明控制模块可以执行基于占用的调光和独立的日光采集功能。 Mx-USR-L3 可以手动与兼容设备配对，对于更复杂的配置，可以通过电话或电子邮件下载 MES 软件 airConfig 工具 info@magnumfirst.com 下载 AirConfig 软件。

方面

技术规格

部件号（取决于频率）	M9-USR-L3（902 MHz – 北美） M8-USR-L3（868 MHz – 欧洲和中国） MJ-USR-L3（928 MHz – 日本）
范围	150 英尺（典型值 50-150）
EnOcean临file	D2-29-07（专有）
输入音量tage	120 / 277 VAC
最大开关功率	3300W@277VAC
最大开关电流	20A
最大开关量tage	120 / 277 VAC
继电器输出	1 NO 和 1 公共触点
调光输出	0-10V，30 mA（下沉式驱动器）
工作环境温度	0-55°C 对于 3300 W 负载 @ 277 VAC (MX-USR-L1 & Mx-USR-L2： 37°C 为了 3300 W 加载 @ 277 真空）
认证	ETL/Intertek – UL 244A FCC（美国）SZV-TCM3XXX SZV-TCM3XXX，2ANUH-LSTM300U IC（加拿大）5713A-TCMXXX 扩展内容

安装所需设备

电工胶带
螺丝刀
接线螺母

安装规划

花点时间准备安装并确保与空间中其他系统组件的最佳通信
要在安装前和安装期间评估信号强度，您可以使用以下方法：
- MES的自由范围测试工具“AirSpy”，电子邮件 info@magnumfirst.com 获取一份 AirSpy。需要 USB 300U。
- 如果使用 Mx-eBox（BACnet 到 IP）网关，请使用 BACnet 信号强度可用点（RSSI）

始终使用合格的安装人员
将天线拉直并远离周围的任何金属
在荧光灯管末端、镇流器、电子变压器和电机等干扰电子设备之间建立隔离距离。避免安装在金属外壳内部。
金属、混凝土和致密建筑材料的障碍物会缩小范围。安装得更高并远离障碍物以最大化范围。
在使用 HVAC 装置的应用中，每个装置都需要一个继电器接触器 AMP 等级。

如果遵循标准的手动配对过程，请参阅本文档末尾的“学习过程”部分。如果采用默认设置的手动调试是首选的调试方法，建议在安装之前完成此过程，除非可以访问按钮和设备。
对于使用 AirConfig 的高级配置，请按照讨论安装 Mx-USR-L3，并在安装设备的情况下执行调试过程。确保该设备仍在无线范围内。

安装

常见应用：
警告： 为避免火灾、电击或死亡的风险，请关闭断路器或保险丝的电源，并在安装开始前确认它已关闭。确保它在安装完成之前保持关闭状态。请注意，对于此版本的产品，可能会有多个分支电路为继电器接收器供电。
笔记： 在开始这些安装选项之前，请阅读警告和注意部分。在采取任何操作安装 Receiver 之前，请阅读此选项的所有步骤。

对于入墙安装，必须使用接线盒。对于天花板安装，请在接线盒内进行接线。确保天花板箱内的温度不会超过 50 摄氏度。为获得最佳无线信号性能，请将接收器安装在远离地板和金属物体的塑料箱中。
如图 A 所示连接电线。顺时针拧紧电线螺母，确保没有露出裸露的电线。用电工胶带缠绕连接。

将所有电线装入接线盒中。
恢复电源并按照本文档末尾“通过 airConfig 设置您的设备”部分下的说明进行操作，或按照手动配对程序使用默认设置。
要测试设备是否正常工作，请按下并释放 SW1。这将切换开/关。（如果接收器不工作，重新view 接线和编程说明）。

完成任何固定装置或墙壁开关的安装。

无线安装选项

接线图

笔记： MES 无线设备天线不能封闭在金属盒内。封闭式天线将大大限制无线范围。

兼容设备

Mx-USR-L3 可以使用各种其他设备进行控制，包括：

Mx-ML3（Occ / Lux 传感器）
Mx-EOSW（壁挂式 Occ 传感器）
Mx-SW2（无线双翘板开关）
Mx-EDRP（无线双翘板开关）
Mx-EDWS（无线窗/门传感器）
Mx-eBox（BACnet IP 网关）
Mx-EOSC（天花板安装 Occ 传感器）
Mx-SW1（无线单翘板开关）
Mx-ESRP（无线单翘板开关）
Mx-MRC1（无线窗/门传感器）
Mx-ECKU（无线钥匙卡开关）
Mx-AP2（接入点）

警告和注意事项

高音量TAGE：必须由合格的安装人员或电工安装此设备。按照所有适用的电气规范进行安装。
继电器和接收器仅供室内使用，在干燥的地方使用永久安装的固定装置

该设备适用于能够提供不超过 20 AMP 最大限度
确保不要将此设备安装在靠近灯泡或其他热源的位置，尤其是在高功率的情况下tag电子负载。

当使用继电器切换电机时，应根据适用于安装位置的 NEC 或 CEC，在为电机供电的支路馈线处提供适合电机负载的过载和过流保护
为本产品供电的分支电路所需的最大过电流保护为 20 AMPS. 当安装了一台或多台电机且没有内部保护时，过载保护装置的尺寸不超过电机满载的 115% AMP每台电机都应安装S。

当使用设备控制电机和 HVAC 设备时，它们对“学习”模式下发生的开/关循环反应不佳，建议在没有连接电机或 HVAC 负载的情况下配置接收器。相反，通过将产品连接到灯或其他在开关时安全的负载来提前对产品进行编程。

在过程中学习

值得一提的是，MES 设备使用点对点无线拓扑。这些设备旨在仅响应与它们配对的那些设备，有效地忽略所有其他设备。这允许许多设备在同一空间中控制各种不同的应用程序而不会发生串扰。下面概述的过程用于手动将 Mx-USR-L3 与兼容设备配对。完成后，此设备将仅响应您与其物理配对的兼容设备。无论首选 BASIC 还是 ADVANCED，您始终可以通过 USB300U 使用 airConfig，调用 airConfig 或发送电子邮件至 info@magnumfirst.com 下载 AirConfig 软件。请参阅本文档末尾的“通过 airConfig 设置您的设备”。

要进入学习模式，请按住 SW1 5 秒钟（使用非金属针）：
1. 两个 LED 都闪烁，然后 LED1 开始闪烁，表示学习模式已激活

学习设备：
1. 要学习电灯开关或钥匙卡，快速按 ON（向上）灯开关 3 次（3 秒内）对于钥匙卡，快速将卡插入读卡器 3 次（3 秒内）
  1. LED1 长亮 2 秒，表示开关被学习
  2. 然后 LED1 开始闪烁，表示它已返回学习模式以进行下一次配对
2. 如果还有更多开关需要学习，请重复步骤“A”
3. 要学习占用传感器，请按占用传感器上的学习按钮
  1. LED1 长亮 2 秒，表示开关被学习
  2. 然后 LED1 开始闪烁，表示它已返回学习模式以进行下一次配对
4. 要学习门磁，请在触点打开时按下门磁上的学习按钮
  1. LED1 长亮 2 秒，表示开关被学习
  2. 然后 LED1 开始闪烁，表示它已返回学习模式以进行下一次配对
5. 如果所有需要的设备都已学习，请按 SW1 结束学习模式
  1. LED1 长亮 2 秒
  2. LED1 熄灭
  3. LED2 开始闪烁
6. 按 SW2 退出学习模式
  1. LED2 长亮 2 秒
  2. LED2 熄灭
  3. 两个 LED 都闪烁，表示它已返回操作模式
全部清除：注意：这将从内存中删除所有配对设备并且无法撤消。
1. 同时按住 SW1 和 SW2 10 秒钟
2. LED1 LED2 都开始闪烁
3. 在 1 秒内再次同时按下 SW2 和 SW10 以清除所有
  1. 在这 10 秒内没有按下，继电器将恢复正常操作并取消清除所有
4. 一旦清除，LED1 和 LED2 将常亮，继电器将关闭
5. 继电器将保持关闭状态，因为没有学习 ID 来控制它
6. 在不切换继电器的 ON/OFF 状态的情况下，通过按下 Switch 来验证 Clear all
  通过按下占用传感器上的学习按钮验证全部清除并且 LED 不闪烁
  如果开关或占用传感器未清除，请重复“全部清除”过程。

MES 为配对设备和自定义设置提供了两种不同的选项。对于更高级的配置，airConfig 是 MES 提供的免费软件工具。通过以下方式免费下载 https://www.dropbox.com/s/mor2z812401nhti/airConfig_Setup.exe?dl=0 并且需要一个 USB 记忆棒（从 MES 订购）和一台笔记本电脑。高级配置完成后，不再需要笔记本电脑和USB进行操作。配置设置存储在现场保留的产品中。

通过 airConfig 设置您的设备

Airconfig是MES专门为设备的高级配置而提供的一款免费软件。它使用 U 盘和笔记本电脑与继电器和传感器进行通信，并传递它们的新指令。高级配置完成后，不再需要笔记本电脑和 USB，配置将存储在现场剩余的产品中。

第一步
- 根据您的操作系统，将 airConfig™ 下载到您的计算机，请致电或发送电子邮件至 info@magnumfirst.com 下载 AirConfig 软件。

第二步
- 将 Magnum Energy Solutions 提供的 U 盘插入您的计算机
第三步
- 启动您的设备
第四步
- 您的笔记本电脑/电脑（带有提供的 USB 记忆棒）必须在无线电范围内才能配置设备
第五步
- 启动 airConfig™ 并选择“高级”选项卡

可通过 airConfig 自定义的高级功能

能够激活内置 PI 回路控制器
用于高级采光控制设置的可定制调光表
能够选择 Mx-USR-L3 作为 1 级或 2 级中继器
启用或禁用“占用自动开启”功能
更改与配对设备相关的开/关计时器，例如占用传感器、窗/门触点和翘板开关

可调 ramp荷兰国际集团速度允许高级设置与调光率
调整最小和最大音量tage 提供给 fixtures
可变音量tag设置
断电后行为的可选选项
自定义未占用光值
将灯的“开”值选择为以前的值或背景采光控制
高级场景控制允许最多 4 个场景，用户可选择百分比tages

理想的植入式广告

工具箱/继电器面板

最坏情况：
金属盒内的天线和接收器

更好的：
接收器在里面，天线在外面。

最好的：
接收器和天线在外面。

接线盒

最坏情况：
J-Box 内的天线和接收器

更好的：
接收器在里面，天线在外面。

最好的：
接收器和天线在外面。

荧光灯具

最好的：
在固定装置之外并远离“Keep Out”区域和镇流器

暖通空调管道

最好的：
顶部或底部的天线和接收器（如果天花板是非金属的）

与干扰电子设备保持距离荧光灯镇流器

最坏情况：
无线接收器和天线靠近镇流器或在“禁止进入”区域。

更好的：
最大化分离距离（无线接收器和镇流器之间）并将天线拉出固定装置。

最好的：
避免将无线接收器和天线放置在距离管座 6 英寸的范围内

灯光

最好的：
在固定装置之外并远离“Keep Out”区域和镇流器

HVAC – PTAC 装置

最好的：
顶部或底部的天线和接收器（如果天花板是非金属的）

无线范围缩小器

木材、石膏板、玻璃（无涂层、无金属）	0-10％
砖、刨花板	5-35％
金属、钢筋混凝土、镜子	10-90％

无线范围测试

现场调查工具可以帮助微调无线通信。对于前amp乐：

指示无线信号强度
评估可能需要启用中继器的远程场景。

请发送电子邮件 info@magnumfirst.com 或致电 716 293-1588 订购 USB300U 并请求免费下载 Magnum 的无线信号测试工具 AirSpy。

故障排除

问题	什么到查看
Lamps/灯具不暗	确保镇流器兼容 0-10V 调光。如果镇流器可调光，但灯没有变暗，请检查以确保 Mx-USR-L3 接线正确并且 0-10V 输出也正确接线。
照明负载不打开/关闭	检查以确保与照明控制模块的连接符合本文档中列出的技术规范。
控制了错误的灯	请务必重新view “学习过程”和“通过 airConfig 设置您的设备”以确保您将设备正确配对到选定的兼容设备。要测试设备，请按下并释放 SW1。连接的负载将打开/关闭。

保修单

美国两年有限保修：在美国购买的产品由 Magnum Energy Solutions, LLC (MES) 保证自购买之日起两年内没有材料和工艺缺陷。如果出现此类缺陷，产品将立即免费维修，或者根据我们的选择，如果交付给 MES 或授权服务中心，预付费用以及销售单或其他证明，则用同等或更高价值的新产品更换购买日期。本保修不包括因正常磨损、滥用、运输损坏或未按照说明使用产品而导致的缺陷。如果未经授权进行维修或修改，或者移除或损坏产品标签，则此保修无效。此处指定的 MES 保修仅涵盖材料，不包括与产品更换或维修相关的人工或附带费用。

Magnum First – 1 Seneca Street, 29th Floor, M55 – Buffalo, NY 14203 – 电话 716-293-1588 – www.magnumfirst.com – info@magnumfirst.com

文件/资源

MAGNUM FIRST M9-USR-L3单通道灯控模块 [pdf] 用户手册
M9-USR-L3 单通道灯光控制模块 M9-USR-L3 单通道灯光控制模块通道灯光控制模块灯光控制模块控制模块模组

参考

用户手册

MAGNUM FIRST M9-USR-L3单通道灯控模块

产品信息