POTTER VSR 系列叶片式水流报警开关用户手册

POTTER VSR系列叶片式水流报警开关

VSR 叶片式水流报警开关带延迟

UL、CUL 和 CSFM 认证，FM 认证，LPCB 认证，CE 标志 (EN12259-5) / VdS 认证型号使用 VSR-EU

• 服务压力： 450 磅/平方英寸（31 巴）- UL
• 信号流量灵敏度范围： -10 GPM (15-38 LPM) – UL
• 最大浪涌: 18 帧/秒（5.5 米/秒）
• 联系评级：两组SPDT（C型）10.0 Amp125/250VAC 时
  2.0 Amps 在 30VDC 电阻
  10米Amp分钟在 24VDC
• 管道入口： 为 1/2" 导管提供了两个敲除孔。 适用于不同卷的独立开关室tagES。

环境规格

• NEMA 4/IP54 等级外壳适用于室内或室外使用，当与适当的导管配件一起使用时，带有工厂安装的垫圈和压铸外壳。
• 温度范围：40°F – 120°F，（4.5°C – 49°C）- UL
• 防腐蚀套筒出厂安装在鞍座上。

服务用途：

• 自动洒水器 NFPA-13
• 一个或两个家庭住宅 NFPA-13D
• 四层楼以下的住宅入住率 NFPA-13R
• 国家火警规范 NFPA-72

规格如有变更，恕不另行通知。

订购信息
公称管道尺寸		型号	型号
2"	DN50	振动SR-2	1144402
2 1/2“	DN65	VSR-2 1/2	1144425
3"	DN80	振动SR-3	1144403
3 1/2“	–	VSR-3 1/2	1144435
4"	DN100	振动SR-4	1144404
5"	–	振动SR-5	1144405
6"	DN150	振动SR-6	1144406
8"	DN200	振动SR-8	1144408

可选的： 封面amper 开关套件，库存号0090148
可更换部件： 延迟/开关组件，库存号。 1029030

警告

• 安装必须由合格人员按照所有国家和地方法规和条例进行。
• 电击危险。 维修前断开电源。 可能导致严重伤害或死亡。
• 爆炸危险。 不适用于危险场所。 可能导致严重伤害或死亡。

警告
监测湿管喷水灭火系统的水流开关不得用作排放 AFFF、雨淋或化学抑制系统的唯一启动装置。 用于此应用的水流开关可能会因浪涌、滞留空气或短延迟时间而导致意外放电。

重要提示： 本文档包含有关 VSR 水流开关安装和操作的重要信息。 请在开始安装前仔细阅读所有说明。 NFPA 72 要求在现场保留一份该文件的副本

基本信息

• VSR 型是一种叶片式水流开关，用于湿式喷水灭火系统。 它已通过 UL 认证，可用于钢管； 附表 5 至 40，尺寸为 2″ – 6″，已通过 UL 认证和 FM 认证，可用于钢管； 附表 10 到 40，尺寸 2″ 到 8″（50 毫米到 200 毫米）。 LPC 批准的尺寸为 2 英寸至 8 英寸（50 毫米至 200 毫米）。 请参见订购信息表。
• VSR 也可用作大型系统上的分段水流检测器。 VSR 包含两个单刀双掷速动开关和一个可调节的即时回收气动减速器。 当设备下游出现 10 GPM (38 LPM) 或更高流量时，开关将启动。 流动条件必须存在一段时间以克服选定的延迟期。

扩展模组
VSR 开关和延迟装置封装在一个通用的压铸外壳中。 盖子用两个 t 固定到位amp需要特殊钥匙才能拆卸的耐磨损螺钉。 现场安装盖 tamper 开关可作为选件提供，可用于指示未经授权移除盖板。 有关此开关的安装说明，请参阅公告号 5401103。

装置

（见图1）
这些设备可以安装在水平或垂直管道上。 在水平管道上，它们应安装在管道的顶部，以便可以触及。 该设备不应安装在距改变水流方向的配件 6 英寸（15 厘米）以内或距阀门或排水管 24 英寸（60 厘米）以内。
注意：请勿长时间关闭遮盖物。
排空系统并使用慢速钻机中的孔锯在管道上钻一个孔（见图 1）。 清洁管道内的所有生长物或其他物质，清洁距离等于孔两侧的管道直径。 滚动叶片，使其可以插入孔中； 不要弯曲或弄皱它。 插入叶片，使鞍座上的箭头指向水流方向。 注意不要损坏鞍座中的非腐蚀性衬套。 衬套应安装在管道的孔内。 安装鞍带并交替拧紧螺母至所需扭矩（参见图 1 中的图表）。 叶片不得摩擦管道内部或以任何方式结合。

注意
不要修剪桨。 不遵守这些说明可能会导致设备无法运行并使保修失效。 当水流动时，请勿阻塞或以其他方式阻止流量开关的跳闸杆移动，因为这可能会损坏流量开关并阻止警报。 如果不需要警报，合格的技术人员应禁用警报系统。

延迟调整
可以通过将延迟调节旋钮从 0 旋转到最大设置（60-90 秒）来调节延迟。 时间延迟应设置为防止误报所需的最小值

兼容管道/安装要求
型号	公称管道尺寸		公称管道 OD		管壁厚度										孔的大小		U 形螺栓螺母 扭矩
					光墙		附表 10 (UL)		附表 40 (UL)		BS-1387 (LPC)		DN (VDS)
	英寸	mm	英寸	mm	英寸	mm	英寸	mm	英寸	mm	英寸	mm	英寸	mm	英寸	mm	英尺 - 磅	纳米
振动SR-2	2	DN50	2.375	60.3	.065	1.651	0.109	2.77	0.154	3.91	0.142	3.6	0.091	2.3	1.25 + .125/- .062	33.0±2.0	20	27
VSR-2 1/2	2.5	–	2.875	73.0	.084	2.134	0.120	3.05	0.203	5.16	–	–	–	–
VSR-2 1/2	–	DN65	3.000	76.1	–	–	–	–	–	–	0.142	3.6	0.102	2.6
振动SR-3	3	DN80	3.500	88.9	.083	2.108	0.120	3.05	0.216	5.49	0.157	4.0	0.114	2.9	2.00±.125	50.8±2.0
VSR-3 1/2	3.5	–	4.000	101.6	–	–	0.120	3.05	0.226	5.74	–	–	–	–
振动SR-4	4	DN100	4.500	114.3	.084	2.134	0.120	3.05	0.237	6.02	0.177	4.5	0.126	3.2
振动SR-5	5	–	5.563	141.3	–	–	0.134	3.40	0.258	6.55	–	–	–	–
振动SR-6	6	DN150	6.625	168.3	.115	2.921	0.134	3.40	0.280	7.11	0.197	5.0	0.157	4.0
振动SR-8	8	DN200	8.625	219.1	–	–	0.148	3.76	0.322	8.18	0.248	6.3	0.177	4.5

图 5 典型电气连接笔记：

1. VSR 型有两个开关，一个可用于操作中央站、专有或远程信号单元，而另一个触点用于操作本地声音或视觉信号器。
2. 对于监控电路，请参见“开关端子连接”图和警告说明（图 4）。

测试

VSR 型及其相关保护监控系统的检查和测试频率应符合适用的 NFPA 规范和标准和/或具有管辖权的机构（制造商建议每季度或更频繁）。
如果提供，检查员的测试阀应始终用于测试目的。 如果系统上没有测试流量检测设备操作的规定，则不建议或不建议应用 VSR。
激活此设备需要至少 10 GPM (38 LPM) 的流量。

注意
告知负责测试消防系统的人员必须按照测试说明测试该系统。

维护

每月检查探测器。 如果发现泄漏，更换检测器。 VSR 水流开关应提供多年无故障服务。 减速器和开关组件很容易在现场更换。 万一出现任一组件无法正常工作的情况，请订购备用减速开关组件库存 #1029030（见图 8）。 无需维护，只需定期测试和检查。

延迟/开关组件更换（见图 8）
减速器/开关组件可现场更换，无需排空系统或从管道上拆下水流开关

1. 确保火警区或连接到水流开关的电路被旁路或以其他方式停止使用。
2. 断开本地电铃的电源（如果适用）。
3. 识别并移除水流开关上的所有电线。
4. 拆下将减速器/开关组件固定到底座上的 (2) 个安装螺钉。 不要拆下 (2) 个减速器外壳螺丝。
5. 将减速器组件垂直向上提起到三角杆上方，将其拆下。
6. 安装新的减速器组件。 确保减速器/开关组件上的定位销与底座上的定位销凸台相吻合。
7. 重新安装 (2) 个原始安装螺钉。
8. 重新连接所有电线。 执行流量测试并将系统重新投入使用。

水流开关的拆卸

• 为防止意外水损坏，在拆除或更换水流检测器之前，应关闭所有控制阀并完全排空系统。
• 关闭检测器的电源，然后断开接线。
• 松开螺母并拆下 U 型螺栓。
• 轻轻抬起鞍座足够远，让你的手指在它下面。 用手指滚动叶片，使其穿过孔，同时继续提起水流检测器鞍座。
• 将检测器抬离管道。

火警资源网

文件/资源

POTTER VSR系列叶片式水流报警开关 [pdf] 用户手册 VSR系列叶片式水流报警开关,VSR系列,叶片式水流报警开关,型水流报警开关,水流报警开关,报警开关,开关

参考资料

• Potter Electric：火灾报警器和消防喷淋系统
• 用户使用手册