Scotsman ICS730 30 英寸冰速运输系统用户手册

Scotsman ICS730 30 英寸冰速运输系统

警告：癌症和生殖危害  www.P65Warnings.ca.gov

在你开始之前

拆开并取出所有包装材料后，检查设备是否存在隐藏的运输损坏。 如果发现损坏，请立即通知托运人。

重要注意事项和操作规则 在组装或操作制冰车系统之前，请完整阅读本手册，并遵循下面列出的注意事项和说明。 为避免在操作过程中损坏冰车系统和受伤： 制冰机安装后请勿移动制冰车系统 按照第 4 页的说明将法兰支脚固定到地板上 仅使用提供的桨来帮助冰流 不使用时，只能使用推车推冰并小心地重新安装在垃圾箱中 为避免在设备运行过程中受伤： 碎冰时保持整个身体远离垃圾箱 破冰时头部和面部远离桨柄 在从推车中舀或铲冰之前以及停在海湾时锁定脚轮 保持冰车系统周围的地板没有冰和水 始终以缓慢、合理的速度操作手推车 为实现最佳操作并确保提供干净、卫生的冰块： 确保垃圾箱系统在两个方向上都是水平的，以提供适当的排水 在打开料斗门之前将推车放在托架中 在制冰机的进水处安装木炭水过滤器 每次使用后将桨工具挂在随附的支架中 保持桨的清洁和良好的维修，以避免冰污染 装车时用车盖盖住冰块 按照本手册中的说明进行垃圾箱和推车的清洁和维护 通过打开排水阀将推车中的融水排出 始终将玻璃、污垢和其他异物远离垃圾箱和推车

装置

拆箱推车

1. 通过切割塑料带将桨从滑板上取下。
2. 剪断带前轴以防滑。
3. 从推车手柄端的滑道上拆下轮挡。
4. 将推车滚出底座部分。
5. 取下胶带固定盖到推车上。
6. 从推车内取出盖子存储支架。 （支架可以安装在垃圾箱的左侧或右侧。请参阅安装垃圾箱部分。）

开箱和安装底座部分

1. 拆下固定法兰支脚的螺钉和系紧带以防滑并拆下防滑垫。
2. 从腿内侧和卷帘门周围去除包装材料。
3. 将底座放置在预定位置，并在两个方向上调整支脚以水平装置。
4. 标记每个法兰脚锚固孔的位置。
5. 将底座移开并在地板上安装 1/4 英寸螺栓的锚固件（由其他人提供）。
6. 将单元重新定位到预定位置，并通过法兰支脚将基础单元固定到地板上。

调平时，不要将任何支腿伸出超过 1 英寸（26 毫米），支腿总高度不超过 2.125 英寸（54 毫米）。 腿必须通过脚固定在地板上，以避免可能的移动和由此造成的伤害。

安装垃圾箱

1. 拆下将撬块固定到垃圾箱底部的螺栓。
2. 从外部去除所有保护包装。
3. 在底座上的每个垫圈带的中心运行 1/8 英寸提供的硅橡胶珠。
4. 将垃圾箱部分安装在底座部分上，注意底座中的定位销与垃圾箱中的孔啮合。
5. 使用提供的紧固件将桨叶支架安装在垃圾箱右侧或左侧提供的孔中。
6. 从推车盖存储支架背面取出纸张，并将支架放置在纸盒侧面。
7. 去除门组件和垃圾箱外的所有胶带和临时紧固件。
8. 按照说明将制冰机安装在容器顶部。
9. 安装系紧带。
   

安装系紧带

装置的每一侧都提供了用于将垃圾箱固定到底座上的系紧带。 必须安装带子以避免设备移动时可能造成的伤害。 用螺栓固定在墙上以提高稳定性，用螺栓固定在地板上以防止左右移动。

1. 从垃圾箱部分每一侧的 rivnut 上卸下螺钉。
2. 重新定位系紧带，直到插槽与​​ rivnut 开口匹配。
3. 重新安装 rivnut 中的螺钉并拧紧。

密封箱内部

底座和箱柜部分之间的接头必须用硅橡胶密封，以防止泄漏和/或冰污染以及可能导致保修失效。 可能需要一扇或多扇卷帘门！！ 被移除以密封箱。

1. 用一只手支撑卷帘门，并从底座底部的卷帘门侧面卸下翼形螺钉。
2. 向下转动门以移除。
3. 通过此开口进入并使用提供的密封剂或等效物密封箱和底座之间的整个接缝周边。
4. 在密封剂凝固后但在重新安装百叶门之前，按照本手册中的说明清洁垃圾箱内部。
5. 重新安装卷帘门。

管道连接

请注意： 建议在垃圾箱前安装全宽地漏。

1. 设备发货时用于右侧出口。 要向左排水，将槽支架中的螺钉位置从左支架的下孔到上孔，以及右支架上的上孔到下孔。
2. 从排水槽左侧取下塞子并插入右侧。
3. 将排水管连接到 1 1/4 英寸 PVC 滑动式排水管接头。
4. 最后连接制冰机。

卸下下门总成

（仅当需要通过窄门进入时）

1. 在下部检修门关闭的情况下，从下部检修门两侧的铰链区域卸下十字头螺钉和垫圈。
2. 将螺丝刀插入门一侧的门和铰链支架之间，然后轻轻推动支架，为门柱提供空间以清除支架。
3. 拆下检修门。
4. 拉起冰门以移除。
5. 拆下门组件顶部的三个或四个（3 个或 4 个）螺钉。
6. 在组装时向前拉并卸下。

重新安装门总成

1. 将下门组件重新安装到垃圾箱开口中。
2. 将三颗或四颗（3 或 4）颗螺钉重新安装在门总成顶部的机罩中。
3. 将冰门重新安装在侧面板轨道中并向下推至座椅。
4. 在门关闭的情况下，通过铰链支架插入一个门柱。
   请注意： 为正常操作，检修门必须重新安装在关闭位置。
5. 在另一侧，将螺丝刀插入门和铰链支架之间，轻轻推动支架，为门柱提供空间以清除支架。
6. 在电梯门上重新安装垫圈和螺钉并拧紧。
7. 检查门以确保正常运行。

导冰器调整

一些冰类型非常“滑”，在离开料斗时可能会流过推车的侧面。 冰导向器悬挂在料斗下方，帮助将流动的冰容纳在推车内。

导轨在工厂安装在最高位置，当腿处于完全向下位置时，为推车顶部提供 3/4 英寸的间隙。 如果在冰车系统调平期间将支腿向上调整，则应降低导冰器以保持 3/4 英寸（19 毫米）的间隙。 需要接近冰车系统的侧面才能执行操作。

调整支腿后重新定位导冰器：

1. 将推车（带手提箱，如果配备）放在百叶窗开口下方的托架中。
2. 确定量导轨必须降低以保持 3/4 英寸（19 毫米）间隙。
3. 拆下固定导轨的翼形螺钉。
4. 选择孔以将导向器重新定位到适当的水平并用翼形螺钉重新固定。
5. 对系统中的每个托架重复此过程。

操作

推车排水操作

1. 将推车一直放在海湾中。
2. 锁定脚轮以防止推车移动。
3. 要打开排水管，请将旋钮拉出。
4. 要关闭，将旋钮推入。
   

推车盖

1. 当推车位于托架中时，将推车盖挂在垃圾箱侧的支架上。
2. 搬运冰块时，从支架上取下并将盖子放在推车上。
3. 为避免将盖子放在地板上，将盖子水平放置在推车边缘，从推车上卸下冰块时，将盖子靠在推车把手上。
4. 在将推车放入托架之前，将盖子重新安装在垃圾箱侧面的支架中

冰车系统操作

打破冰桥

可能需要使用桨来打破沿垃圾箱侧面和中间出现的冰桥。
如果冰被存放一段时间而没有使用，这通常会发生。 使用提供的桨附件来打破桥梁。

不要在冰上挖。 相反，打破支撑桥梁的“腿”。 然后上面的冰会掉下来。 坠落的冰桥会导致桨叶抬起。 保持头部和面部远离桨柄以避免受伤

1. 彻底击倒垃圾箱侧面和背面的所有冰块。
2. 击倒中间发生的任何桥梁。
3. 来回搅动桨叶以打破凝结的冰块。

冰门操作

冰门可以在多个级别之一进行调整和锁定，以适应不同类型冰的流动特性。

冰柜出厂时冰门处于完全向下位置。 冰门可以升起并锁定在更高的位置，以获得更好的流动或需要更多通道。

清洁

在使用前并根据需要定期对垃圾箱和推车内部进行清洁和消毒。 使用适合在食品区使用的不含氯的清洁剂和消毒剂。 不要使用氯基清洁​​剂，这会导致不锈钢部件染色和点蚀。 不要通过洗碗机运行手提袋。 开始前关闭制冰机并从容器中取出冰块。

垃圾箱排水系统清洁

1. 取下上托盘并用清洁溶液清洗，冲洗并重新放置在支架中。
2. 用清洁溶液浸透一块布，然后穿过一根电线末端的一个环插入。
3. 将金属丝穿过垂直排水管，并将金属丝和布从管中拉出。
4. 将 1 加仑 (4L) 热水倒入下排水槽。

排水盘清洗

1. 卸下排水盘侧面的两个翼形螺钉，然后向前拉排水盘以将其卸下。
2. 用认可的清洁剂清洗。

百叶门和栏杆

1. 用一只手支撑料斗卷帘门，并从底部底部的料斗卷帘门侧面卸下翼形螺钉。
2. 向下转动门以移除。
3. 清洗门，彻底冲洗并消毒。
4. 卸下固定快门轨道前后的翼形螺钉。
5. 清洗轨道，彻底冲洗并消毒。

推车和推车排水系统

1. 用认可的清洁剂清洗推车内衬。
2. 冲洗和消毒。

使用前清洁垃圾箱和持续的垃圾箱维护

垃圾箱内部必须在使用前进行清洁和消毒，并在使用过程中进行常规清洁（见下一页）。

内部垃圾箱护理

苏格兰人冰柜配有聚乙烯内衬壁，应定期清洁和消毒。

清洗箱壁和料斗，冲洗和消毒。

重要提示：Scotsman 建议在制冰机的供水上安装尺寸合适的活性炭（木炭）滤水器以去除氯。

外部垃圾箱护理

外部不锈钢表面可以用不锈钢清洁剂清洁。

苏格兰冰系统
101 企业伍兹公园路
伊利诺伊州弗农希尔斯 60061
800-726-8762
www.scotsman-ice.com

文件/资源

Scotsman ICS730 30 英寸冰速运输系统 [pdf] 用户手册 ICS730, ICS1360, ICS1790, ICS730 30 英寸冰速运输系统, ICS730, 30 英寸冰速运输系统, 冰速运输系统

参考资料

• | 苏格兰人制冰系统