SYSTEM SENSOR D2 2Wire 光电管道烟雾探测器使用说明书

系统传感器 D2 2 线光电管道烟雾探测器

产品信息

D2 管道烟雾探测器是一种设计用于检测各种尺寸和形状的空气管道中的烟雾的设备。 它可以在 0 到 93% 相对湿度的温度范围内运行，空气速度为 100 到 4000 英尺/分钟。 矩形尺寸为 14.38 英寸长 x 5 英寸宽 x 2.5 英寸深，方形尺寸为 7.75 英寸长 x 9 英寸宽 x 2.5 英寸深。该设备重 1.8 磅，电源电压为tage 为 8.5-35 VDC。

产品使用说明

1. 在安装管道烟雾探测器之前，请阅读在管道应用中正确使用烟雾探测器的系统传感器指南 (A05-1004)，其中提供了有关探测器间距、放置、分区、布线和特殊应用的详细信息。 本手册的副本可在线获取，网址为 www.systemsensor.com. 此外，请参考 NFPA 标准 72 和 90A 了解详细信息。
2. 该设备必须在产品手册中列出的所有指定电气和环境规范内运行。 不遵守这些要求可能会阻止探测器在空气管道中出现烟雾时激活。
3. 该设备在没有电源的情况下无法运行。 火灾情况可能会导致电源中断。 应与您当地的消防专家讨论系统安全措施。
4. 除非通风系统正在运行并且已安装盖子，否则设备不会感应到烟雾。
5. 探测器必须按照 NFPA 72 的要求定期进行测试和维护。 检测器应至少每年清洁一次。
6. 设备在 24 VDC 下的附件电流负载如下： -RA400Z：峰值待机电流 – 0mA； 平均待机电流——0mA； 最大限度。 报警电流 – 12mA 最大。 -RTS451：峰值待机电流——0mA； 平均待机电流 – 最大 12mA； 最大限度。 报警电流 – 12mA 最大。 -RTS451KEY：峰值待机电流 – 最大 12mA； 平均待机电流 – 最大 12mA； 最大限度。 报警电流 – 12mA 最大。 7.国家消防

协会已确定，管道探测器不得用作开放区域探测器保护的替代品，作为提供生命安全的一种手段。 它们也不能替代建筑物常规火灾探测系统中的预警。 遵循这些使用说明将有助于确保管道烟雾探测器正常运行，并在通风系统发生火灾时提供早期警告。

技术规格

• 工作温度：–4° 至 158° F（–20° 至 70° C）
• 储存温度： –22° 至 158° F（–30° 至 70° C）
• 湿度： 0% 至 93% 相对湿度，非冷凝
• 风速： 100 至 4000 英尺/分钟。 （0.5 至 20.3 m/秒）
• 矩形封装尺寸： 14.38 英寸长 x 5 英寸宽 x 2.5 英寸深（37 厘米长 x 12.7 厘米宽 x 6.36 厘米深）
• 占地面积尺寸： 7.75 英寸长 x 9 英寸宽 x 2.5 英寸深（19.7 厘米长 x 22.9 厘米宽 x 6.35 厘米深）
• 重量： 1.8 磅； 0.82公斤

24 VDC 时的附件电流负载
支持装置	STANDBY	报警
RA400Z	0mA	12mA以下
RTS451	0mA	12mA以下
RTS451KEY	12mA	12mA以下

电器类

• 电源电压tage: 8.5-35 伏直流
• 输入电容：最大 0.1 μF。
• 重置音量tage：2.5 VDC 分钟。
• 复位时间 (使用 RTS451）：03 至 0.3 秒。
• 复位时间 (通过断电）：0.3秒。 最大限度。
• 启动 时间：35 秒。 最大限度。
• 报警响应 时间：15 秒
• 灵敏度测试：见探测器标签
• 当前要求（不使用附件）
• 峰值待机电流 120μA
• 平均待机电流 60μA
• 最大限度。 报警电流 130毫安

D2 型号是一种光电探测器，经批准可用于 100 至 4000 英尺/分钟（0.5 m/s 至 20.3 m/s）的扩展风速范围和 −4°F 至 158°F（−20° C 至 70°C）。

安装前

阅读在管道应用中正确使用烟雾探测器的系统传感器指南 (A05-1004)，其中提供了有关探测器间距、放置、分区、布线和特殊应用的详细信息。 本手册的副本可在线获取，网址为 www.systemsensor.com. 还应参考 NFPA 标准 72 和 90A 以获取详细信息。
注意：本手册应留给本设备的所有者/用户。 重要提示：必须按照 NFPA 72 要求定期测试和维护此检测器。 检测器应至少每年清洁一次。

管道烟雾探测器的局限性

美国国家消防协会已规定，管道探测器不得用作开放区域探测器保护的替代品，作为提供生命安全的一种手段。 它们也不能替代建筑物常规火灾探测系统中的预警。 System Sensor 支持这一立场，并强烈建议用户阅读 NFPA 标准 90A、72 和 101。D2 空气管道烟雾探测器符合 UL 268A 标准。

• 该设备在没有电源的情况下无法运行。 火灾情况可能会导致电源中断。 应与您当地的消防专家讨论系统安全措施。
• 除非通风系统正在运行且盖子已安装，否则此设备不会感应到烟雾。
• 为使该检测器正常工作，必须按照本手册中的说明进行安装。 此外，检测器必须在
• 本手册中列出的所有电气和环境规范。 不遵守这些要求可能会阻止探测器在空气管道中出现烟雾时激活。

一般描述

• 引入风管系统的烟雾将分布在整个建筑物中。 设计用于空气管道系统的烟雾探测器用于检测管道中是否存在烟雾。
• D2 型管道烟雾探测器利用光电技术检测烟雾。 这种检测方法与高效的外壳设计相结合，amp通过管道的空气较少，可以检测发展中的危险情况。 当感测到足够的烟雾时，会发出警报信号，并可以采取适当的措施关闭风扇、鼓风机、转换空气处理系统等。这些措施可以促进管理整个服务区域的有毒烟雾和火气管道系统

检测器功能集

• 使用2151插件头
• Samp从前面或后面安装的 ling 管
• 与现有配件兼容

管道烟雾探测器套件的内容

• 传感器/电源板组件和盖板
• 三个用于安装的 #10 钣金螺钉
• 一个测试磁铁
• 钻孔模板
• 那些amp凌管端盖
• 一根塑料排气管

注意: 一个amp必须订购 ling 管才能完成安装。 对于要安装的管道宽度，它的长度必须正确。 请参阅第 1 页的表 3 以确定不同管道宽度所需的入口管

探测器安装

验证管道气流方向和速度

D2 型探测器设计用于空气速度为每分钟 100 至 4000 英尺的空气处理系统。 可以容纳 6 英寸到 12 英尺的管道宽度。 一定要检查工程规范，以确保管道中的空气速度在这些参数范围内。 必要时用风速计（风速计）检查管道内的风速。

确定安装位置和配置

在宽度超过 18 英寸的管道上，建议将检测器安装在管道弯头、障碍物或送风或回风入口的下游。
例外：管道探测器可以安装在商业包装的屋顶供暖和空调系统上或内部，火灾/烟雾 dampERs 和节能器。 根据当地法规的规定，它们可以安装在送风和/或回风部分。
选择合适的位置后，确定探测器是安装在并排的“矩形”配置中还是如图 2 所示的上下“方形”配置。如果安装在方形配置中，卸下后部连接螺丝，旋转铰链处的装置，然后用新的连接孔更换螺丝，如图 2 所示。在此过程中请勿卸下铰链螺丝。 最终安装批准应基于通过第 10.4.2 和 10.4.4 节测试。

钻安装孔

从提供的安装模板上取下纸衬。 将模板粘贴到管道所需的安装位置。 确保模板平整光滑地放在管道上。

对于矩形并排安装配置：

(4) 目标中心的中心冲头：(2) “A” 代表 samp吊管和 (2) “B” 表示安装模板上显示的矩形配置安装片。 在目标“A”中心钻导向孔，并使用 1.375/13 英寸的孔锯或冲孔器切割两个直径为 8 英寸的孔。 使用 156/5 英寸钻头在目标“B”中心钻出 32 英寸直径的孔。

对于方形顶底安装配置：

(4) 目标中心的中心冲头：(2) “A” 代表 samp林管和 (2) “C” 用于方形配置安装选项卡，如安装模板所示。 在目标“A”中心钻导向孔，并使用 1.375/13 英寸孔锯或冲孔器切割两个直径为 8 英寸的孔。 使用 156/5 英寸钻头在目标“C”中心钻出直径为 32 英寸的孔。 如果需要，在下部外壳上的一个安装卡舌位置再钻一个 156 英寸的孔。

将管道探测器固定到管道上
使用两个（矩形配置）或三个（方形配置）提供的金属板螺钉将管道检测器拧到管道上。
注意：不要将螺丝拧得过紧。

Samp林管安装

Samp灵管选择

在Sampling 管必须单独购买。 根据表 1 中的规定，根据要安装管道的宽度订购正确的长度。 建议amp为了获得最佳性能，管道长度至少延伸到管道宽度的 2/3。

必须至少延长管道宽度的 2/3

在Samp进气管始终安装时进气孔朝向气流。 为了帮助正确安装，管的连接器标有箭头。 确保 samp如图 3 所示，安装吊管时箭头指向气流。如果气流直接流入管内，垂直方向安装检测器外壳是可以接受的amp如图 3 所示的 ling 管孔。amp只要排气管安装在 s 的下游，就可以将排气管和排气管安装在任一外壳连接中amp灵管。

注意: 小号amp探测器随附的管道端盖对于管道烟雾探测器的正常运行至关重要。 需要端盖来为管道烟雾探测器的传感器产生适当的气流。 一旦任何 sampling 管长度调整，塞住 s 的末端amp林管与提供的端盖。
如果需要，要安装的装置随附塑料排气管。 安装到 s 下游的外壳连接处amp凌管连接。 排气管可以从检测器的前面或后面安装。 如果模制排气管没有延伸到管道中至少 1 英寸，则可以使用更长的 2 英尺排气管 ETX 型号作为附件。

Samp林管安装

• 对于短于管道宽度的管子，滑动 samp将装有端盖的连接管插入首先与气流相遇的外壳连接处。 放置管子，使箭头指向气流，如图 3 所示。根据 NFPA samp长度超过 3 英尺的管道应在管道探测器对面的一端得到支撑。 在宽度超过 8 英尺的管道中，必须在管道内部进行工作以耦合 s 的另一部分amp使用随附的 1/2 英寸导管接头将管道连接到已安装的部分。 确保进风口 s 两部分上的孔ampling 管排成一行并面向气流。
• 对于长于风管宽度的管子，管子应伸出风管的另一侧。 在已为 s 切割的孔对面的管道中钻一个 3/4 英寸的孔amp灵管。 确保 samp管道从管道烟雾探测器向下倾斜，以允许水分从探测器排出。 的amp根据图 1，对于每 4 英寸的管道宽度，吊管应至少向下倾斜 12/4 英寸

应该有 10 到 12 个孔，在整个管道宽度上尽可能均匀分布。 如果伸出管道的管道部分有 2 个以上的孔，请使用表 1 选择较短的管道。否则，修剪管道以在管道外延伸约 1-2 英寸。 用端盖塞住末端，用胶带封住管子突出部分的所有孔。 务必密封管子突出的管道。

注意: 管道内的气流可能会引起过度振动，尤其是当 s 较长时amp使用 ling 管。 在这些情况下，可以使用一个 3 英寸的地板法兰（大多数管道供应商店有售）来固定 samp将管道连接到管道的另一侧。 使用法兰/连接器安装技术时，在将使用法兰的位置钻一个 1 至 11⁄4 英寸的孔。

S的修改amp灵管

在某些应用中，管道宽度可能不是为安装指定的宽度。 在这种情况下，允许修改为amp长度超过跨越管道宽度所需的长度的管道。
使用直径为 0.193 英寸 (#10) 的钻头并添加适当数量的孔，以便暴露在管道中的气流中的孔总数为 10 到 12。在管道的长度上尽可能均匀地分布额外的孔管子。
注意：此过程只能用作临时修复。 它不能永久替代订购正确长度的管子。

遥控器amp林管安装

检测器布置还可以包含 s 的远程安装amp林管和/或排气管。 在这种情况下，检测器 samp进气管和排气管（如果包括）应牢固安装，以承受空气速度引起的压力和振动。 检测器的位置ampling管应使横截面积内气流均匀。
s 两端的压差amp检测器外壳中的进气口和排气口应验证为介于 01 和 1.11 英寸水柱之间。 按照本手册第 10.4.4 节所述，使用压力计测量检测器外壳上入口和出口之间的压力差。

测量测试

空气流动

D2 设计用于在 100 至 4000 FPM 的扩展空速范围内运行。 验证足够的 samp输送管道空气，打开空气处理器并使用压力计测量两者之间的压差amp灵管。 压差应至少测量 0.01 英寸水柱且不超过 1.11 英寸水柱。 由于大多数市售压力计无法准确测量非常低的压差，管道风速低于 500 FPM 的应用可能需要以下之一：1) 根据第 607 节使用电流源压力变送器（Dwyer 7.2 系列）； 或 2) 根据第 10.4.4 节使用气溶胶烟雾。

使用 Dwyer 607 系列差压变送​​器进行低流量气流测试

使用风速计验证管道的空气速度。 空气速度必须至少为 100 FPM。 如图 5 所示连接 Dwyer 变送器。将仪表的导线连接到 1000Ω 电阻器的任一侧。 让装置预热 15 秒。 在高压和低压端口都对环境空气开放的情况下，测量并记录体积tag1000Ω 电阻上的压降（测量 1），典型值为 4.00 伏。 使用软管和橡胶塞，将变送器的 HIGH 侧连接到 samp管道烟雾探测器外壳的 ling 管，以及变送器的 LOW 侧到管道烟雾探测器外壳的排气管。 测量并记录体积tage 通过 1000Ω 电阻器下降（测量 2）。 减去体积tage 记录在 vol 的测量 1 中tage 记录在测量 2 中。如果差异大于 0.15 伏，则有足够的气流通过管道烟雾探测器以确保正常运行。

现场接线； 安装指南

所有接线的安装必须符合国家电气规范和具有管辖权的当地规范。 应使用合适的线规。 用于将烟雾探测器连接到控制面板和附属设备的导线应采用颜色编码，以防止接线错误。 不正确的连接会阻止系统在发生火灾时做出正确响应。 对于信号布线，（互连探测器之间或从探测器到辅助设备的布线），建议单根导线不小于 18 号。 管道烟雾探测器端子可容纳规格最大为 12 号的电线。
烟雾探测器和报警系统控制面板具有允许回路电阻的规格。 在为检测器回路接线之前，请查阅控制面板制造商的规格，了解所使用的特定型号控制面板允许的总回路电阻。

接线说明

D2 探测器的设计易于接线。 外壳提供带 cl 的端子排amp盘子。 通过将电线的裸端滑到板下并拧紧 cl 来进行接线连接amp荷兰国际集团板螺丝。 系统接线参见下图 6。

探测器状态指示

检测器状态由传感器上的 LED 指示。 有关详细信息，请参阅下表。

注意
为探测器接线时，请勿在端子下绕线。 断线运行以提供连接的系统监控

操作验证

为设备供电

将 12VDC 或 24VDC 施加到标记为 + in 和 - 的端子，请参见图 1，以及有关详细信息的电气规格。

执行检测器检查

根据第 2 页的表 4 验证待机状态。建议使用远程附件。

灵敏度验证

1. 每次传感器 LED 指示灯每 5 秒闪烁一次红色时，即确认传感器的灵敏度在其允许范围内运行。 请注意，在维护条件下，传感器 LED 不会亮起，如表中所示
2. 维护条件表明传感器在其原始出厂预设灵敏度之外运行，应进行清洁或更换。 请参阅第 9 节以供参考。 这是一个有效的 UL 测试。 SENS-RDR 灵敏度读取器也可用于测量传感器的灵敏度。 灵敏度测试不得替代报警测试。

管道烟雾探测器测试和维护程序

按照 NFPA 72 的建议测试和维护管道烟雾探测器。本手册中包含的测试旨在帮助维护人员验证探测器是否正常运行。
在进行这些测试之前，通知有关当局烟雾探测系统将暂时停止服务。 禁用被测区域或系统以防止不必要的警报。

警报测试

• M02-04-00 磁铁测试 – 将磁铁的涂漆表面放在装置传感器盖上的磁铁测试位置（图 1）。 或 1b。 远程测试附件 – 请参阅第 1 页的列表。传感器上的红色 LED 应锁定，任何附件（即 RA400Z、RTS451）也应如此。 验证系统控制面板警报状态和控制面板执行所有预期的辅助功能（即风扇关闭、damp错误控制等）
• 探测器必须由系统控制面板或远程测试附件重置

验证已执行第 7 节的气流测试。

烟雾反应测试

要确定烟雾是否能够进入感应室，请目视识别任何障碍物。 塞上排气口和 samp设置管孔以防止管道空气将烟雾带离探测器头部，然后将香烟、棉芯或朋克等烟雾直接吹向头部以引起警报。 请记住在该测试后拔下插头，否则检测器将无法正常工作。

使用气溶胶烟雾进入烟雾

该测试适用于低流量系统 (100-500 FPM)。 如果空速大于 500 FPM，使用常规压力计测量 s 之间的压差amp林管，如 7.1 所述。
在管道烟雾探测器上游 1 英尺处钻一个 4⁄3 英寸的孔。 打开空气处理器，用风速计测量空气速度。 空气速度必须至少为 100 FPM。 通过 1⁄4 英寸的孔将气溶胶烟雾*喷入管道中，持续 XNUMX 秒钟。 等待两分钟，让管道烟雾探测器发出警报。 如果管道烟雾探测器发出警报，说明空气正在流过探测器。 取下风道感烟探测器盖，吹出腔室中残留的气溶胶烟雾，然后重置风道感烟探测器。 使用胶带密封气溶胶烟雾入口孔。
气溶胶烟雾可从 Home Safeguard Industries 购买，型号为 25S Smoke Detector Tester, Malibu, CA。 电话：310/457-5813 和型号为 CHEK02 和 CHEK06 的 Chekkit 烟雾探测器测试仪可从 SDi 获得。 如果使用得当，罐装烟剂会导致感烟探测器报警。 请参阅制造商发布的有关正确使用罐装烟剂的说明。

注意

罐装气雾剂模拟烟雾（canned smoke agent）的配方因制造商而异。 误用或过度使用这些产品可能会对烟雾探测器产生长期的不利影响。 有关任何进一步的警告或注意声明，请参阅罐装烟剂制造商发布的说明。

安装盖子

安装盖子，确保盖子适合底座凹槽。 拧紧盖上的七颗螺丝。
注意：在安装盖子之前，验证传感器盖子垫圈是否正确固定在盖子上

检测器清洁程序

通知有关当局烟雾探测器系统正在进行维护，并且该系统将暂时停止服务。 禁用正在进行维护的区域或系统，以防止不必要的警报和可能派遣消防部门。

探测器传感器

1. 从系统中取出要清洁的传感器。
2. 用力按压将盖子固定到位的四个拆卸片中的每一个，取下传感器盖子。 参见图 7。
3. 小心地用吸尘器吸尘，不要取下它。 如果需要进一步清洁，请继续执行第 4 步，否则请跳至第 7 步。
4. 将腔室盖板/屏幕组件笔直拉出，将其卸下。
5. 使用真空吸尘器或压缩空气清除感应室中的灰尘和碎屑。
6. 通过将边缘滑过感应腔来重新安装腔盖/屏幕组件。 转动直到它牢固就位。
7. 使用 LED 更换盖子以对齐盖子，然后轻轻推动它直到它锁定到位。
8. 重新安装检测器。

重新安装

• 将检测器重新安装到外壳中。
• 恢复系统电源。
• 执行检测器检查，第 [10.2] 节。
• 通知有关当局测试已经完成并且烟雾探测器系统已恢复运行。

传感器更换

1. 逆时针旋转卸下传感器头。
2. 轻轻拉动将其取下。
3. 要更换传感器头，对齐安装特征并顺时针旋转到位。

可选配件

D2 管道烟雾探测器可与 RA400Z、RTS451 或 RTS-451KEY 远程测试站一起使用。
图 8. 可选附件的接线图：

RTS451/RTS451KEY 远程测试站

RTS451/RTS451KEY 远程测试站有助于测试管道烟雾探测器的报警能力，如 RTS451/RTS451KEY 手册中所述。 D2 管道烟雾探测器必须由系统控制面板重置。 如果使用系统控制面板，面板本身也可能需要测试。
要安装 RTS451/RTS451KEY，请按照第 10 页上的图 6 所示连接设备； 每条互连线的走线电阻必须限制在 25 欧姆或更小。
注意：使用远程测试站需要安装配件线圈，零件号 DCOIL，单独出售。 见图供参考。

• 将 DCOIL 安装在外壳口袋中，确保箭头指向检测器
• 安装 DCOIL 安装螺丝
• 将每个 DCOIL 引线连接到测试线圈端子

注意: 使用 RTS451 或 RTS451KEY 需要安装配件线圈 DCOIL，单独出售。 请参见上面的图 9 以供参考。
请参阅插页了解火警系统的限制

三年有限保修

System Sensor 保证其随附产品自制造之日起三年内在正常使用和维修情况下不会出现材料和工艺缺陷。 System Sensor 对所附产品不作任何其他明示保证。 公司的任何代理人、代表、经销商或员工均无权增加或更改本保证的义务或限制。 公司对本保修的义务仅限于在自制造之日起的三年期间内，在正常使用和服务的情况下更换在材料或工艺上有缺陷的产品的任何部分。 拨打 System Sensor 的免费电话 800-SENSOR2 (736-7672) 获取退货授权号码后，将有缺陷的设备发送到 postag预付至：System Sensor, Returns Department, RA 3825 Ohio Avenue, St. Charles, IL 60174。请附上说明故障和疑似故障原因的注释。 公司没有义务更换因损坏、不合理使用、修改或制造日期后发生的变更而被发现有缺陷的设备。 在任何情况下，公司均不对因违反本保证或任何其他明示或暗示的保证而导致的任何间接或附带损失负责，即使损失或损害是由公司的疏忽或过失造成的。 某些州不允许排除或限制附带或间接损失，因此上述限制或排除可能不适用于您。 本保修赋予您特定的合法权利，您可能还拥有因州而异的其他权利。
I56-3050-001R
©2008 系统传感器

文件/资源

系统传感器 D2 2 线光电管道烟雾探测器 [pdf] 使用说明书 I56-3050-001R, RA400Z, RTS451, RTS451KEY, D2 2Wire Photoelectric Duct Smoke Detector, 2Wire Photoelectric Duct Smoke Detector, Photoelectric Duct Smoke Detector, Duct Smoke Detector, 烟雾探测器

参考资料

• 火警资源 | 下载火警文件
• 系统传感器 | 霍尼韦尔楼宇科技
• 用户使用手册