极米地平线、Horizon Pro 4K LED 投影仪用户指南

Horizon、Horizon Pro 4K LED 投影仪
用户指南

使用产品前请仔细阅读产品说明书。
感谢您购买和使用成都极米科技有限公司（以下简称“极米科技”或“极米”）的产品。为了您的安全和利益，您在使用本产品前应仔细阅读产品说明书。
极米科技对因使用本产品不当或不安全而可能造成的任何人身伤害、财产损失或其他损失不承担任何责任。

关于产品说明书（以下简称“说明书”）
说明书版权归极米科技所有。
说明中提及的商标和名称属于其各自的权利人。
本说明书内容与实物不符时，以实物为准。
对使用说明书中的任何内容或条款有异议的，应在购买后7日内以书面形式向极米科技反映；否则，视为您同意、理解并接受本说明书的全部内容。
Google、Android TV 和 Chromecast 内置是 Google LLC 的商标。
Google 助理不适用于某些语言和国家/地区。服务的可用性因国家和语言而异。

HDMI 高清多媒体接口和 HDMI 标志是 HDMI Licensing Administrator, Inc. 的商标或注册商标。
有关DTS专利，请参见 http://patents.dts.com. 经 DTS Licensing Limited 许可制造。 DTS、DTS-HD、DTS Studio Sound 和 DTS-HD 徽标是 DTS, Inc. 在美国和其他国家/地区的注册商标或商标。 © 2020 DTS, Inc. 保留所有权利。
Dolby、Dolby Audio 和双 D 符号是杜比实验室的商标。
* 型号：XKO3H/XKO3K
* 极米科技保留对本使用说明的解释权和修改权。

Contents [show] 隐藏

设备开/关

连接电源，按下“”按钮打开设备。
当设备打开时，按“”按钮关闭设备。

遥控器配对

将遥控器放在距离设备 10 厘米以内，按““和” ”，直到指示灯开始闪烁。这意味着遥控器进入配对模式。听到“叮”的一声，连接成功。
如果配对失败，30秒后退出。退出后重复上述步骤。

自动调焦/远程调焦

启用自动对焦调整功能后，当您打开设备或将其移动到其他位置时，框架会自动调整。
按“+”启用自动对焦按住“+”按钮启用手动对焦调整后，您可以通过按“左/右”按钮或“VOL/-”按钮手动调整焦点。调整完成后，您可以按其他按钮退出。

自动梯形校正

启用自动梯形校正功能后，如果将设备移动到其他位置，框架将自动调整。

开启自动避障功能后，如果投影区域内有障碍物，相框会自动避障。当启用自动屏幕对齐功能时，如果投影区域有 16:9 或 16:10 屏幕，画面将自动与屏幕对齐。

按遥控器“O”键进入“梯形校正”页面。选择“Auto Keystone Correction”，启用自动梯形校正功能。选择“Manual Keystone Correction”来调整四个点和边框的大小。

谷歌助理

与 Google 交谈以使用您的声音控制您的电视。
按下遥控器上的 Google 智能助理按钮即可搜索电影和节目、获得符合您心情的推荐、获得答案、控制智能家居设备等。

蓝牙音箱

使用手机蓝牙设置搜索“极米地平线PRO”或“极米地平线”与设备配对并播放歌曲。
如果在播放音乐时需要关闭投影框，可以按“电源”键，选择“关闭显示”

在线升级

通过“设置”->“设备偏好设置”->“关于”->“系统更新”查看最新版本并升级系统

Chromecast 内置
内置Chromecast
借助内置的 Chromecast，轻松将您喜爱的电影、音乐等内容投射到电视上。
只需在您熟悉和喜爱的应用程序中点击“投射”按钮，即可将手机、平板电脑或笔记本电脑上的娱乐内容流式传输到电视上。在流式传输时，您可以继续使用手机做其他事情 - 滚动浏览社交媒体、发送文本，甚至接听电话。

重要注意事项

请勿将镜头对着眼睛，因为强烈的投影机光线可能会对眼睛造成伤害。

请勿堵塞设备的进/出风口，以免设备正常散热故障导致内部电子设备损坏。
请勿使用纸、布等清洁工具直接擦拭镜头，以免损坏镜头。请用干净的空气吹干净镜头表面的灰尘。

请勿使用化学品、清洁剂或任何液体清洗设备，以防止电路板被雨水、湿气和含矿物质的液体腐蚀。
将设备及其组件和附件放在儿童接触不到的地方。

确保设备在干燥通风的环境中使用。
请勿将设备存放在过热或过冷的地方，因为极端温度会缩短电子设备的使用寿命。放置和使用
设备在 0°C-40°C 的环境中。

请勿将设备放入任何加热设备（如烘干机、微波炉）中进行干燥。
请勿用力挤压设备或在其或其背面放置障碍物，以免损坏设备。

请勿抛掷、敲击或剧烈振动设备，以免损坏内部电路板。
请勿尝试自行拆卸和组装设备。如有任何问题，请联系极米售后服务。

请勿自行修理任何产品。如果设备或任何部件无法正常工作，请及时咨询极米售后服务或返厂维修。

FCC警告
该设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作满足以下 2 个条件：(1) 设备不会造成有害干扰，以及 (2) 设备必须接受任何收到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰。用户手册或操作说明应提醒用户，未经合规责任方明确批准，有意或无意地改装和更换散热器可能会妨碍用户操作设备。如果手册以纸质以外的形式提供，例如通过互联网以计算机磁盘形式提供，则在用户可以访问该表格的前提下，本节要求的信息可以替代形式包含在手册中信息。
注意：该设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分对 B 类数字设备的限制。这些限制旨在有效防止住宅安装中的有害干扰。如果不按照说明进行安装和使用，设备将产生和辐射射频能量，并可能对无线电通信造成有害干扰。但是，不能保证在特定安装中不会发生干扰。如果设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（通过停止和启动设备确定），建议用户应尝试通过以下一种或多种措施来纠正干扰：

接收天线的重新定位方向。
增加设备和接收器之间的距离。
将设备连接到与接收器连接的电路不同的电路上的插座。
咨询经销商或有经验的广播/电视技术人员寻求帮助
此设备作为从设备并在 2.4 GHz（2402-2480 MHz、2412-2462 MHz）频段或 5 GHz（5.180 GHz-5.240 GHz、5.260 GHz-5.320 GHz、5.500 GHz-5.700 GHz、5.745 GHz- 5.825 GHz）频段。
与任何亮光源一样，请勿凝视直射光束，RG2 IEC 62471-5：2015。

CE维护

小心使用耳机，耳机和耳机的过度声压可能会导致听力损失。
产品只能连接USB2.0版本的USB接口。
适配器应安装在设备附近，并且应易于接近。
EUT 工作温度范围：0°C-40°C。
适配器：
被视为适配器断开装置的插头
电源和 ADP（额定值）：
(1) 输入：AC 100-240 V 50/60 Hz 4.0 A
输出：直流 19.0 V 13.16 A
(2) 输入：AC 200-240 V 50 Hz 2.0 A
输出：DC 19.0V 11.58 A
在距离身体 20 厘米处使用设备时，设备符合射频规范。
为防止听力可能受损，请勿长时间以高音量收听。

符合性声明
成都极米科技有限公司特此声明本产品符合指令2014/53/EU的基本要求和其他相关规定。
本产品允许在部分欧盟成员国使用。前任ample，该设备可用于以下成员国：
5.15-5.25 GHz 频段的操作仅限于室内使用。
该频率适用于以下成员国或成员国内存在投入服务限制或使用授权要求的地理区域。

IC警告
此设备符合加拿大工业部免许可证RSS标准。
操作必须符合以下两个条件：

此设备可能不会造成干扰，并且
本设备必须接受任何干扰，包括可能导致设备意外操作的干扰。

辐射暴露声明
对于远程控制，本设备符合针对不受控制的环境规定的 FCC 和 IC 辐射暴露限制。
发射器不得与任何其他天线或发射器一起放置或操作。
对于 LED 投影仪，该设备符合 FCC 规定的针对非受控环境的辐射暴露限制。装置安装和运行时，散热器与人体的距离至少应保持20cm以上。
注：5150-5250 MHz 频率范围仅供室内使用。
该频率适用于以下成员国或成员国内存在投入服务限制或使用授权要求的地理区域。
使用过的产品的处置说明：

该产品采用可回收的优质材料和组件设计和制造。
产品上的此符号表示它受 2012/19/EU 指令保护。
rsplay产品蓝光超标会引起眼睛疲劳、失眠等不良反应。本产品为德国莱茵TUV低蓝光认证产品，通过降低蓝光成分技术，可在一定程度上降低眼睛疲劳等不良反应。
为了保护视力，还是建议避免长时间观看。如果感到眼睛疲劳，可以通过远眺或做眼保健操来缓解。

www.tuv.com
ID 0217008581

文件/资源

极米地平线、Horizon Pro 4K LED 投影仪 [pdf] 用户指南
Horizon Horizon Pro 4K LED 投影仪, Horizon, Horizon Pro, Horizon 4K LED 投影仪, Horizon Pro 4K LED 投影仪, 4K LED 投影仪, 4K 投影仪, LED 投影仪, 投影仪

参考资料

用户使用手册