ASSA ABLOY NTB612_ACC 键盘访问圆柱锁触摸屏和按钮使用说明书

下一步触碰™ 键盘访问圆柱锁
触摸屏和按钮

安装和编程说明

---

 警告
该产品会使您接触到加利福尼亚州已知会导致癌症和先天缺陷或其他生殖危害的铅。 欲了解更多信息，请访问 www.P65warnings.ca.gov.

08/2018

基本型号：NTB612_ACC，变体型号：NTB632-ACC

改装或修改本产品可能会影响防火等级、安全功能和保修。
查阅规范规范以确保符合所有规范和额定值。

确定处理

门的方向是根据门的安全侧来确定的。
“安全”一词指的是您最初解锁并进入的一侧。

左手“LH”，铰链在左。
向内打开。

左手反向“LHR”，铰链在左侧。
向外開放。

---

右手“RH”，铰链位于右。
向内打开。

右手反向“RHR”，铰链向右。
向外開放。

1

准备门

1. DPS 选项
   木门：3/8 英寸直径，穿过门面上的孔
2. *金属门：3/4″ 直径，穿过门面上的孔
3. 在门的 1/2 处钻孔，然后从另一侧完成以防止分裂。
4. *金属门安装
   必须安装所提供的塑料项圈以确保 DPS 正常运行。

2

准备框架

7-16 / 8-32 x 1" UNCWS

x2

1. 框架
2. 门内

1. 框架
2. DPS 选项
   木质框架：3/8 英寸直径 x 1 英寸
   *金属框架：3/4″ 直径 x 1″
   参见说明
   A7983B
3. *金属门安装
   必须安装所提供的塑料项圈以确保 DPS 正常运行。

1. 框架
2. 门

3

准备内锁

1. 请勿拆开键盘。

4

安装插销

适用于薄门的 2-3/8 英寸插销单独出售。
请参阅安装选项。

7-16 / 8-32 x 1" UNCWS

x2

1. 闩锁的弯曲边缘朝向门关闭的方向。
2. 门内

5

取下电池盖

6

安装键盘

薄门垫圈单独出售。
请参阅安装选项。

1. 门内
2. 可选 DPS

1. 两个移动的“T”形凸片必须完全卡在牵开器口袋中。安装法兰必须位于安装法兰口袋中。
2. 门内
3. View 从门外
4. 安装法兰袋
5. 安装法兰
6. “T” 标签
7. 牵开器口袋

7

安装内部支撑

10-32 x 2-1/2″ PFHMS

x2

1. 门内
2. 可选 DPS
3. 不要将螺丝拧得太紧

8

将电缆连接到内部锁

1. 可选 DPS 连接
2. 键盘连接
3. 电机连接

9

安装内锁

薄门垫圈单独出售。
请参阅安装选项。

1. 避免压接电缆

测试内部杠杆操作

10

安装电池和盖子

1. 必须在安装电池之前安装可选网络或 Accentra Key 模块。请参阅安装选项。

恭喜，你已经安装了
Accentra nex触碰™ 圆柱锁！

O
选修的

安装选项

调整 1-3/8 英寸门（如有必要）

订购 1-3/8″ 薄门套件：14-4761-0106

                            

2-3/8 英寸斜舌螺栓 外部垫圈 内部垫圈

警告： 配备 nexTouch™ 锁的 1-3/8 英寸门用锁芯尾部比配备 1-4/1 英寸门用标准锁芯短 3/4 英寸。尝试在 1-3/8 英寸门上安装标准锁芯会损坏锁。

隐私 DPS 开关

门位置开关选项可实现隐私功能

1. 门内
2. 金属框架/门安装
   必须安装所提供的塑料项圈以确保 DPS 正常运行。

网络或 Accentra 密钥模块

1. Accentra Key 模块仅支持使用物理（卡和遥控器）和移动凭证进行访问。禁止创建和使用用户 PIN 码。

编程说明

键盘

1. 锁激活
   在触摸屏型号上触摸 Accentra 徽标以唤醒锁
2. 解锁指示器
   （触摸屏）
3. 锁定模式指示器
   （触摸屏）
4. 低电池电量指示器
   （触摸屏）
5. 9伏电池
   覆盖终端
6. 锁激活
   在按钮模型上触摸检查键以唤醒锁

内锁

1. 扬声器
2. 隐私按钮

1 创建主 PIN 码

必须在安装时或将锁重置为出厂默认设置后创建主 PIN 码。只有成功完成此步骤后才能对锁进行编程和使用。

按
（触摸屏）

按
（按钮）

按

1. “注册主代码。按齿轮键继续。”

输入 4-8 位主 PIN 码。

按

1. “输入 4-8 位 PIN 码。按齿轮键继续。”

按

1. “挂号的。”
   “完全的。”

2 创建用户 PIN 码

必须先创建主 PIN 码。
*最大用户代码 = 500

Accentra Key 模块仅支持使用物理（卡和遥控器）和移动凭证进行访问。禁止创建和使用用户 PIN 码。

按                               输入主 PIN 码
（触摸屏）

按                                     按
（按钮）

1. “菜单模式，输入数字。”

按 2 按 1
按                                             按

1. “注册用户代码。按齿轮键继续。”
2. “按 1 注册代码。”
3. “PIN 码注册。输入 4-8 位 PIN 码。按齿轮键继续。”

1. 输入 4-8 位 PIN 码，然后
2. “已注册。按检查键完成。按齿轮键继续。”
3. 添加更多用户代码：
   按
   输入 4-8 位 PIN 码
   按
4. 结束编程：
   按
5. “完全的。”

3 使用注册的主密码或用户 PIN 码锁定和解锁门

Accentra Key 模块仅支持使用物理（卡和遥控器）和移动凭证进行访问。用户 PIN 码的创建和使用已被禁用。主 PIN 码仅用于使用 Accentra Multi-Family 配置应用程序对锁进行编程和配置，不会解锁门。

按
（触摸屏）

按
（按钮）

输入 PIN 码
按

 测试外杠杆操作

4 带隐私按钮的锁门

将锁重置为出厂默认设置

内锁

1. 重置按钮

                         

杠杆拆卸工具六角扳手

当锁定重置为出厂默认设置时，所有 PIN 码（包括主 PIN 码*）都会被删除，所有编程功能都会重置为原始默认设置（请参阅出厂设置）。

重要提示：重置按钮位于内锁上。
键盘仍保持组装状态。

1. 使用随附的杠杆拆卸工具卸下内部杠杆。
2. 用随附的六角扳手取下电池盖，然后取出电池。
3. 如果已安装，请移除网络模块。
4. 从电池外壳中心卸下 10-32 x 3/4" 盘头螺钉。
5. 从门上拆下内锁以访问内锁背面的重置按钮。 电缆可能保持连接。 （有关重置按钮的位置，请参见上图。）
6. 重新安装四 (4) 节 AA 电池。
7. 按住复位按钮 3 秒钟。
8. 在继续按下重置按钮的同时，暂时取出一 (1) 节 AA 电池。
9. 重新安装电池。
10. 松开重置按钮并等待大约 15 秒。
11. 重新组装内部锁和杠杆。
12. 如果使用网络模块，请取出电池。 插入模块。 重新安装电池。

重置后，创建主 PIN 码是唯一可用的选项，并且必须在对锁进行任何其他编程之前执行。

定义

所有代码锁定模式： 此功能由主 PIN 码启用。启用后，它将限制所有用户（主除外）PIN 码访问。当设备处于锁定状态时尝试输入代码时，将发出锁定声音响应。触摸屏键盘将显示红色锁定挂锁。
（主菜单选择 #6。）

自动重新锁定时间： 成功解锁后，设备将在 5 秒后或在高级锁定设置中选择的持续时间内自动重新锁定（主菜单选择 #3 然后 #1）。

生态模式： 启用后，Eco 模式会将设备置于低功耗模式，从而延长电池寿命。

语言设置模式： 为锁的语音提示选择英语 (1)、西班牙语 (2) 或法语 (3)。 （主菜单选择#5。）

电池电量低： 当电池电量不足时，低电量警告指示器是触摸屏键盘上闪烁的红色电池图标，按钮键盘上的 Accentra 徽标将闪烁红色。如果电池电量完全耗尽，请使用 9V 电池覆盖。要使用 9V 电池覆盖，请将 9V 电池以任意方向连接到键盘上的端子，作为备用电源选项。激活锁并输入您的密码以解锁门。

主PIN码： 主 PIN 码用于编程和功能设置。 它必须在对锁进行编程之前创建。 除安装了 Accentra 钥匙模块外，主 PIN 码也将解锁/锁定锁。

网络模块设置： 安装可选的网络模块后，此设置变为可用（主菜单选项 #7）并允许锁与网络控制器连接。

一键锁定： 当设备解锁时，激活锁将锁定设备（在自动重新锁定持续时间内或当自动重新锁定被禁用时）。当一键重新锁定 不是 正在使用（已禁用），任何有效的 PIN 码都会重新锁定锁。（主菜单选择 #3 然后是 #3。）

通道 PIN 码： 用于解锁时，锁将保持解锁/打开状态。 在再次输入密码之前，无法锁定/固定锁。

锁定门的隐私按钮： 如果禁用自动重新锁定，短按此按钮 1 秒钟将锁定门。

隐私模式： 安装可选的门位置开关、通过菜单模式启用隐私模式并关闭门后，按下隐私按钮 3 秒即可禁用所有键盘功能。 默认情况下禁用隐私模式。 通过主菜单选择 #3 然后 #4 启用隐私模式。 在门关闭的情况下，按住隐私按钮，直到语音提示指示隐私模式已启用。 隐私模式持续时间在门打开且语音提示指示隐私模式已禁用时结束。

关机时间： 达到错误代码输入限制（60 次尝试）后，设备将关闭六十 (5) 秒，并且不允许操作。 当设备处于关机状态时，键盘将闪烁。

Tamp呃警报： 如果试图强行从门上取下外部锁，则会发出声音警报。

用户密码： 用户代码操作锁。 用户代码的最大数量为 500。

音量设定模式： PIN 码验证的音量设置为 高（1） 默认; 否则可以将其设置为 低 (2) or 沉默 (3) 适合安静区域。（主菜单选择#4。）

错误的代码输入限制： 五 (5) 次输入有效 PIN 码失败后，在关机期间，锁将不再接受 PIN 码。触摸屏键盘将闪烁，键盘底部将出现红色挂锁符号。在关机期间，按钮键盘将闪烁，Accentra 图标将闪烁蓝光。关机时间结束后，键盘将恢复可用。

使用主 PIN 码通过菜单模式进行功能编程*

1. 触碰 唤醒触摸屏型号的锁定。 触碰 键唤醒按钮模型上的锁定。
2. 输入 4-8 位主 PIN 码*，然后 钥匙。
   锁定响应：“菜单模式，输入数字（输入要执行的功能对应的数字），按 继续的关键。”
3. 按照语音命令操作。
4. 按 完成该过程并结束编程会话的关键。

*必须在对锁进行任何其他编程之前注册主 PIN 码。

默认设置 大胆的.

**此功能仅在安装了 DPS 选项时可用。

*** 此功能仅安装 Accentra Z-Wave 网络模块后才会出现。

编程故障排除

症状	建议的措施
锁没有反应。  没有灯光或铃声，也没有指示闩锁运动的机械声音。	按下 Accentra 标志时，触摸屏模型变为活动状态。 当以下情况发生时，按钮模型变为活动状态 按下键。 检查电池的安装和方向是否正确（极性）。 更换电池。 检查电缆是否完全连接到内部锁上并且没有卷曲。 将 9V 电池连接到键盘上的端子，用于紧急电源跳变选项。
锁定唤醒但不响应。 灯光昏暗。	电池电量不足。 更换电池。
锁响表示接受密码，但门不会打开。	检查门上的另一个锁定装置（即锁舌）。 检查门间隙是否有门和门框之间的异物。 检查电机电缆是否牢固地连接到锁内标有“MOTOR”的 PC 板上。
锁定操作以允许访问，但不会自动重新锁定。	确保主用户启用了自动重新锁定模式。  更换电池。 确保通道 PIN 码未被用于访问。
用户/通道 PIN 码不会注册。	主用户创建/管理用户和通道 PIN 码。 PIN码必须包含4到8位数字才能注册。 PIN 码可能已经注册。 检查是否安装了黄色 Accentra Key 模块。 安装 Accentra 后，PIN 码将被禁用。 PIN 码必须在 20 秒内输入（当键盘处于活动状态时），否则必须重新启动过程。 查看 或齿轮 不能用作PIN码的一部分。
输入用户/密码 PIN 码并按 键，锁报错或锁超时无响应。	确保主用户禁用所有代码锁定模式。 触摸屏键盘上将显示一个红色挂锁。 输入的数字不正确或不完整。 重新输入 4-8 位数字，然后输入检查 钥匙。 主用户可能已删除 PIN 码。 PIN 码可能已过期。 检查是否安装了黄色 Accentra Key 模块。 安装 Accentra 后，PIN 码将被禁用。 PIN 码必须在 20 秒内输入（当键盘处于活动状态时），否则必须重新启动过程。
TS 锁键盘上显示“电池电量低”。PB 锁 Accentra 标志闪烁红色。	这是更换电池的警报。 用新的 AA 碱性电池更换所有四 (4) 节电池。
锁运行，但不响。	确保主用户将音量设置为低或高。
Lock 不会进入隐私模式。	确保主用户启用隐私模式。 确保门间隙正确。 按住隐私按钮更长的时间。

注意：更换电池时，网络模块锁具有可通过用户界面 (UI) 设置的实时时钟； 建议验证正确的日期和时间，尤其是在夏令时 (DST) 下运行的锁。

硬件故障排除

将锁在锁定和解锁位置循环。如果发现问题：

门是绑定的。 一个。 检查门和框架是否正确对齐并且门是否可以自由摆动。 湾。 检查铰链：它们不应松动或关节过度磨损。

闩锁不会死锁。 一种。 要么罢工没有对齐，要么门和门框之间的间隙太大。 将撞击或垫片撞击重新对准闩锁螺栓的平坦区域。

闩锁无法正确缩回或伸出。 锁栓尾部和卷收器未正确定位： 一种。 卸下锁具。 透过 2-1/8 英寸的孔查看并确认锁舌尾部在孔的顶部和底部之间居中。 湾。 卸下闩锁并插入锁具。 通过闩锁螺栓孔查看并确认牵开器嘴在孔中居中。 如果不是，请调整外部玫瑰板。 C。 如有必要，重新钻孔以对齐卷收器和尾部。

出厂设置

设置	出厂设置
主密码	登记 必需的*
所有代码锁定模式	已禁用
自动重新锁定	5 秒
语言	英语
一键锁定	已启用
隐私设置	已禁用
关机时间	60 秒
错误代码输入限制	5次
音量设置	高的

*必须在对锁进行任何其他编程之前注册主 PIN 码。

FCC：
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作须符合以下两个条件：(1) 本设备不得造成有害干扰；(2) 本设备必须接受任何收到的干扰，包括可能导致意外操作的干扰。

任何未经制造商明确批准的对本设备进行的更改或修改（包括天线）都可能导致用户操作该设备的权限失效。

注意：根据 FCC 规则第 15 部分，本设备已经过测试，符合 B 类数字设备的限制。 这些限制旨在为住宅安装中的有害干扰提供合理保护 本设备会产生、使用和辐射射频能量，如果不按照说明安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰，但是，不能保证在特定安装中不会发生干扰。 如果此设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰，可以通过关闭和打开设备来确定，鼓励用户尝试通过以下一项或多项措施来纠正干扰：

– 重新调整或重新定位接收天线。

– 增加设备与接收器之间的距离。

– 将设备连接到与接收器不同电路的插座上。

– 咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员以获取帮助。

未经制造商明确批准的修改可能会使您根据 FCC 规则操作该设备的权限失效。

加拿大工业部：
本设备包含符合加拿大创新、科学和经济发展部免许可 RSS 的免许可发射器/接收器。操作须遵守以下两个条件：

（1）本设备不得造成干扰。

（2）本设备必须能够承受任何干扰，包括可能导致设备意外操作的干扰。

FCC 和 IC 射频辐射暴露声明：
本设备符合 FCC 和 IC 为不受控制的环境规定的射频辐射暴露限制。

本设备及其天线不得与任何其他天线或发射器共置或协同操作。

支持联系人：

24/7 支持电子邮件：
support.aehg@assaabloy.com
技术支持电话：
1-800-810-线 (9473)
周一至周四上午 8:00 至下午 6:00
星期五 上午 9:00 至下午 5:00
Web地点：
https://www.accentra-assaabloy.com
订单邮箱：
订单.Accentra@assaabloy.com

亚萨合莱 ACCENTRA™ 为商业、机构和多住户设施提供全面的高性能门硬件和简化的数字门禁控制解决方案。

亚萨合莱集团 是全球领先的锁具解决方案制造商和供应商，致力于满足最终用户对安全性、保障性和便利性的需求。

ASSA ABLOY ACCENTRA 是 ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc.（ASSA ABLOY 集团旗下公司）的关联企业。版权所有 © 2024，ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. 保留所有权利。
未经 ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. 明确书面许可，禁止全部或部分复制。

ASSA ABLOY 部件 80-9150-0080-010 04-21

文件/资源

ASSA ABLOY NTB612_ACC 键盘访问圆柱锁触摸屏和按钮 [pdf] 使用说明书 NTB612_ACC、NTB632-ACC、NTB612_ACC 键盘访问圆柱锁触摸屏和按钮、键盘访问圆柱锁触摸屏和按钮、圆柱锁触摸屏和按钮、锁触摸屏和按钮、触摸屏和按钮、按钮

参考

• 用户手册