Autonics TC 系列 TC4Y-N4R 单显示 PID 温度控制器使用说明书
使用产品前，请仔细阅读并理解使用说明书和说明书。
为了您的安全，请在使用前阅读并遵循以下安全注意事项。
为了您的安全，请阅读并遵守说明手册、其他手册和奥托尼克斯的注意事项 web地点。
将本使用说明书放在容易找到的地方。
规格、尺寸等如有变更，恕不另行通知。部分型号可能会停产，恕不另行通知。
安全注意事项
- 请遵守所有“安全注意事项”，以确保安全、正确地操作，避免危险。
- ᜠ符号表示由于可能发生危险的特殊情况而引起的警告。
警告 不遵守说明可能会导致严重伤害或死亡
- 与可能造成严重伤害或重大经济损失的机械一起使用时，必须安装故障安全装置。（如核电控制、医疗设备、船舶、车辆、铁路、飞机、燃烧设备、安全设备、犯罪/防灾设备等）
不遵守此说明可能会导致人身伤害、经济损失或火灾。 - 请勿在易燃/易爆/腐蚀性气体、高湿度、阳光直射、辐射热、振动、冲击或盐分可能存在的地方使用本机。
不遵守此说明可能会导致爆炸或火灾。 - 安装在设备面板上使用。
不遵守此说明可能会导致火灾或触电。 - 请勿在连接电源的情况下连接、修理或检查设备。
不遵守此说明可能会导致火灾或触电。 - 接线前请检查“连接”。
不遵守此说明可能会导致火灾。 - 请勿拆卸或改造本机。
不遵守此说明可能会导致火灾或触电。
警告 不遵守说明可能会导致人身伤害或产品损坏
- 连接电源输入和继电器输出时，请使用 AWG 20 (0.50 mm2 ) 或以上的电缆，并以 0.74 至 0.90 N·m 的拧紧力矩拧紧端子螺钉。 不使用专用电缆连接传感器输入和通信电缆时，请使用 AWG 28 至 16 电缆，并以 0.74 至 0.90 N·m 的拧紧力矩拧紧端子螺钉。
不遵守此说明可能会导致火灾或因接触不良而导致故障。 - 请在额定规格范围内使用该设备。
不遵守此说明可能会导致火灾或产品损坏 - 使用干布清洁设备，请勿使用水或有机溶剂。
不遵守此说明可能会导致火灾或触电。 - 使产品远离流入设备的金属碎片、灰尘和电线残留物。
不遵守此说明可能会导致火灾或产品损坏。
使用注意事项
- 请遵循“使用注意事项”中的说明。 否则可能会引起意想不到的
事故。 - 在为温度传感器接线之前，请检查端子的极性。 对于热电阻
温度传感器，将其接线为 3 线式，使用相同粗细和长度的电缆。 对于热电偶（TC）温度传感器，使用指定的补偿线
延长线。 - 远离高压tage线或电源线，以防止感应噪声。 如果电源线和输入信号线安装得很近，请在电源线使用线路滤波器或屏蔽线，在输入信号线使用屏蔽线。 请勿在产生强磁力或高频噪音的设备附近使用。
- 在方便触及的地方安装电源开关或断路器，以便接通或断开电源。
- 请勿将本机用于其他用途（例如电压表、电流表），而应将其用于温度控制器。
- 更改输入传感器时，请先关闭电源，然后再更改。 更改输入传感器后，修改相应参数的值。
- 24 VACᜠ, 24-48 VDCᜠ 电源应绝缘并限制电压tage/current 或 2 类 SELV 电源设备。
- 在设备周围留出必要的空间以便散热。 为了准确测量温度，请在电源上预热 20 分钟以上的加力。
- 确保电源电压tage 达到额定容量tage 供电后 2 秒内。
- 请勿接线到未使用的端子。
- 本机可以在下列环境中使用。
- 室内（在“规格”中规定的环境条件下）
- 海拔高度2,000 米
- 污染等级 2
- 安装类别Ⅱ
订购信息
仅供参考，实际产品不支持所有组合。 要选择指定的型号，请按照 Autonics web网站。
- 尺寸
S: DIN 宽 48× 高 48 毫米
SP： DIN W 48× H 48 mm（11 针插头型）
Y: DIN 宽 72× 高 36 毫米
M: DIN 宽 72× 高 72 毫米
H: DIN 宽 48× 高 96 毫米
W: DIN 宽 96× 高 48 毫米
L: DIN 宽 96× 高 96 毫米 - 报警输出
N：无报警- 1.报警
- 2.报警
- 电源
2：24VACᜠ 50/60Hz，24-48 VDCᜠ
4: 100-240 VACᜠ50/60 赫兹 - 控制输出
N：指示器——无控制输出
R：继电器+SSR驱动
产品组件
- 产品
- 括号
- 说明书
单独出售
- 11 针插座：PG-11、PS-11 (N)
- 端子保护罩：RSA / RMA / RHA / RLA Cover
规格
| 系列 | TC4□-□2□ | TC4□-□4□ | |
| 力量 供应 | 24 VACᜠ 50/60 Hz ±10%24-48 VDCᜡ ±10% | 100 – 240 VACᜠ 50/60 赫兹 ±10% | |
| 力量 消耗 | 交流电：≤ 5 伏安，直流电：≤ 3 瓦 | ≤ 5 伏安 | |
| Samp玲 时期 | 100 毫秒 | ||
| 输入 规格 | 请参阅“输入类型和使用范围”。 | ||
| 控制 输出 | 中继 | 250VACᜠ3A，30VDCᜡ3A，1a | |
| 苏维埃社会主义共和国 | 12 VDCᜡ±2 V, ≤ 20 mA | ||
| 报警输出 | 250 VACᜠ 1 A 1a | ||
| 展示 类型 | 7段（红、绿、黄），LED型 | ||
| 控制 类型 | 加热、冷却 | 开/关、P、PI、PD、PID 控制 | |
| 滞后 | 1 至 100 (0.1 至 50.0) ℃/℉ | ||
| 比例 乐队 （页） | 0.1 至 999.9 ℃/℉ | ||
| 不可缺少的 时间 （我） | 0 至 9,999 秒 | ||
| 衍生物 时间 （四） | 0 至 9,999 秒 | ||
| 控制 循环 （重） | 0.5 至 120.0 秒 | ||
| 手动的 重置 | 0.0 至 100.0% | ||
| 继电器寿命 循环 | 机械的 | OUT1/2、AL1/2：≥ 5,000,000 次操作 | |
| 电气 | OUT1/2：≥ 200,000 次操作（负载电阻：250 VACᜠ 3A） AL1/2：≥ 300,000 次操作（负载电阻：250 VACᜠ 1 A） | ||
| 介电常数 力量 | 输入端子和电源端子之间：1,000 VACᜠ 50/60 Hz 持续 1 分钟 | 输入端子和电源端子之间：2,000 VACᜠ 50/60 Hz 1 分钟 | |
| 振动 | 0.75 毫米 ampX、Y、Z各方向频率5至55Hz（1分钟）的litude 2小时 | ||
| 绝缘 反抗 | ≥ 100 MΩ (500 VDCᜡ 兆欧) | ||
| 噪音 免疫 | 噪声模拟器的方形噪声（脉冲宽度：1 ㎲）±2 kV R 相、S 相 | ||
| 记忆 保留 | ≈ 10 年（非易失性半导体存储器类型） | ||
| 周围的 温度 | -10 至 50 ℃，储存：-20 至 60 ℃（不结冰或结露） | ||
| 环境湿度 | 35 至 85%RH，储存：35 至 85%RH（无结冰或冷凝） | ||
| 绝缘 类型 | 标记：▱，双重或加强绝缘（测量输入部分与电源部分之间的介电强度：1 kV） | 标记：▱，双重或加强绝缘（测量输入部分与电源部分之间的介电强度：2 kV） | |
| 赞同 | ᜢ ᜧ ᜫ | ||
|
单元 重量 （打包） |
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|||
输入类型和使用范围
| 输入 类型 | 十进制观点 | 展示 | 使用 范围 (℃) | 使用 范围 (°F) | |||||
| 热电偶 | K (加利福尼亚州) | 1 | KC | -50 | 到 | 1,200 | -58 | 到 | 2,192 |
| Ĵ (IC) | 1 | 日本联合投资公司 | -30 | 到 | 500 | -22 | 到 | 932 | |
| 长 (IC) | 1 | 当地居民 | -40 | 到 | 800 | -40 | 到 | 1,472 | |
|
热电阻 |
铜50Ω | 1 | CU | -50 | 到 | 200 | -58 | 到 | 392 |
| 0.1 | 立方体 | -50.0 | 到 | 200.0 | -58.0 | 到 | 392.0 | ||
| DPt100 Ω | 1 | DPt | -100 | 到 | 400 | -148 | 到 | 752 | |
| 0.1 | DPtL | -100.0 | 到 | 400.0 | -148.0 | 到 | 752.0 | ||
显示精度
| 输入 类型 | 使用 温度 | 展示 准确性 |
| 热电偶RTD | 常温(23℃±5℃) | （PV±0.5%或±1℃高1）±XNUMX-digit
|
| 超出室温范围 | （PV±0.5%或±2℃高1）±XNUMX-digit
|
- 对于 TC4SP 系列，将增加 ±1℃。
- 如果输入规格设置为“小数点0.1”显示，精度标准加±1℃。
单位描述
- 温度显示部分（红色）
- 运行模式：显示PV（当前值）。
- 设置方式：显示参数名称，
- 指标
- 输入键
| 展示 | 姓名 |
| [模式] | 模式键 |
| [◀]、[▼]、[▲] | 设定值控制键 |
| 展示 | 姓名 | 描述 |
| ▲■▼ | 偏差 | 通过LED显示基于SV（设定值）的PV偏差。▲：偏差超过＋2℃时点亮■：偏差在±2℃以内时点亮▼：偏差低于－2℃时点亮自整定期间每1秒闪烁一次 |
| SV | 设定值 | 当 SV 显示在温度显示部分时打开。 |
| ℃，℉ | 温度单位 | 显示选择的单位（参数）。 |
| AL1/2 | 报警输出 | 各报警输出为 ON 时变为 ON。 |
| 出去 | 控制输出 | 当控制输出打开时打开。• SSR驱动输出的CYCLE/PHASE控制：当MV超过3.0%时打开。 （仅适用于交流电源型号） |
错误
| 展示 | 描述 | 故障排除 |
| 打开 | 当输入传感器断开或未连接传感器时闪烁。 | 检查输入传感器状态。 |
| PV 高于输入范围时闪烁。 | 当输入在额定输入范围内时，此显示消失。 | |
| LLLL | PV 低于输入范围时闪烁。 |
方面
- 单位：mm，详细图纸以奥托尼克斯为准 web地点。
- 以下基于 TC4S 系列。
| 系列 | 身体 | 控制板 剪下 | |||||||
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | |
| TC4S | 48 | 48 | 6 | 64.5 | 45 | ≥65 | ≥65 | 45+0.60 | 45+0.60 |
| TC4SP | 48 | 48 | 6 | 72.2 | 45 | ≥65 | ≥65 | 45+0.60 | 45+0.60 |
| TC4Y | 72 | 36 | 7 | 77 | 30 | ≥91 | ≥40 | 68+0.70 | 31.5+0.50 |
| TC4W | 96 | 48 | 6 | 64.5 | 44.7 | ≥115 | ≥65 | 92+0.80 | 45+0.60 |
| TC4M | 72 | 72 | 6 | 64.5 | 67.5 | ≥90 | ≥90 | 68+0.70 | 68+0.70 |
| TC4H | 48 | 96 | 6 | 64.5 | 91.5 | ≥65 | ≥115 | 45+0.60 | 92+0.80 |
| TC4L | 96 | 96 | 6 | 64.5 | 91.5 | ≥115 | ≥115 | 92+0.80 | 92+0.80 |
括号 
安装方法
TC4S
一字螺丝刀
TC4Y
十字螺丝刀
其他系列
一字螺丝刀
用支架将产品安装到面板上，用螺丝刀按同上箭头方向推动。
如果是 TC4Y 系列，请拧紧螺栓。
压接端子规格
- 单位：mm，使用跟随形状的压接端子
线箍
叉形压接端子
圆形压接端子
連接
- TC4S
- TC4SP
- TC4Y
- TC4W
- TC4M
- TC4H/L
模式设置
参数设置
- 根据模型或其他参数的设置，一些参数被激活/停用。 请参阅每个项目的说明。
- 括号内的设定范围是为了在输入规格中使用小数点显示。
- 如果每个参数超过 30 秒没有按键输入，则返回 RUN 模式。
- 从参数组返回运行模式后1秒内按[MODE]键，将进入返回前的参数组。
- 【MODE】键：保存当前参数设置值并移至下一个参数。 [◀]键：改变设定值时移动列 [▲]、[▼]键：选择参数/改变设定值
- 推荐参数设置顺序：参数2组→参数1组→SV设置模式 ■参数1组
- 只出现在控制输出型号
| 范围 | 展示 | 默认 | 环境 范围 | 健康）状况 | |
| 1-1 | AL1 报警温度 | 大写字母 | 250 | 偏差报警：-FS to FS ℃/℉ 绝对值报警：在输入范围内 | 2-12/14AL1/2报警操作：AM1至AM6 |
| 1-2 | AL2 报警温度 | L2 | 250 | 【2报警输出型号】同1-1 AL1报警温度 | |
| 1-3 | 自动调谐 | T | 离开 | OFF：停止，ON：执行 | 2-8 控制类型：PID |
| 1-4 | 比例带 | P | 0 )0 | 0.1 至 999.9 ℃/℉ | |
| 1-5 | 积分时间 | I | 0000 | 0（关闭）至 9999 秒 | |
| 1-6 | 微分时间 | D | 0000 | 0（关闭）至 9999 秒 | |
| 1-7 | 手动复位 | 休息 | 05)0 | 0.0 至 100.0% | 2-8 控制类型：PID & 1-5 积分时间：0 |
| 1-8 | 滞后 | YS | 002 | 1 至 100 (0.1 至 50.0) ℃/℉ | 2-8 控制类型：ONOF |
参数2组
在指标模型的情况下，仅出现 2-1 至 4 / 2-19 参数
| 范围 | 展示 | 默认 | 环境 范围 | 健康）状况 | ||
| 2-1 | 输入规范 01） | 输入 | KC | 请参阅“输入类型和使用范围”。 | – | |
| 2-2 | 温度单位 01） | 单元 | ?C | ℃，℉ | – | |
| 2-3 | 输入修正 | 输入B | 0000 | -999 至 999（-199.9 至 999.9）℃/℉ | – | |
| 2-4 | 输入数字滤波器 | 中频 | 00) | 0.1 至 120.0 秒 | – | |
| 2-5 | SV下限 02） | 左旋SV | -050 | 在 2-1 输入规格内：使用范围，L-SV ≤ H-SV – 1 位 ℃/℉ H-SV ≥ L-SV + 1 位℃/℉ | – | |
| 2-6 | SV上限 02） | -SV | 200 | – | ||
| 2-7 | 控制输出方式 | 光纤到户 | 等 | HEAT：加热，COOL：冷却 | – | |
| 2-8 | 控制类型 03） | 医学博士 | PID | PID、ONOF：开/关 | – | |
| 2-9 | 控制输出 | 出去 | 瑞利 | RLY：继电器，SSR | – | |
| 2-10 | SSR驱动输出型 | 单面 | 标准差 | [交流音量tage model]STND：标准，CYCL：周期，PHAS：相位 | 2-9 控制输出：SSR | |
| 2-11 | 控制周期 | T | 02)0 | 0.5 至 120.0 秒 | 2-9 控制输出：RLY2-10 SSR驱动输出类型：STND | |
| 00 0 | 2-9 控制输出：SSR2-10 SSR 驱动输出类型：STND | |||||
| 2-12 | AL1 报警操作 04） | L- | M！□□□.■ | □□□ AM0：关闭 AM1：偏差上限报警 AM2：偏差下限报警 AM3：偏差上、下限报警 AM4：偏差上、下限反转报警 AM5：绝对值上限报警 AM6：绝对值下限报警 SBA：传感器断线alarmLBA：断路告警（LBA） | – | |
| 2-13 | AL1 警报选项 | ■A：标准报警C：待机时序1E：待机时序2 | B: Alarm latchD: Alarm latch and standby sequence 1F: Alarm latch and standby sequence 2 | – | ||
| • 进入选项设置：在2-12 AL-1报警操作中按[◀]键。 | ||||||
| 2-14 | AL2 报警操作 04） | L-2 | M | [2报警输出型号]同2-12/13 AL1报警操作/选项 | – | |
| 2-15 | AL2 警报选项 | |||||
| 2-16 | 报警输出滞后 | YS | 000 | 1 至 100 (0.1 至 50.0) ℃/℉ | 2-12/14AL1/2 报警操作：AM1 至 6 | |
| 2-17 | LBA时间 | LBAT | 0000 | 0（关闭）至 9,999 秒或自动（自动调整） | 2-12/14AL1/2报警操作：LBA | |
| 2-18 | LBA 波段 | LBB | 002 | 0 (OFF) 至 999 (0.0 至 999.9) ℃/℉ 或 auto（自动调节） | 2-12/14AL1/2报警操作：LBA & 2-17 LBA时间：＞0 | |
| 2-19 | 数字输入键 | DI-K | 停止 | STOP：停止控制输出，AL.RE：警报复位，AT*：执行自整定，OFF | *2-8 控制类型：PID | |
| 2-20 | 传感器误差 MV | 尔MV | 00)0 | 0.0：关，100.0：开 | 2-8 控制类型：ONOF | |
| 0.0 至 100.0% | 2-8 控制类型：PID | |||||
| 2-21 | 锁 | 地方政府办公室 | 离开 | OFFLOC1：参数 2 组锁定 LOC2：参数 1/2 组锁定 LOC3：参数 1/2 组，SV 设置锁定 | – | |
| [仪表型号]OFFLOC1：参数2组锁 | ||||||
| 范围 | 展示 | 默认 | 环境 范围 | 健康）状况 | ||
| 2-1 | 输入规范 01） | 输入 | KC | 请参阅“输入类型和使用范围”。 | – | |
| 2-2 | 温度单位 01） | 单元 | ?C | ℃，℉ | – | |
| 2-3 | 输入修正 | 输入B | 0000 | -999 至 999（-199.9 至 999.9）℃/℉ | – | |
| 2-4 | 输入数字滤波器 | 中频 | 00) | 0.1 至 120.0 秒 | – | |
| 2-5 | SV下限 02） | 左旋SV | -050 | 在 2-1 输入规格内：使用范围，L-SV ≤ H-SV – 1 位 ℃/℉ H-SV ≥ L-SV + 1 位℃/℉ | – | |
| 2-6 | SV上限 02） | -SV | 200 | – | ||
| 2-7 | 控制输出方式 | 光纤到户 | 等 | HEAT：加热，COOL：冷却 | – | |
| 2-8 | 控制类型 03） | 医学博士 | PID | PID、ONOF：开/关 | – | |
| 2-9 | 控制输出 | 出去 | 瑞利 | RLY：继电器，SSR | – | |
| 2-10 | SSR驱动输出型 | 单面 | 标准差 | [交流音量tage model]STND：标准，CYCL：周期，PHAS：相位 | 2-9 控制输出：SSR | |
| 2-11 | 控制周期 | T | 02)0 | 0.5 至 120.0 秒 | 2-11控制输出：RLY2-12 SSR驱动输出类型：STND | |
| 00 0 | 2-11控制输出：SSR2-12 SSR驱动输出类型：STND | |||||
| 2-12 | AL1 报警操作 04） | L- | M！□□□.■ | □□□ AM0：关闭 AM1：偏差上限报警 AM2：偏差下限报警 AM3：偏差上、下限报警 AM4：偏差上、下限反转报警 AM5：绝对值上限报警 AM6：绝对值下限报警 SBA：传感器断线alarmLBA：断路告警（LBA） | – | |
| 2-13 | AL1 警报选项 | ■A：标准报警C：待机时序1E：待机时序2 | B: Alarm latchD: Alarm latch and standby sequence 1F: Alarm latch and standby sequence 2 | – | ||
| • 进入选项设置：在2-12 AL-1报警操作中按[◀]键。 | ||||||
| 2-14 | AL2 报警操作 04） | L-2 | M | [2报警输出型号]同2-12/13 AL1报警操作/选项 | – | |
| 2-15 | AL2 警报选项 | |||||
| 2-16 | 报警输出滞后 | YS | 000 | 1 至 100 (0.1 至 50.0) ℃/℉ | 2-12/14AL1/2 报警操作：AM1 至 6 | |
| 2-17 | LBA时间 | LBAT | 0000 | 0（关闭）至 9,999 秒或自动（自动调整） | 2-12/14AL1/2报警操作：LBA | |
| 2-18 | LBA 波段 | LBB | 002 | 0 (OFF) 至 999 (0.0 至 999.9) ℃/℉ 或 auto（自动调节） | 2-12/14AL1/2报警操作：LBA & 2-17 LBA时间：＞0 | |
| 2-19 | 数字输入键 | DI-K | 停止 | STOP：停止控制输出，AL.RE：警报复位，AT*：执行自整定，OFF | *2-8 控制类型：PID | |
| 2-20 | 传感器误差 MV | 尔MV | 00)0 | 0.0：关，100.0：开 | 2-8 控制类型：ONOF | |
| 0.0 至 100.0% | 2-8 控制类型：PID | |||||
| 2-21 | 锁 | 地方政府办公室 | 离开 | OFFLOC1：参数 2 组锁定 LOC2：参数 1/2 组锁定 LOC3：参数 1/2 组，SV 设置锁定 | ||
| [指示灯型号] OFF LOC1：参数2组锁定 | ||||||
- 当设置值改变时，以下参数被初始化
- 参数1组：AL1/2报警温度
- 参数2组：输入修正、SV上下限、报警输出滞后、Blaine、Laban
- SV设定方式：SV
- IASIS lower/higher than low/high limit 当值改变时，SVis 改变为低/高限值。 如果 2-1 Input specification 更改，则该值更改为 Min./Max. 输入规范的值。
- 将 PID 的值更改为 ONOF 时，以下参数的每个值都会更改。 2-19 Digital input key: OFF, 2-20 Sensor error MV: 0.0 (设定值小于100.0时)
- 1-1/2 AL1、AL2 报警温度设定值在更改设定值时被初始化。
18, Bansong-ro 513Beon-gil, Haeundae-gu, 釜山, 大韩民国, 48002
www.autonics.com | +82-2-2048-1577 | sales@autonics.com
文件/资源
 |
Autonics TC 系列 TC4Y-N4R 单显示 PID 温度控制器 [pdf] 使用说明书 TC 系列 TC4Y-N4R 单显示 PID 温度控制器, TC 系列, TC4Y-N4R 单显示 PID 温度控制器, PID 温度控制器, 温度控制器 |
