Ehx Canyon Echo 多功能数字延时器

规格

• 电源要求：
  • 卷tage：9VDC
  • 电流：100mA
  • 极性：中心负极

欢迎来到 Electro-Harmonix Canyon Echo： 一款极其紧凑的数字延迟踏板，延迟时间长达 3 秒。Canyon Echo 具有节拍定速功能——提供三种不同的节拍分割选项、用于调整重复音色的滤波器控制、可在切换到旁路后保持重复的尾音模式，以及可通过脚踏开关控制的无限重复。

操作说明

将随附的 9VDC 交流适配器的输出插头插入 Canyon Echo 顶部的电源插孔。设备必须通电才能传输信号，即使在旁路模式下也是如此。Canyon Echo 具有缓冲模拟旁路或数字旁路功能，具体取决于设置。将乐器连接线从您的乐器连接到输入插孔。将乐器连接线连接到输出插孔和合适的 amp净化器。 单击脚踏开关以踩下踏板并点亮 LED。

电源要求： 卷tage：9VDC 电流：100mA 极性：中心负极 本设备配备 Electro-Harmonix 9.6DC-200 电源。使用错误的适配器或极性错误的插头可能会损坏设备并使保修失效。电源插头上的电压不得超过 10.5VDC。额定电流低于 100mA 的电源可能会导致设备运行不可靠。

控制器和千斤顶

1. 混合 将输出混合物从 100% 干调整为 100% 湿。
2. 延迟 控制延迟时间，范围从8ms到3s。
3. 筛选 将可调节的低通或高通滤波器应用于延迟线。将 FILTER 旋钮旋转至中间位置或正午位置可禁用滤波器。逆时针旋转 FILTER 旋钮，为延迟效果添加低通滤波器，使 Canyon Echo 产生类似模拟延迟的声音。顺时针旋转 FILTER 旋钮，为延迟重复添加高通滤波器，产生类似磁带延迟的效果。FILTER 旋钮旋转得越远，效果器应用的滤波效果就越强。
4. 氟化二丁基橡胶 控制 Canyon Echo 产生的重复次数。最低为一次重复。最高为几乎无限次重复。
   笔记： 滤波器放置在延迟的反馈路径中，每次重复时都会滤除更多的信号，从而限制更极端的滤波器设置下的最大重复次数。
5. 水龙头分部 按钮当通过 tap-tempo 设置延迟时间时，TAP DIV 按钮设置 tap 划分：
   • 绿色 – 1/8 音符等于您敲击时间的一半
   • 橙色 – 附点 1/8 音符，相当于您的拍子时间的 3/4
   • 红色 – 1/4 音符等于您的拍子时间
6. 脚踏开关和状态 LED。 脚踏开关用于启用或旁通效果。LED 指示灯指示所选的拍子间隔。在旁通模式下，LED 指示灯熄灭。当延迟时间由拍子速度设置时，LED 指示灯会在最新的拍子读数处闪烁。
7. 输入插孔阻抗： 2.2MΩ，最大输入：+1.5 dBu
8. 输出插孔阻抗：680Ω，最大输出：+2.1 dBu
9. 电源插孔电流消耗： 100VDC时为9.0mA。

定速器
脚踏开关可用于设置延迟时间。 与您的音乐同步，按下并释放脚踏开关至少两次以设置节奏。 LED 按节奏闪烁以确认延迟时间是按敲击节奏设置的。 要关闭敲击速度，只需转动 DELAY 旋钮即可重置延迟时间。 您可以按照以下步骤完全禁用打拍速度：

1. 关闭 Canyon Echo。
2. 重新通电时按住脚踏开关。
3. 继续按住脚踏开关约两秒钟，LED 将缓慢闪烁三种颜色两次。
4. 松开脚踏开关； Tap-tempo 现在被禁用。
5. 重复此过程即可重新启用 tap-tempo。Tap-tempo 的禁用功能可通过电源循环恢复，因此您可以设置后再忘记。

无限重复
当启用 Tails 的旁路模式时，您可以通过按住脚踏开关来激活无限重复模式。按住脚踏开关。

1. 500毫秒后，LED开始三种颜色闪烁。无限重复功能现已激活。
2. 您可以松开脚踏开关。延迟循环将无限期持续下去。
3. 轻敲一次脚踏开关即可重新进入正常延迟模式。

无限重复模式启用时，不会有新的信号输入到延迟效果器中。滤波器将从反馈路径中移除，并放置在延迟输出端，因此您可以用它来调整循环音色的音调，而不会像普通延迟模式那样降低循环音色的质量。在无限重复模式启用时，您可以移动“延迟”旋钮来获得音高偏移的循环音色，就像磁带录音机的加速或减速一样。

尾部和模拟旁路选择
Canyon Echo 允许您在两种旁路模式之间进行选择
模拟： 这 旁路信号完全是模拟的；进入旁路后，延迟效果立即静音。
尾巴： 延迟效果的重复音在进入旁路后会继续自然衰减；没有新的音频进入延迟模块；旁路为数字信号。Tails 旁路为出厂默认设置。

要激活模拟旁路，请执行以下操作：

1. 按住 TAP DIV 按钮。
2. 两秒后，LED 进入派对模式，快速循环显示三种 LED 颜色。
3. 松开按钮； 模拟旁路现已激活。
4. 重复此相同的过程以更改回尾部旁路。

旁路模式设置通过电源循环被记住，因此您可以设置它然后忘记它。

常见问题解答

问：设备无法开机怎么办？
答：确保您使用的是中心负极正确的 9VDC 适配器，并且电源符合设备的要求。

问：如何实现无限重复？
答：在尾部模式下使用脚踏开关进行无限重复，切换到旁路后继续重复。

文件/资源

ehx Canyon Echo 多功能数字延时器 [pdf] 用户手册 Canyon Echo 多功能数字延时器，多功能数字延时器，功能数字延时器，数字延时器

参考

• 用户手册