FireVibes WIL0010 无线远程指示器用户指南

WIL0010
无线遥控指示灯

内容隐藏

一般描述

WIL0010 远程指示器是一种输出设备，由控制面板激活，在发生紧急火灾警报时会打开红灯。它由电池供电，不需要安装任何系统布线。
激活命令通过有线到无线转换器接口模块和其他可能的无线扩展器模块从控制面板发送到指示器。它旨在用于 FireVibes 系列产品。

部署程序

选择远程指示器的位置。请参阅位置选择。
从包装中取出远程指示器。
打开远程指示器电源。请参阅通电 – 首次使用/通电 – 恢复。

将远程指示器连接到系统。请参阅链接 – 唤醒 / 链接 – 一对一。
安装后盖。请参阅固定后盖。
将设备安装到后盖上。请参阅如何拆卸和重新安装前盖。

测试远程指示灯。请参阅测试。

位置选择

为远程指示器选择一个符合当地适用安全标准的位置，并且该位置适合向父级 EWT100、IWT100 或 XWT100 网络设备发送无线信号或从父级 EWTXNUMX、IWTXNUMX 或 XWTXNUMX 网络设备接收无线信号。
建议使用 EWT100-TESTER 测量套件来找到良好的无线安装位置
安装远程指示器时应尽量远离金属物体、金属门、金属窗洞等以及电缆导线、电缆（尤其是计算机电缆），否则操作距离可能会大大下降。
WIL0010 不得安装在可能干扰其无线通信质量的电子设备和计算机设备附近。

LED 指示灯状态信息

LED 指示灯向最终用户传达 WIL0010 的状态。
请注意，LED 信号会耗尽电池电量，从而缩短电池寿命。

设备状态	LED 指示
上电（DIP 在“ON”）	呈红色闪烁 4 次
上电（DIP 与“ON”相对）	呈绿色闪烁 4 次
进入唤醒模式	交替闪烁绿色/红色 4 次
链接成功（一对一）	呈绿色闪烁 4 次，然后再次以相同模式闪烁
链接失败（一个接一个）	在此失败后进入唤醒模式并发出“Entering wake-up mode”信号
链接成功（唤醒）	呈绿色闪烁 4 次，然后再次以相同模式闪烁
链接失败（唤醒）	绿色闪烁 4 次，然后红色闪烁一次，然后绿色/红色交替闪烁 4 次
正常情况	LED 关闭（可以编程以便在每次无线通信时闪烁绿色）
警报激活	红色 LED 常亮
电池故障	LED 关闭（可以编程为每 5 秒闪烁一次琥珀色）
Tamp错误	LED 关闭（可以编程为每 5 秒闪烁一次琥珀色）
已替换	呈绿色闪烁 4 次

表 1

启动和连接——初步说明

TW-RI-01 需要使用随附的电池供电。
链接是 WIL0010 通过“无线连接”到 EWT100、IWT100 或 XWT100 FireVibes 网络设备的操作。

通电 – 首次使用

首次启动 WIL0010 时请使用此程序。

确保链接/程序开关设置为“开”。
将提供的两节电池插入设备的存放处。

确保电池安装正确，极性与设备上的指示相符。

启动——设备连接到系统

当 WIL0010 成功链接到其 FireVibes 系统并且您必须取出一节或两节电池（例如更换电池）时，请使用此程序。

将电池或两个电池重新插入其存放处。

不要触摸链接/程序开关。
如果要更换电池，请使用两块全新电池并更换它们。
确保电池安装正确，极性与设备上的指示相符。

通电 - 恢复

当您未能成功链接 WIL0010 或想要再次链接时，请使用此过程。

交替移动链接/程序开关 5 次。
将链接/程序开关设置为“ON”。
将提供的两节电池插入设备的存放处。

确保电池安装正确，极性与设备上的指示相符。

链接 – 唤醒

“唤醒”链接包括通过一次操作将一个或多个子设备完全关联到 FireVibes 系统。
通过 FireVibes Studio 软件或 EWT100 / IWT100 键盘屏幕界面执行唤醒；它无法通过 XWT100 设备完成。

在 FireVides Studio 或 EWT0010 / IWT100 上创建 WIL100 的“虚拟模型”（请注意，必须选择输出模块类型才能链接远程指示器）。

打开远程指示器电源（“首次使用”或“恢复”）。
将链接/程序开关 OPPOSITE 设置为“ON”。
从 FireVibes Studio 或 EWT100 / IWT100 触发唤醒程序。

等待“唤醒”链接程序结束。
检查 FireVibes Studio 或 EWT100 / IWT100 是否链接成功。请参阅他们的用户手册。

链接——一对一

“一对一”链接包括一次将一个子设备关联到 FireVibes 系统。
该操作可以通过 FireVibes Studio 软件或 EWT100 / IWT100 键盘屏幕界面执行；它无法通过 XWT100 设备完成。

在 FireVibes Studio 或 EWT100 / IWT100 上创建子设备的“虚拟模型”（请注意，必须选择输出模块类型才能链接远程指示器）。
从 FireVibes Studio 或 EWT100 / IWT100 触发链接过程。

启动子设备（“首次使用”或“恢复”）。
将子设备的链接/程序开关 OPPOSITE 设置为“ON”。

等待“一对一”链接过程结束。
检查 FireVibes Studio 或 EWT100 / IWT100 是否链接成功。请参阅他们的用户手册。

固定后盖

使用产品包装中提供的螺钉将设备后盖安装并固定在选定位置。固定孔如图2所示。

如何拆卸和重新安装前盖

远程指示器的安装需要将设备的顶盖从其底部取下（见图3）：

将谷物向内拧到底
按下图中所示的卡舌，轻轻小心地取下盖子

重新安装盖子包括执行图 3 中描绘的操作。

TAMP错误检测功能

无线遥控指示器外壳的打开由控制面板发出信号amp错误的尝试；该设备的 PCB 配备了一个弹簧触觉开关组件：如果外壳关闭，此弹簧将保持按下状态，但当松开时（如果外壳打开，则会发生这种情况），远程指示器会发送amp向控制面板发送尝试消息，控制面板提供此类事件的信号。
在案件再次正确关闭后不久，此事件的信号会自动撤销。

重置

要从警报中重置无线远程指示器，需要从控制面板重置系统：警报指示将停用。

测试

当地安全标准可能要求您定期测试这些设备。
为了测试已安装无线指示器的功能，请按以下步骤操作：在控制面板上激活警报条件（通过已安装系统中的呼叫点或传感器）：控制面板将点亮警报指示器。
每次测试后，必须从控制面板重置设备（请参阅“重置”段落）。
如果测试失败，请检查电池是否已充电、之前是否存在错误或者系统是否已激活。如果远程指示器的功能无法实现，请将设备寄回经销商处进行维修或更换。
所有设备都必须在安装后进行测试，并定期进行测试。

电池故障和电池更换程序

当一个或两个电池电量不足时，特定的故障消息将发送至控制面板。此情况由模块的状态 LED 指示灯在本地发出信号（检查表 1）。如果发生此类事件：

卸下前盖。
取出两节电池。
将两节新电池按照极性标记的方向插入电池座。请参阅启动 - 设备链接到系统。
重新安装前盖。

当指示电池电量低时，必须同时更换两块电池。
电池必须是全新的。
不要触摸链接/程序开关。
确保电池安装正确，极性与设备上的指示相符。

技术规格

规格	价值
与 EWT100、IWT100 或 XWT100 网络设备的通信范围	200 m（空旷处）
无线工作频段	868-868.6 兆赫、868.7-869.2 兆赫、869.4-869.65 兆赫、869.7-870.0 兆赫
无线通道数	66
射频输出功率（最大）	14 dBm (25 mW) erp
工作温度范围	-10 °C 至 55 °C
最大湿度（非冷凝）	95% 相对湿度
环保应用	室内
方面	80 毫米 x 80 毫米 x 32 毫米
重量	60克（不含电池）

表 2

电池规格

规格	价值
电池类型	CR123A（3 伏，1.25 安时）
电池寿命*	5 年
低电量阈值（标称）	2.850 伏

表 3
* 电池寿命取决于环境条件、默认显示器设置和链接质量。

警告和限制

我们的设备使用高质量的电子元件和塑料材料，这些材料对环境恶化具有很强的抵抗力。但是，在连续运行 10 年后，建议更换设备，以尽量减少外部因素导致性能下降的风险。确保此设备仅与兼容的控制面板一起使用。
必须定期检查、维修和维护检测系统，以确认其正确运行。烟雾传感器对各种烟雾颗粒的响应可能不同，因此应针对特殊风险寻求应用建议。如果传感器与火灾地点之间存在障碍物，则传感器无法正确响应，并且可能会受到特殊环境条件的影响。参考并遵循国家实践规范和其他国际公认的消防工程标准。
最初应进行适当的风险评估以确定正确的设计标准并定期更新。
仅在 FireVibes 火灾探测和报警系统中使用。

保修单

所有设备均享受与材料缺陷或制造缺陷相关的 5 年有限保修，自每件产品上注明的生产日期起生效。如果在现场因处理或使用不当而造成机械或电气损坏，则此保修无效。产品必须通过您的授权供应商进行维修或更换，并附上有关所发现问题的完整信息。可应要求获得有关我们保修和产品退货政策的完整详细信息。

INIM ELECTRONICS SRL VIA DEI LAVORATORI 10, FRAZIONE CENTOBUCHI, 63076 MONTEPRANDONE, 意大利
www.inim.biz
信息@inim.biz
DCMIINE0WIL0010-110

文件/资源

FireVibes WIL0010 无线远程指示器 [pdf] 用户指南
WIL0010 无线远程指示器，WIL0010，无线远程指示器，远程指示器，指示器

参考

用户手册