FLUIGENT FLOW UNIT 双向流量传感器用户手册

请勿将产品放置在具有水平表面和坚固稳定支撑的不稳定位置请勿使用提供的电源以外的其他电源，它经过精心挑选，以满足所有配置中 Flowboard 的电源要求并符合所有安全标准。 FLOW UNIT XS 毛细管的直径很小：25 µm。过滤您的溶液，如果可能，在流体路径中添加一个过滤器，并在每次使用后清洁 FLOW UNIT XS。

介绍

FLOW UNIT 系列为测量和/或控制任何流体应用的流量提供了解决方案。将 FLOW UNIT 与我们的压力处理系统（Flow EZTM 或 Flowboard 与 MFCSTM 结合）相结合，您将有机会随时检查流过流体系统的液体的流速和体积。四种不同的 FLOW UNIT 型号提供了广泛的流速范围选择，以最佳匹配您所需的精度，从 8 nL/min 到 40 mL/min。除了水基解决方案外，还可以在三 (3) 种不同的流量单元型号（S、M+ 和 L+）上进行碳氢化合物的第二次校准，请参阅第 8 节。本用户手册将向您展示如何在日常工作中安装和使用流量单元. 它将描述流量单元的所有功能，并将帮助您连接所有不同的流量单元模型并将其与所有设备一起使用：使用 Fluigent Flow EZTM 和 MFCSTM-EZ

一般信息

技术原理
得益于五 (5) 种型号：XS、S、M+、L+，流量单元可在各种流速下进行流速测量。流速采集基于热技术。微芯片上的加热元件为热流量测量的介质添加了最少量的热量。两个温度传感器，对称地位于热源的上方和下方，即使是最细微的温差也能检测到，从而提供有关热量传播的基本信息，而这些信息本身与流量直接相关。

本用户手册将向您展示如何在日常工作中安装和使用流量装置。它将描述所有流量单元功能，并将帮助您连接所有不同的流量单元模型并将其与所有设备一起使用：使用 Fluigent Flow EZTM 和 MFCSTM-EZFour (4) 可以使用不同的流量单元模型。它们取决于流量范围和校准。这是具有不同量程的四 (4) 个 FLOW UNIT 型号的图片，每个型号都有双重校准。所有流体规格都显示在规格表中。

笔记： FLOW UNIT 可以与 FLUIGENT 压力流量控制解决方案（FLOW EZ™ 和 MFCS™-EZ）一起发挥最佳性能。更多详情 www.fluigent.com.

规格

请注意，最大压力取决于 FLOW UNIT 型号。确保施加到 FLOW UNIT 的压力始终不超过此值。
FLOW UNIT 适合您自己的流体控制器。如果您使用压力调节器，您可能必须输入低于此值的最大压力。如果您使用其他流量控制器，请注意压力很容易超过 100 bar，并可能损坏您的流量装置。

流量单元说明

流量单元前后

传感器型号
校准
正流量方向
范围

两 (2) 个流体端口位于设备的侧面。 FLOW UNIT 正面显示有关量程和校准的信息：字母表示“型号”；这里是 S。液滴表示校准。如果有单个白色水滴，则表明传感器已针对水进行了校准。但是，如果有额外的蓝色液滴，则表示存在水和异丙醇的双重校准。 FLOW UNIT 的背面还显示有关范围和校准的信息：字母表示“型号”；这里是 S。液滴表示校准。这里有一个白色液滴：它表示传感器已针对水和 IPA 进行了校准。量程显示清晰：0±7µL/min（水）； 0 ± 70µL/分钟 (IPA)

一般流体连接

XS / S 油管和接头
XS 和 S FLOW UNIT 型号有两 (2) 个流体端口。这两个 (2) 端口的特点是：螺纹尺寸：UNF 6-40。与 1/32'' 外径（1/32'' OD）的管子兼容。首先，FLUIGENT 可以为您提供“CTQ_KIT_LQ”套件，包括：

一 (1) 个绿色套筒 1/16'' OD x 0.033''x1.6”
两 (2) 个 LQ 流量单元连接器，用于 1/32''OD 管道，
一 (1) 米 PEEK 管蓝色 1/32'' OD x0.010'' ID
一 (1) 个适配器 PEEK 1/16'' 至 1/32'' OD 管

笔记： 由于您可能使用的不同应用的管道和接头种类繁多，因此 FLUIGENT 建议您确保您的流体连接系统适合 FLOW UNIT 的两 (2) 个流体端口。如果没有，请注意有一大块适配器和接头可将您的管道连接到我们的管道。访问 www。 fluigent.com 了解更多关于 1/32 英寸或 1/16 英寸外径管材、螺母和套圈的材料和 ID 的配件供应商提供，以适合您的应用。

XS/S 连接

将 1/32'' OD 管切割至所需长度，留下方形切割面。
将接头滑过管子。
将组件插入接收端口，并在将管子牢牢靠在端口底部的同时，拧紧接头手指。

要检查连接的紧密度，您可以轻轻拉动管子：它必须始终安装在套圈和螺母中。
在第二个端口做同样的事情。

M+ / L+ 油管和接头
M+ 和 L+ FLOW UNIT 型号有两个流体端口。这两个 (2) 端口的特点是：螺纹尺寸：¼-28。平底型（FB）。与 1/16'' 外径（1/16'' OD）的管子兼容。首先，FLUIGENT 可以为您提供“CTQ_KIT_HQ”套件，包括：

两 (2) 个流量单元 HQ 连接器 ¼-28 扁平
底部用于 1/16'' OD 管
用于 HQ 流量单元的四 (4) 个套圈
1 m FEP 管 1/16'' OD * 0.020''ID

M+ / L+ 连接

将 1/16 英寸外径管切割至所需长度，留下方形切割面。

将螺母滑到油管上，使螺母螺纹朝向被连接的油管端。
将套圈套在管子上，套圈的锥形部分朝向螺母。注意：螺母和套圈专门设计用于协同工作。（FLUIGENT 建议您仅将提供的套圈与提供的螺母相关联，反之亦然）。
将组件插入接收端口，并在将油管牢牢靠在端口底部的同时，拧紧螺母手指。

要检查连接的紧密度，您可以轻轻拉动管子：它必须始终安装在套圈和螺母中。
在第二个端口做同样的事情。

使用 FLOW EZTM 进行设置

Flow EZTM 说明
Flow EZ™ 是最先进的基于压力的流量控制系统。紧凑型设备靠近微流体设备，允许用户在不需要 PC 的情况下最大限度地减少工作台空间的使用。一个可以运行并快速生成数据。 Flow EZ™ 支持从 2 毫升到 XNUMX 升实验室瓶的储液器尺寸。一个人可以使用大型水库并保持连续数天的无脉冲流量而无需重新填充。

与 FLOW UNIT 结合使用，它可以实时访问您的系统上的流量测量和控制。

与 Flow EZTM 的连接
要将 FLOW UNIT 连接到 Flow EZTM，只需将 USB 电缆从 FLOW UNIT 连接到 Flow EZTM。

流量单元（传感器）
FLOW EZTM（基于压力的流量控制器）

有关如何连接和使用 Flow EZTM 的更多信息，请查看我们的 web页和 Flow EZTM 用户手册 https://www.fluigent.com/research/instruments/pressure-flow-controllers/lineup-series/ﬂow-ez/ 一旦连接到 Flow EZTM 和流体系统（储液罐和芯片），就可以直接在 Flow EZTM 上以本地模式或使用 OxyGEN 测量流速。

本地模式： 测量和控制流量

流量测量

连接流量单元后，设备会自动检测到它，“操作窗口”将显示一个附加区域，包括流量测量。测得的流量 (Qmeas) 仅用于监测目的。要直接控制流量，请参见下一页（流量控制）

在此配置中，您将可以实时访问流量测量值。然后，您可以调整压力以达到您想要的流速。

液体型 H2O 或异丙醇
FLOW UNIT 的范围取决于目标流量（XS、S、M+、L+）

切换到流量控制模式见下一页
可以使用菜单更改测量的流量单位
用户设定压力指令

流量控制

连接 FLOW UNIT 后，按左键“Set Q Ctrl”切换到流量控制模式。

可以选择显示的测量流量单位
流量指令由用户设定
返回压力控制模式

用户可以直接控制流量，通过设置流量命令（Qcmd）虽然控制模式为流量，但中间仍显示储层中的活压力断面值（Pmeas），给出流体的信息设置。流量异常可能反映微流体设置中的问题（泄漏、堵塞等）

氧：测量和控制流量

流量测量
为了使用 OxyGEN 软件进行控制，必须将链接模块添加到设置中：链接模块是允许 Flow EZ 和计算机之间通信的模块。欲了解更多信息，请参阅阵容用户手册： https://www.ﬂuigent.com/resources-support/support-tools/downloads/user-manuals/lineup-series-user-manual/ Link 模块必须首先连接到 Flow EZ。当 Link 连接到 Flow EZ 时，将 Flow 装置连接到 Flow EZ。

在 Flow EZ 中成功连接流量单元后，您只需启动 Oxygen 软件即可测量和控制流量。

Oxygen 软件将自动检测连接到流量板的仪器，并立即在流量图上显示每个连接的流量单元的流量测量值。

流量图

流量图报告当前流量传感器测量值。如果需要流量控制，可以单击手形图标启动 DFC（直接流量控制模式）。在 Flow EZ 中成功连接流量单元后，您只需启动 Oxygen 软件即可测量和控制流量。

如果 DFC 已设置流量图，则新顺序可以通过垂直光标给出，也可以作为专用文本字段中的数字给出。可以通过“订单”字段下的选择框更改参考单位。频道的名称（可以修改）及其特征可以在右上角看到。有关更多详细信息，请参阅以下链接中的 Oxygen 用户手册： https://www.fluigent.com/resources-support/support-tools/downloads/user-manuals/

气泡检测
当检测到空气时，在检测期间的流程图上将显示红色区域。

使用流程图设置

如果要使用我们的 FLOW UNIT 传感器系列而不使用 Flow EZTM，Flowboard 是必须使用的产品。该设备最多可托管八 (8) 个 FLOW UNIT 型号并为其提供电源。 Flowboard 也是连接的 FLOW UNIT 模型和 OxyGEN 软件之间的链接。将 FLOW UNIT 与 MFCSTM-EZ 结合使用时，必须使用 OxyGEN 软件。

流程图说明

Flowboard 是一个集线器，在 Fluigent 软件和多达 XNUMX 个 FLOW UNIT 之间进行供电和通信。它们充当流量平台，实时测量和显示流量。使用 MFCS™ 系列流量控制器时，流量控制需要 Flowboard。它可用于测量和显示任何流量控制系统的流量。

连接 FLOWBOARD 时，绿色指示灯（电源 LED）亮起。
USB 端口（B 型）将 FLOWBOARD 连接到计算机以进行软件控制
有八 (8) 个迷你 USB 端口（最多可连接八 (8) 个 FLOW UNIT 设备）。

在 FLOWBOARD 的背面，一张表格总结了所有可用的 FLOW UNIT 型号及其特性。在 FLOWBOARD 的底部有一个标签指示产品编号、序列号、电流和体积tage.

连接到 Flowboard 和 PC

USB 连接
将流量平台随附的 USB 电缆的 B 型插头连接到 FLOWBOARD 正面的 B 型 USB 端口。将 USB 电缆的另一端（A 型标准插头）连接到装有相应软件的计算机已安装

流量单元连接
要将 FLOW UNIT 连接到 FLOWBOARD，请将与 FLOW UNIT 固定在一起的 mini-USB 插头的末端插入 FLOWBOARD 上的八 (8) 个 mini-USB 端口之一。

快速入门指南

首先，您可能希望将不同的 FLOW UNIT 集成到您的微流体系统中，并使用正确的配件。
然后，将 FLOW UNIT 模型连接到 FLOWBOARD。
然后用 USB 电缆连接 FLOWBOARD 和计算机。

要完成，请从以下链接启动安装在您计算机（用户手册）上的软件（Oxyge）： https://www.ﬂuigent.com/resources-support/support-tools/software/oxygen/
您现在可以将 Flow-Rate Platform 用于您的应用程序。

不要忘记在使用后清洁和冲洗您的 FLOW UNIT。

流板： 测量和控制流量
流量单元和流量板成功连接后，为了测量和控制流量，您只需启动 Oxygen 软件。氧气软件将自动检测连接到流量板的仪器，并立即在流量图上显示每个连接的流量单元的流量测量值。

有关更多详细信息，请参阅以下链接中的 Oxygen 用户手册： https://www.fluigent.com/resources-support/support-tools/downloads/user-manuals/

流量图
流量图报告当前的流量传感器测量值。如果需要流量控制，可以单击手形图标启动 DFC（直接流量控制模式）。

如果 DFC 已设置流量图，则新顺序可以通过垂直光标给出，也可以作为专用文本字段中的数字给出。可以通过“订单”字段下的选择框更改参考单位。频道的名称（可以修改）及其特征可以在右上角看到。

气泡检测
当检测到空气时，在检测期间的流程图上将显示红色区域。

双重校准

单双标定原理

不同的 FLOW UNIT 型号经过校准，可在与相应的流体、水或异丙醇一起使用时提供准确的读数。对于 FLOW UNIT 型号 XS，只有一次水校准可用。对于 FLOW UNIT 型号 S/M+/L+，有两种校准可用：水和异丙醇。 FLOW UNIT 可用于处理最初未校准的不同流体。如果可能，请选择与您的流体最匹配的标准校准场。例如amp即，水校准可用于水基溶液和异丙醇校准碳氢化合物或油。校准可以在软件中选择和切换为了获得替代流体的准确流量，需要使用校正因子（比例因子），将显示值转换为实际值。可以在软件中添加比例因子（参见相应用户手册中的自定义比例因子）。添加比例因子可确保流量传感器读数现在对于目标流体是准确的。以下部分说明了如何计算此比例因子并显示一个示例ample 含氟油：FC-40。

校准方法：Examp带 FC40 油校准的文件
需要一种提供已知流速的方法来计算所选流体的比例因子。这可以是注射泵、蠕动泵或压力调节器，将流体输送到精密天平上，体积由已知密度计算得出。这是一个前任ample 使用 FLUIGENT 提供的快速稳定的基于压力的流量控制器 Flow EZTM。这种 FASTABTM 技术的目的是对包含要通过微流体系统注入的感兴趣流体的储层加压。制作一个表格，其中包含每次测量的时间、泵的流速和流量单元测量的数据。对于每个流速，建议至少进行 3 次测量。

双重校准
实验的原理是通过连接到 FlowEZ 的所需 FLOW UNIT 模型注入所需的流体，这里是 FC-40。然后同时记录软件给出的流速并测量在选定的时间段内收集到的液体的重量。知道流体的密度，您就可以定义实际的流速。

笔记如果使用蠕动泵或注射泵，则必须等到达到目标流速（稳定时间可能很长）并计算由于脉动引起的平均流速。

重现实验所需的材料清单如下：

一 (1)FLOW EZ
一 (1) 个流量单元型号
一 (1) 个精密称重秤

下表显示了实验期间记录的信息：MFCS™-EZ 施加的压力，Qs FLOW UNIT 通过 Flow-Rate Platform 软件记录的流速，Qw 使用精密称重秤测量的流速, 和 Qw/Qs 为单点校准计算的比例因子。

因此，当工作在 317 µl/min（目标流速）左右时，您必须添加 3.5 的比例因子，以便传感器的测量值对应于 FC-40 的实际流速。

清洁程序

FLOW UNIT 型号非常敏感，应适当清洁以始终保持高性能。通过适当的保养和维护，流量装置可以使用多年。不清洁或清洁不当可能会在毛细管内壁上留下沉积物，从而导致测量偏差甚至堵塞。使用后和长时间存放设备之前清洁传感器应防止传感器损坏。

解释
在液体流量传感器内部，传感器芯片测量通过薄壁玻璃毛细管壁的流量。因为测量使用通过玻璃壁的热传播和与介质的热交换，所以芯片与介质的耦合不被改变是至关重要的。在毛细管内的玻璃壁上形成沉积物可能会阻碍热传递。

一般处理
请勿在未冲洗干净的情况下让传感器与毛细管中的介质一起干燥。还要尽量避免让填充的传感器长时间放置（取决于您的液体）。存放传感器之前，请务必排空液体，用清洁剂冲洗，吹干并干燥毛细管。对于 XS FLOW UNIT 型号，通过 5µm（或更低）膜过滤器过滤您的溶液。

程序
流量单元的清洁和冲洗应考虑泵送通过它们的材料的性质。通常，应选择对流量单元（内表面）安全的清洁溶液，而其余的设置将溶解类型amp与表面接触的文件。对于 Flow Unit XS、S 和 M，流体必须与 PEEK 和石英玻璃兼容。对于 Flow Unit M+ 和 L+，流体必须与 PPS、不锈钢 (316L) 兼容对于水基解决方案，建议按照正确的顺序执行以下步骤：用水冲洗所有系统泡沫洗涤剂。清洁剂需要与 Flow Unit、您的其他设置（尤其是微流控芯片）以及之前在实验期间使用的液体兼容。使用消毒剂去除所有污染物（例如ample，Javel 漂白剂）。用水冲洗 Javel 漂白剂（或选定的消毒剂）。用异丙醇冲洗所有系统。由于这最后一步，您不会在 FLOW UNIT 上留下任何痕迹。然后，必须安装传感器黄色插头进行存储。

液体建议

使用多种液体
在多种液体之间切换会在玻璃毛细管内以液体层的形式留下短暂的沉积物。这对于不溶性液体尤其常见，但即使是可混溶的液体组合也可能发生。例如amp即，当传感器中的 IPA 之后是水而不干燥时，在切换到水后数小时内可以观察到较大的偏移。如果可能，请为每种不同的待测量液体专用一个单独的传感器。如果不可能，请在切换介质时小心谨慎并正确清洁。

用水工作
使用水时，建议不要让传感器变干。水中的所有盐分和矿物质都会沉积在玻璃上，很难去除。尽管盐溶液特别容易出现问题，但即使是干净的水仍然可以含有足够的溶解矿物质以形成沉积层。定期用去离子水冲洗以防止积聚。如果您仍然遇到问题，请偶尔用微酸性清洁剂冲洗传感器。
在处理含有有机物质（糖等）的水时，微生物通常会在玻璃毛细管壁上生长并形成难以去除的有机膜。定期用乙醇、甲醇或 IPA 等溶剂冲洗，或用清洁剂去除有机薄膜。

使用硅油
使用硅油时，建议不要让传感器变干。硅油可以使用特殊的清洁剂清除。请与您的硅油供应商核实与玻璃表面兼容的清洁剂。

使用油漆或胶水
使用油漆或胶水时，不要让传感器变干至关重要。通常，油漆和胶水的沉积物在干燥后无法再去除。使用油漆或胶水制造商推荐的与玻璃兼容的清洁剂冲洗传感器。确保您在执行第一次测试之前找到了良好的清洁程序，并始终在清空传感器后立即进行清洁。

使用酒精或溶剂
与大多数其他流体不同，醇和溶剂并不重要，短时间的异丙醇 (IPA) 冲洗就足以清洁毛细管壁。

其他液体或应用
如果不确定您的应用以及如何清洁流量传感器，请联系 FLUIGENT 以获得更多支持：支持@fluigent.com。

确定的清洁解决方案

不推荐的清洁方法
一般来说，应避免使用任何机械方式进行清洁。切勿让可能刮伤玻璃表面的尖锐物体进入传感器的流路。此外，不应使用研磨剂或含有可以将表面研磨干净的固体的液体。任何影响玻璃墙的东西都会导致测量性能出现偏差或永久损坏传感器。也不应使用强酸和强碱来清洁传感器。酸有时可以在低浓度和低温下使用。在使用酸之前，请检查它与硼硅酸盐 3.3 玻璃（Pyrex® 或 Duran®）的相容性。

服务与保修

服务时间表

保修条款

本保修涵盖的内容
此保修由 Fluigent 授予并适用于所有国家/地区。您的 Fluigent 产品自交付到您的实验室之日起一年内保证不会出现材料和工艺缺陷。如果在保修期内发现有缺陷，您的 Fluigent 产品将免费维修或更换。

本保修不涵盖的内容
本保修不包括日常维护，或因未能按照 Fluigent 提供的说明维护产品而导致的损坏。本保修也不涵盖因意外或故意误用或滥用、更改或定制或由未经授权的人员维修而造成的损坏。

如何获取服务
如果出现问题，请联系您购买产品的 Fluigent 经销商。为 Fluigent 服务代表安排一个双方都方便的时间来讨论问题并找到解决问题的解决方案。将受到任何远程维修的青睐，但如果需要采取更多措施，系统将返回 Fluigent 办事处（无需额外费用，仅在保修期内）。

保修条件如下：

切勿打开 FLOWBOARD 和 FLOW UNIT 设备

请勿使用 Fluigent 提供的电缆以外的其他电缆
防止异物或液体进入 FLOWBOARD
防止异物进入 FLOW UNIT
请勿将产品放置在不稳定的位置，将设备放置在表面水平且支撑牢固且稳固的位置
尊重温度兼容性（从 5°C 到 50°C）
过滤您的溶液，如果可能的话，在流体路径中添加一个过滤器（第 10 节）并在每次使用后清洁您的 FLOW UNIT，尤其是 FLOW UNIT XS（参见第 4.3 节）。 FLOW UNIT XS 毛细管的直径很小：25 µm。 Fluigent 拒绝在发生堵塞或表面改性的情况下承担任何责任。

请勿在未冲洗干净的情况下让 FLOW UNIT 与毛细管中的介质一起干燥。
Fluigent 建议在使用后进行清洁程序。
必须安装 FLOW UNIT 黄色插头以便存放
在使用之前检查流体与 FLOW UNIT 接液材料的兼容性或咨询 Fluigent 客户支持。

客户负责与 FLOW UNIT 一起使用的流体。使用前，客户必须检查流体与 FLOW UNIT 的兼容性。

如需具体使用，请联系我们的支持团队支持@fluigent.com

文件/资源

FLUIGENT FLOW UNIT 双向流量传感器 [pdf] 用户手册
FLOW UNIT, 双向流量传感器, FLOW UNIT 双向流量传感器

参考

用户手册

FLUIGENT FLOW UNIT 双向流量传感器

防范措施

介绍