
设计和质量
瑞典宜家
希姆弗尼斯克
SYMFONISK 是一款在 Sonos 系统中工作的无线扬声器,让您在家中尽情享受您想要的所有音乐
两个驱动器,3.2 英寸/8 厘米中低音扬声器和高音扬声器,每个都有一个专用的 amp净化器。 播放/暂停功能会记住您上次听的内容。 您甚至可以通过双击跳到下一首曲目。
配对两个 SYMFONISK 以获得惊人的立体声或使用两个 希姆弗尼斯克 作为 Sonos 家庭影院产品的后置扬声器。
与全系列的 Sonos 产品无缝协作。
入门
您需要准备以下物品:
- Wi-Fi — 准备好您的网络名称和密码。 请参阅 Sonos 要求。
- 移动设备——连接到同一个 Wi-Fi。 您将使用它进行设置。
- Sonos 应用程序 - 您将使用它来设置和控制您的 Sonos 系统(将其安装在您用于设置的移动设备上)。
- Sonos 帐户 - 如果您没有帐户,您将在设置过程中创建一个。 有关更多信息,请参阅 Sonos 帐户。
刚接触 Sonos?
从移动设备上的应用商店下载该应用。 打开应用程序,我们将指导您完成设置。
设置完 Sonos 系统后,您也可以使用计算机来控制音乐。 获取应用程序 www.sonos.com/support/downloads。
有关最新的系统要求和兼容的音频格式,请访问 https://faq.sonos.com/specs.
已经有了 Sonos?
您可以随时轻松添加新扬声器(最多 32 个)。 只需插入扬声器并点击 > 添加扬声器。
如果您要添加 Boost,请将其插入并点按 > 设置 > 添加 Boost 或 Bridge。
Sonos 要求
您的 Sonos 扬声器和装有 Sonos 应用程序的移动设备需要位于同一 Wi-Fi 网络上。
无线设置
在您的家庭 Wi-Fi 上设置 Sonos 是大多数家庭的答案。 您只需要:
- 高速 DSUcable 调制解调器(或光纤到户宽带连接)。
- 4 GHz 802.11b/g/n 无线家庭网络。
笔记: 卫星互联网访问可能会导致播放问题。
如果您开始体验喜怒无常的 Wi-Fi,您可以轻松切换到有线设置。
有线设置
在以下情况下,使用以太网电缆将 Sonos Boost 或扬声器连接到您的路由器:
- 您的 Wi-Fi 速度缓慢、不稳定,或者无法覆盖您想要使用 Sonos 的所有房间。
- 您的网络已经因流媒体视频和互联网使用而需求旺盛,您需要一个单独的无线网络,专用于您的 Sonos 系统。
- 您的网络仅为 5 GHz(不可切换到 2.4 GHz)。
- 您的路由器仅支持 802.11n(您无法更改设置以支持 802.11b/g/n)。
笔记: 为实现不间断播放,请使用以太网电缆连接具有您的音乐库的计算机或 NAS 驱动器 files 到您的路由器。
如果您想稍后更改为无线设置,请参阅切换到无线设置以了解更多信息。
Sonos 应用程序
Sonos 应用程序可用于以下设备:
- 运行 iOS 11 及更高版本的 iOS 设备
- Android 7 及更高版本
- macOS 10.11 及更高版本
- Windows 7及更高版本
笔记: iOS 10、Android 5 和 6 以及 Fire OS 5 上的 Sonos 应用程序将不再接收软件更新,但仍可用于控制常用功能。
笔记: 您将使用移动设备设置 Sonos,然后您可以使用任何设备来控制音乐。
AirPlay 2
要将 AirPlay 与 SYMFONISK 一起使用,您需要运行 iOS 11.4 或更高版本的设备。
支持的格式
音频格式
支持压缩 MP3、AAC(无 DRM)、WMA 无 DRM(包括购买的 Windows Media 下载)、AAC (MPEG4)、AAC+、Ogg Vorbis、Apple Lossless、Flac(无损)音乐 files,以及未压缩的 WAV 和 AIFF files.
对 44.1 kHz s 的原生支持amp利率。 额外支持 48 kHz、32 kHz、24 kHz、22 kHz、16 kHz、11 kHz 和 8 kHz samp利率。 MP3 支持除 11 kHz 和 8 kHz 之外的所有速率。
笔记: 目前不支持 Apple “FairPlay”、WMA DRM 和 WMA Lossless 格式。
之前购买的 Apple “FairPlay”受 DRM 保护的歌曲可能会升级。
流媒体服务
SYMFONISK 与大多数音乐和内容服务以及从任何提供无 DRM 曲目的服务下载无缝协作。 服务可用性因地区而异。
有关完整列表,请参见 https://www.sonos.com/music.
SYMFONISK 前/后

| 开/关 | Sonos 旨在始终开启; 该系统在不播放音乐时使用最少的电力。 要停止在一个房间中流式传输音频,请按播放/ 扬声器上的暂停按钮。 灯开/关开关。 关闭灯不会关闭扬声器和音频。 |
| 播放/暂停 | 在播放和暂停音频之间切换(重新启动相同的音乐源,除非有不同的源 选中)。 按一次开始或停止流式传输音频 按两次可跳至下一曲目(如果适用于所选音乐源) 按三下跳到上一首曲目(如果适用于所选音乐源) 按住可添加在另一个房间播放的音乐。 |
| 状态指示器 | 指示当前状态。 在正常操作过程中,白灯微亮。 您可以通过更多 -> 设置 -> 房间设置关闭白灯。 |
| 提高音量 (+) | 有关完整列表,请参阅状态指示器。 |
| 音量减小 (-) | 按 可上下调节音量。 |
| 以太网端口 (5) | 您可以使用以太网电缆(随附)将 SYMFONISK 连接到路由器、计算机或附加网络设备,例如网络附加存储 (NAS) 设备。 |
| 交流电源(市电)输入(100 – 240 VAC,50/60 Hz) |
仅使用随附的电源线连接到电源插座(使用第三方电源线将无效 您的保修)。 将电源线牢固地插入 SYMFONISK,直至与设备底部齐平。 |
选择位置
将 SYMFONISK 放在坚固稳定的表面上。 为了获得最大的享受,我们有一些指导方针:
SYMFONISK 的设计即使放置在墙壁或其他表面旁边也能正常工作。
如果将 SYMFONISK 靠近较旧的 CRT(阴极射线管)电视,应小心。 如果您发现图像质量有任何变色或失真,只需将 SYMFONISK 远离电视即可。
添加到现有 Sonos 系统
设置完 Sonos 音乐系统后,您可以随时轻松添加更多 Sonos 产品(最多 32 个)。
- 为您的 SYMFONISK 选择一个位置(请参阅上面的选择位置以获得最佳放置指南。)
- 将电源线连接到 SYMFONISK 并接通电源。 务必将电源线牢固地推入 SYMFONISK 底部,直至与设备底部齐平。
笔记: 如果要进行有线连接,请将标准以太网电缆从路由器(或实时网络墙板,如果您有内置接线)连接到 Sonos 产品背面的以太网端口。 - 选择以下选项:
在移动设备上,转到 更多 -> 设置 -> 添加播放器或 SUB 并按照提示进行操作。
使用 Trueplay™ 调整您的房间 *
每个房间都不一样。 通过 Trueplay 调校,您可以将 Sonos 扬声器放在任何您想要的位置。 Trueplay 会分析房间大小、布局、装饰、扬声器放置以及任何其他可能影响音质的声学因素。 然后它从字面上调整每个低音扬声器和高音扬声器在该房间中产生声音的方式(适用于运行 iOS 11 或更高版本的移动设备)。
*需要 iPhone、iPad 或 iPod Touch 才能设置 Trueplay
转至 更多 -> 设置 -> 房间设置。 选择一个房间并点击 Trueplay Tuning 开始。
笔记: 如果您的 iOS 设备上启用了 VoiceOver,则 Trueplay 调整不可用。 如果要调整扬声器,请先在设备设置中关闭 VoiceOver。
创建立体声对
您可以将两个相同的 SYMFONISK 扬声器组合在同一个房间内,以创造更广泛的立体声体验。 在此配置中,一个扬声器用作左声道,另一个用作右声道。
笔记: 立体声对中的 SYMFONISK 扬声器必须是同一型号。
最佳放置信息
创建立体声对时,最好将两个 Sonos 产品彼此相距 8 到 10 英尺。
您最喜欢的聆听位置应与配对的 Sonos 产品相距 8 到 12 英尺。 更小的距离会增加低音,更远的距离会改善立体声成像。
在移动设备上使用 Sonos 应用程序
- 前往更多 -> 设置 -> 房间设置。
- 选择要配对的 SYMFONISK。
- 选择创建立体声对,然后按照提示设置立体声对。
分离立体声对:
- 转至 更多 -> 设置 -> 房间设置。
- 选择您要分离的立体声对(立体声对在房间名称中显示为 L + R。)
- 选择 单独的立体声对。
环绕扬声器
添加环绕扬声器
您可以轻松地将两个扬声器(例如两个 PLAY:5s)与 Sonos 家庭影院产品配对,以在您的 Sonos 环绕声体验中充当左右环绕声道。 您可以在设置过程中配置环绕扬声器,也可以按照以下步骤添加它们。
确保 Sonos 产品相同——您不能将 SYMFONISK 书架和 SYMFONISK 桌子组合在一起amp 用作环绕扬声器。
请务必按照这些说明设置环绕扬声器。 请勿创建房间组或立体声对,因为它们无法实现左右环绕声道功能。
在移动设备上使用 Sonos 应用程序
- 转至 更多 -> 设置 -> 房间设置。
- 选择 Sonos 家庭影院产品所在的房间。
- 选择 添加环绕声。
- 按照提示先添加左环绕扬声器,然后添加右环绕扬声器。
拆卸环绕扬声器
- 转至 更多 -> 设置 -> 房间设置。
- 选择环绕扬声器所在的房间。房间名称在房间设置中显示为房间 (+LS+RS)。
- 选择 删除环绕。
- 选择下一步以从环绕系统中删除环绕声扬声器。 如果这些是新购买的 SYMFONISK,它们将在“房间”选项卡上显示为“未使用”。 如果这些 SYMFONISK 以前存在于您的家庭中,它们将恢复到以前的状态。
您现在可以将它们移动到另一个房间供个人使用。
更改环绕声设置
默认设置由校准过程决定。 如果您想进行更改,可以按照以下步骤操作。
- 转至 更多 -> 设置 -> 房间设置。
- 选择环绕扬声器所在的房间。它在房间设置中显示为房间 (+LS+RS)。
- 选择 高级音频 -> 环绕声设置。
- 选择下列选项之一:
周边: 选择 On 或 Off 以打开和关闭环绕扬声器的声音。
电视等级: 在滑块上拖动手指以增大或减小用于播放电视音频的环绕扬声器的音量。
音乐水平: 在滑块上拖动手指以增大或减小用于播放音乐的环绕扬声器的音量。
音乐播放: 选择 Ambient(默认;微妙的环境声音)或 Full(启用更响亮的全范围声音)。 此设置仅适用于音乐播放,不适用于电视音频。
平衡环绕扬声器 (iOS): 选择平衡环绕声扬声器并按照提示手动平衡环绕声扬声器的电平。
播放音乐
通过在移动设备上点击“浏览”或从 Mac 或 PC 上的“音乐”窗格中选择音乐源来进行选择。
收音机
Sonos 包括一个广播指南,可让您立即访问来自各大洲的 100,000 多个免费预加载的本地和国际广播电台、节目和播客。
要选择电台,只需选择 浏览 -> TuneIn 电台 并选择一个站。
音乐服务
音乐服务是一种在线音乐商店或在线服务,以订阅方式销售音频。 Sonos 与多种音乐服务兼容 - 您可以访问我们的 web网站 www.sonos.com/music 获取最新列表。 (某些音乐服务可能在您所在的国家/地区不可用。请查看个别音乐服务的 web网站以获取更多信息。)
如果您当前订阅了与 Sonos 兼容的音乐服务,只需根据需要将您的音乐服务用户名和密码信息添加到 Sonos,您就可以从 Sonos 系统即时访问音乐服务。
- 要添加音乐服务,请轻点 更多 -> 添加音乐服务。
- 选择音乐服务。
- 选择 添加到 Sonos, 然后按照提示操作。 您的登录名和密码将通过音乐服务进行验证。 一旦您的凭据通过验证,您就可以从“浏览”(在移动设备上)或“音乐”窗格(在 Mac 或 PC 上)中选择音乐服务。
AirPlay 2
您可以使用 AirPlay 2 将音乐、电影、播客等直接从您喜爱的应用程序传输到 SYMFONISK 扬声器。 在 SYMFONISK 上聆听 Apple Music。 观看 YouTube 或 Netflix 视频并享受 SYMFONISK 上的声音。
您还可以直接从您喜欢的许多应用程序中使用 AirPlay。
均衡设置
SYMFONISK 附带预设的均衡设置,以提供最佳播放体验。 如果需要,您可以更改声音设置(低音、高音、平衡或响度)以满足您的个人喜好。
笔记: 仅当 SYMFONISK 用于立体声对时才可调节平衡
- 在移动设备上,转到 更多 -> 设置 -> 房间设置。
- 选择一个房间。
- 选择 EQ,然后在滑块上拖动手指进行调整。
- 要更改响度设置,请触摸 開或關閉。 (响度设置会提升某些频率,包括低音,以改善低音量时的声音。)
我有一个新路由器
如果您购买了新路由器或更换了您的 ISP(互联网服务提供商),则需要在安装路由器后重新启动所有 Sonos 产品。
笔记: 如果 ISP 技术人员将 Sonos 产品连接到新路由器,您只需重新启动无线 Sonos 产品。
- 断开所有 Sonos 产品的电源线至少 5 秒钟。
- 从连接到路由器的 Sonos 产品开始(如果通常已连接),一次重新连接它们。
等待您的 Sonos 产品重新启动。 重启完成后,每个产品上的状态指示灯将变为纯白色。
如果您的 Sonos 设置是完全无线的(您没有将 Sonos 产品连接到您的路由器),您还需要更改您的无线网络密码。 请按照以下步骤操作:
- 使用以太网电缆将您的一个 Sonos 扬声器临时连接到新路由器。
- 转至 更多 -> 设置 -> 高级设置 -> 无线设置。 Sonos 将检测您的网络。
- 输入您的无线网络密码。
- 接受密码后,从路由器上拔下扬声器并将其移回原来的位置。
我想更改我的无线网络密码
如果您的 Sonos 系统是无线设置的并且您更改了无线网络密码,您还需要在您的 Sonos 系统上更改它。
- 使用以太网电缆将您的其中一台 SYMFONISK 扬声器临时连接到您的路由器。
- 选择下列选项之一:
在移动设备上使用 Sonos 应用程序, 转到更多 -> 设置 -> 高级设置 -> 无线设置。
在 PC 上使用 Sonos 应用程序, 从“管理”菜单转到“设置”->“高级”。 在常规选项卡上,选择无线设置。
在 Mac 上使用 Sonos 应用程序, 从 Sonos 菜单转到首选项 -> 高级。 在常规选项卡上,选择无线设置。 - 出现提示时输入新的无线网络密码。
- 接受密码后,您可以从路由器上拔下扬声器并将其移回原来的位置。
重置您的 SYMFONISK 扬声器
此过程将从您的 SYMFONISK 扬声器中删除注册信息、保存到 My Sonos 的内容和音乐服务。 这通常在将所有权转让给另一个人之前完成。
如果在设置过程中找不到您的产品,您的 Sonos 应用程序也可能会建议您完成此过程。 如果您想从多个 SYMFONISK 扬声器中删除数据,您需要对每个扬声器执行这些步骤。
重置系统中的所有产品将永久删除系统数据。 它无法恢复。
- 拔掉电源线。
- 按住
重新连接电源线时播放/暂停按钮。 - 继续按住按钮,直到指示灯呈橙色和白色闪烁。
- 当该过程完成且产品准备好设置时,指示灯将呈绿色闪烁。
| 指示灯 | 地位 | 附加信息 |
| 闪烁白色 | 通电。 | |
| 纯白色(昏暗) | 通电并与 Sonos 系统相关联(正常 手术)。 |
您可以通过更多 -> 设置 -> 房间设置打开或关闭白色状态指示灯。 (配对在一起的 Sonos 产品共享相同的设置。) |
| 闪烁绿色 | 已通电,尚未与 Sonos 系统关联。 或者WAC(无线接入配置)加入读取。 |
对于 SUB,这可能表示 SUB 尚未与扬声器配对。 |
| 缓慢闪烁绿色 | 环绕音频关闭或 SUB 音频关闭。 | 适用于配置为环绕扬声器的扬声器,或与 PLAYBAR 配对的 SUB。 |
| 常亮绿色 | 音量设置为零或静音。 | |
| 闪烁橙色 | 在 SonosNet 设置期间,这会在按下按钮后发生 当产品正在寻找要加入的家庭时。 |
|
| 快速闪烁 橙子 |
播放/下一首歌曲失败。 | 表示无法播放或下一首歌曲。 |
| 纯橙色 | 在无线设置期间,这会在 Sonos 打开时发生 接入点暂时处于活动状态。 如果您没有设置 Sonos,这可能表示警告模式。 |
如果橙色灯亮起并且扬声器的音量自动降低,则表示扬声器处于警告模式。 按暂停按钮停止音频。 |
| 闪烁绿色 和白色 |
扬声器正在关联到您的 Sonos 帐户。 | 将扬声器链接到您的帐户。 想要查询更多的信息, 看 http://faq.sonos.com/accountlink. |
| 闪烁的红色和 白色的 |
扬声器重新分区失败。 | 请联系客户服务。 |
| 红灯闪烁 | 扬声器设置超时。 如果扬声器插入 30 分钟,就会发生这种情况 无需设置。 |
拔下扬声器,等待 10 秒钟,重新插入,然后进行设置。 |
重要安全信息
保养说明
要清洁扬声器,请用柔软的湿布擦拭,然后使用另一块柔软的干布擦干。
射频暴露信息
根据射频暴露规定,在正常操作下,最终用户应避免与设备的距离小于 20 厘米。
![]() |
打叉的带轮垃圾桶符号表示该物品应与家庭垃圾分开处理。 该物品应根据当地的废物处理环境法规进行回收。 通过将标记物品与家庭垃圾分离,您将有助于减少送往 焚化炉或垃圾填埋场,并尽量减少对人类健康和环境的任何潜在负面影响。 如需更多信息,请联系您的宜家商场。 |
规格
|
特征 |
描述 |
| 声音的 | |
| Amp扩音器 | 两个 D 类数字 amp改良剂 |
| 高音喇叭 | 一个高音扬声器可产生清脆准确的高频响应 |
| 中低音 | 一个中低音扬声器可确保忠实再现对准确播放人声和乐器以及传递深沉而丰富的低音至关重要的中频 |
| 立体声对设置 | 将两个 SYMFONISK 变成独立的左右声道扬声器 |
| 5.1 家庭影院 | 将两个 SYMFONISK 扬声器添加到 Sonos 家庭影院 |
| 音乐 | |
| 支持的音频格式 | 支持压缩 MP3、AAC(无 DRM)、WMA 无 DRM(包括购买的 Windows Media 下载)、AAC (MPEG4)、AAC+、Ogg Vorbis、Apple Lossless、Flac(无损)音乐 files,以及未压缩的 WAV 和 AIFF files。 对 44.1kHz s 的原生支持amp利率。 额外支持 48kHz、32kHz、24kHz、22kHz、16kHz、11kHz 和 8kHz samp利率。 MP3 支持除 11kHz 和 8kHz 之外的所有速率。 笔记: 目前不支持 Apple “FairPlay”、WMA DRM 和 WMA Lossless 格式。 之前购买的 Apple “FairPlay”受 DRM 保护的歌曲可能会升级。 |
| 支持的音乐服务 | Sonos 可与大多数音乐服务无缝协作,包括 Apple Music™、Deezer、Google Play Music、Pandora、Spotify 和 Radio by TuneIn,以及从任何提供无 DRM 曲目的服务下载。 服务可用性因地区而异。 有关完整列表,请参阅 http://www.sonos.com/music. |
| 支持网络电台 | 流媒体 MP3、HLS/AAC、WMA |
| 专辑封面支持 | JPEG,PNG,BMP,GIF |
| 支持的播放列表 | 狂想曲,iTunes,赢Amp和 Windows Media Player(.m3u、.pls、.wpl) |
| 联网* | |
| 无线连接 | 使用任何 802.11 b/g/n 路由器连接到您的家庭 Wi-Fi 网络。 不支持仅 802.11n 的网络配置 - 您可以将路由器设置更改为 802.11 b/g/n 或将 Sonos 产品连接到您的路由器。 |
| SonosNet™ 扩展器 | 扩展和增强 SonosNet 功能的功能,SonosNet 是一种安全的 AES 加密点对点无线网状网络,专用于 Sonos,以减少 Wi-Fi 干扰。 |
| 以太网端口 | 一个 10/100Mbps 以太网端口允许连接到您的网络或其他 Sonos 扬声器。 |
| 一般的 | |
| 电源 | 100 – 240 VAC,50/60 Hz,可自动切换 |
| 按钮 |
音量和播放/暂停。 |
| 引领 | 表示 SYMFONISK 状态 |
| 尺寸(高 x 宽 x 深) | 401 x 216 x 216(毫米) |
| 重量 | 2900 克 |
| 工作温度 | 32º 至 104º F(0º 至 40º C) |
| 存储温度 | 4º 至 158º F(-20º 至 70º C) |
*规格如有变更,恕不另行通知。
© Inter IKEA Systems BV 2019
AA-2212635-3XNUMX
文件/资源
![]() |
宜家 SYMFONISK - 桌子 Lamp 带 WiFi 扬声器 [pdf] 用户手册 宜家,SYMFONISK,表-lamp, 无线, 扬声器 |
![]() |
宜家 SYMFONISK - 桌子 Lamp 带 WiFi 扬声器 [pdf] 指示 宜家,SYMFONISK,表 Lamp, 带 WiFi 扬声器, 白色, AA-2135660-5 |






