INT-12E-BW
无线双模多传感器
针式肉类温度计用户手册
https://inkbird.com/pages/int-12e-bw-manual
INT-12E-BW 无线双模多传感器
请妥善保存本手册以供参考。您也可以扫描二维码访问我们的官方 web产品使用视频网站。 如有任何使用问题，请随时联系我们 支持@inkbird.com.
温馨提示
要快速跳转到特定章节页面，请单击目录页面上的相关文本。
您还可以使用左上角的缩略图或文档大纲快速找到特定页面。
超过view
INKBIRD INT-12E-BW 是一款无线双模多传感器智能食品温度计。它配备两个独立的黑白探头，每个探头配备 4 个高精度食物温度传感器和 1 个环境温度传感器，确保测量精准。它支持 WiFi 5G 和蓝牙 5.4 两种模式，可通过智能手机应用程序进行远程控制和智能管理，让烹饪过程更轻松、更高效。无论是家庭聚会还是日常烹饪，这款食品温度计都能让您的烹饪更加精准便捷，让您尽享科技带来的乐趣和便捷。
技术规格
| 品牌 | 印地文 | ||
| 模型 | INT-12E-BW | ||
| 操作模式 | 蓝牙 | 版本 | 蓝牙5.4 |
| 操作模式 | 蓝牙 | 联系 | 1000英尺/305米（无障碍区域的最远距离） |
| 无线上网 | 乐队 | WiFi 5G兼容2.4G | |
| 联系 | 该设备与路由器之间的距离不应超过 328 英尺/100 米，并且设备与智能手机之间的距离不受限制。 | ||
| 注意：两个探头与底座的距离不应超过 32.8 米。如果中间有障碍物，则应将两者靠近（底座充当信号中继器）。 | |||
| 探头防护等级 | IP67（可洗碗机清洗） | ||
| 传感器数量 | 共5个；4个食物温度传感器和1个环境温度传感器。 | ||
| 探头测量精度 | ±0.3℃/0.5°F |
| 温度测量范围 | 食物温度：-10-100℃/14-212℉（为了安全使用，当温度达到96℃/205℉时，探头会发出警报。） 环境温度：0-300℃/32-572℉ |
| 探头的电池寿命 | 25 小时 |
| 探头充电时间 | 25分钟 |
| 探测器电池电压tage | 3.8伏 |
| 底座电池容量 | 2500mAh锂电池 |
| 基地电池电压tage | 3.7伏 |
| 底座的电池寿命 | 蓝牙模式：90小时 |
| WIFI模式：50小时 | |
| 屏幕类型 | 带背光的高清液晶屏 |
| 屏幕尺寸 | 52*40毫米 |
| 屏幕分辨率 | 1℃/°F |
| 数据存储 | 底座存储最近 60 分钟的烹饪数据，并在连接时自动与您的智能手机同步。 |
| 重量 | 246克 |
| 尺寸 | 161*82*30毫米 |
| 包装内容 | 探头*2（黑白） USB-C 充电线*1 用户手册*1 快速入门指南*1 |
产品介绍
- 产品外观
- 高清背光液晶屏
- 指示灯
- 电源按钮
- 功能按钮
- C型充电端口
- 防滑垫
- 充电触点
- 探头充电位置
- 可折叠支架
- 充电电极板
- 内置磁铁
- 安全烹饪线
- 氧化锆陶瓷手柄
- 充电触点
- 食品温度传感器
- 环境温度传感器
- 食品级不锈钢
- 画面显示说明
| 设备状态显示 | |
 |
当前电池电量。 |
 |
设备正在充电。 |
 |
设备电池电量低。 |
 |
设备的蓝牙配对正在进行中。 |
 |
设备蓝牙已连接。 |
 |
该设备已断开蓝牙连接。 |
 |
设备的 WiFi 正在与网络配对。 |
 |
WiFi连接失败。 |
 |
设备已断开连接。 |  |
设备蜂鸣器响。 |
 |
设备蜂鸣器关闭。 |
℃/°F |
设备温度单位。 |
 |
屏幕背光亮起。 |  |
屏幕背光关闭。 |
| 探头状态显示 | |||
 |
设置定时器时亮起，未设置定时器时熄灭。 |  |
计时器已到达。 |
 |
探头连接/配对成功。 |  |
探头处于连接/配对过程中。 |
 |
探头连接/配对不成功。 |  |
探测器的当前电池寿命。 |
 |
探头正在充电。 |  |
探测器的电池已耗尽。 |
| 白色/黑色 | 探头对应颜色显示区域 | |||
| 探头数字位显示 | ||||
 |
当前温度超出了探头的温度范围。 |  |
当前温度低于探头的温度范围。 | |
 |
探头位于隔间内/未连接。 | 数字闪烁 | 目前已达到预设温度。 | |
- 指示灯定义
| 给底座充电 | 绿灯以呼吸频率闪烁，充满电后保持亮起。 |
| 电池电量指示器 | • 当电池电量低于30%时，黄灯慢闪3次。 • 当电池电量低于 10% 时，红灯保持亮起。 • 当电池电量即将耗尽时，设备将闪烁红灯并关机。 |
| 高温报警 | 如果底座温度超过55℃，设备将发出警报，屏幕将显示-H-，并且红色指示灯将闪烁。 |
| 电源按钮 | 按住 3 秒钟可打开或关闭设备。 |
| 按住 30 秒钟可重置设备。 | |
| 按一次可打开或关闭背光。 | |
| 高温报警 | 按住 3 秒钟可打开或关闭声音（通过应用程序调节音量）。 |
| 烹饪过程中，按一次可查看预设温度，2秒后返回显示实时温度。 | |
| 睡眠与清醒 | 默认情况下，如果 15 分钟内没有任何活动，设备将自动进入睡眠模式以节省电量。按任意按钮即可唤醒设备，否则设备将自动关机（可通过应用程序设置睡眠功能或睡眠时间）。 |
| 恢复出厂设置 | 开机后，同时长按电源键和功能键10秒，即可恢复出厂设置。 |
电池详细信息和维护
• 电池详细信息
- INT-12E-BW底座配备2500mAh锂电池，蓝牙连接时可连续工作90小时，WiFi连接时可连续工作50小时。
- 底座电量低时，请使用附送的Type-C充电线进行充电，约3小时即可充满。
- 每个探头可在 25 分钟内充满电，并可连续使用 25 小时。请注意，长时间暴露在高温下会缩短探头的电池寿命。
- 如果设备电池电量低，测量温度结果可能不准确，蜂鸣器可能失效，屏幕显示可能模糊，或者设备可能与智能手机断开连接。请立即为底座和探头充电。
• 使用注意事项
- 请勿尝试自行拆卸或更换内部电池。
- 请勿在指定温度范围以外的环境中使用探头。如果烹饪环境温度超过 300℃ (572℉) 或低于 -10℃ (14℉)，可能会缩短探头电池寿命或损坏电池。
- 使用过程中，确保底座未放置在热炉、工作烤箱或烤架表面上。请勿将其放入烤箱或烤架内，因为这可能会导致产品损坏甚至人身伤害。
- 请注意，探头防水，但底座不防水。请勿在恶劣天气或高湿度环境中使用或存放本产品。请勿用流水清洗底座或将其放在洗碗机或水槽中，因为这可能会因渗水而导致电池损坏。
- 请勿使用非5V 2A的充电线为本设备充电，否则可能会导致产品损坏或充电失败。
- 如果您打开设备并长时间不使用，设备将自动关闭以节省电量。但是，如果您长时间不使用设备，请将电池充电至 50% 容量以防止其进入深度放电状态。请勿在存放设备前将其充满电，因为这可能会缩短电池寿命。
APP安装与连接
• 6.1 应用程序
https://inkbird.com/pages/app-download
从 Google Play 或 App Store 搜索 INKBIRD 应用程序免费获取，也可以扫描二维码直接下载。
笔记：
- 您的 iOS 设备必须运行 iOS 12.0 或更高版本才能顺利下载该应用程序。
- 您的 Android 设备必须运行 Android 7.1 或更高版本才能顺利下载该应用程序。
- APP位置权限要求：我们需要获取您的位置信息以发现并添加附近的设备。 INKBIRD 承诺对您的位置信息严格保密。 并且您的位置信息仅用于本应用的定位功能，不会被收集、使用或透露给任何第三方。 您的隐私对我们非常重要。 我们将遵守相关法律法规，采取合理的安全措施保护您的信息安全。
• 6.2 注册
步骤1： 首次使用 INKBIRD 应用程序之前需要注册一个帐户。
步骤2： 打开应用程序，选择您的国家/地区，验证码将发送给您。
步骤3：输入验证码确认身份，注册完成。
• 6.3 如何连接
打开 INKBIRD App，点击右上角“+”添加设备，然后按照 App 提示完成连接。连接过程中请记得将设备尽量靠近手机。
清洁和维护
- 请注意，探头防水，但底座不防水。使用后，请在流水下或洗碗机中清洁探头。避免使用腐蚀性清洁剂，因为它们会损坏探头。
- 清洁探头后，请等待其干燥后再将其放回底座的充电位置，以避免电极板生锈或渗水造成设备损坏。
- 请注意，底座不防水。请勿用水冲洗或浸泡。如有必要，请使用稍微amp 布擦拭底座，防止水渗入并导致产品损坏。
- 储存时，请将探头放入充电底座内，并将整个装置存放在儿童无法触及的阴凉处。储存不当可能会导致财产损失或人身伤害。
重要说明/警告
- 探头出厂时已与底座配对。开机后，取出探头，对应区域会显示探头检测到的温度以及“ ”图标。在App上设置探头菜单后即可使用。
- 请勿在微波炉或压力锅中使用探针。使用时，请确保探针插入食物中心，深度足以超过安全烹饪线。
- 底座具有蓝牙信号中继功能，使用时请将底座放置在距离探头10米以内，若有金属等遮挡物，需放置得更近一些，以保持连接。
- 请勿将探针直接暴露在火中或燃烧的木炭上。如果探针从食物中掉出来，请立即停止加热，待探针冷却后再取出。
- 使用时，请确保底座远离火源和热源。请勿将其暴露在阳光直射下，也不要将其放置在烤箱或烤架表面。此外，请勿将底座放入烤箱或烤架内。
- 烹饪过程中或烹饪结束时，请勿用裸手触摸过热的探针。如有必要，请戴上隔热手套，以免烫伤。
- 本产品专为食品温度计而设计。不建议用于其他用途。
故障排除指南
| 问题 | 可能的解决方案 |
| 为什么无法连接蓝牙？ | 1.确保您的智能手机或平板电脑运行的是 iOS12 / Android 7.1 或更高版本。 2.请确保您的智能手机或平板电脑已开启蓝牙功能，已开启定位功能并允许应用程序获取位置信息，且设备电量充足。 3.确保探头与底座之间的距离不超过10米（32.8英尺）。请将智能手机或平板电脑尽可能靠近温度计，并避开任何金属或其他障碍物。 |
| 为什么无法连接蓝牙？ | 4.确保温度计与任何其他智能手机断开连接，并且这些智能手机上的蓝牙功能已禁用。 5.关闭连接范围内的任何其他蓝牙设备或禁用其蓝牙功能。 注意：如果问题仍然存在，请联系我们的客户服务。 |
| 为什么无法连接WiFi？ | 1.确保您的智能手机已启用蓝牙和 WiFi，并通过蓝牙连接到设备。然后，按照应用程序的提示建立 WiFi 连接。 2.请确保您输入了正确的WiFi账号和密码，且WiFi网络稳定。设备将自动尝试重新连接，或者重启设备并等待探针重新连接。 5.如果探头已经损坏需要更换，请进入应用程序的设置页面删除该探头并配对新的探头。 |
| 为什么无法连接WiFi？ | 7.按住旋钮按钮30秒，强制重置设备。 8.请验证路由器是否阻止或将设备列入黑名单。 9.开机后，同时长按电源键和功能键10秒，即可恢复出厂设置。 注意：如果问题仍然存在，请联系我们的客户服务。 |
| 为什么探头读数不正确？ | 1.使用应用程序将温度校准到您认为合适的温度。 2.检查当前温度是否超过或曾经超过探头测量范围，导致探头损坏。 3.请勿将探头长时间浸入水中。本产品仅可用于食品，不建议用于其他用途。 4.检查探头是否断开连接。如果是，请等待探头自动重新连接，或者重启设备后等待探头重新连接。 5.如果探头已经损坏需要更换，请进入应用程序的设置页面删除该探头并配对新的探头。 |
| 为什么探头无法充电？ | 1.探头只能在底座上充电。充电时，请确保探头完全放置在充电位置并成功连接到接触点。 2.检查探头或底座上的充电板是否脏污或有油污。 |
| 为什么探头无法充电？ | 3.检查探头之前是否在超出其可持续范围的温度下使用过。如有必要，请购买替代品。 4.检查底座是否因电池电量低而进入电池保护状态，导致无法给探头充电。 |
| 底座为何无法充电？ | 1.本产品不支持快速充电。请使用产品自带的充电线为本产品充电。如需其他充电线，请选择5V 2A Type-C充电线。 2.检查充电接口是否有进水或表面潮湿。如有，请用纸巾擦干或用冷风吹干。 3.底座不防水，请勿在流水下冲洗，以免损坏产品。 |
FCC 要求
未经合规责任方明确批准的变更或修改，可能导致用户操作本设备的权限失效。本设备符合 FCC 第 15 部分的规定。
规则。操作须遵守以下两个条件：
（1）本设备不会造成有害干扰，并且
（2）本设备必须承受任何收到的干扰，包括可能导致设备意外操作的干扰。
注意：本设备已根据 FCC 规则第 15 部分测试，符合 B 类数字设备的限制。这些限制旨在为住宅安装提供合理的保护，防止有害干扰。本设备会产生、使用并辐射射频能量，如果未按照说明安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。但是，我们无法保证在特定安装情况下不会产生干扰。如果本设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（可以通过关闭和打开设备来确定），建议用户尝试通过以下一种或多种措施来消除干扰：
- 重新调整或重新定位接收天线。
- 增加设备与接收器之间的距离。
- 将设备连接到与接收器不同电路的插座上。
- 请咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员寻求帮助。
本设备符合 FCC 针对非受控环境所规定的辐射暴露限制。
安装和操作此设备时，散热器和身体之间的距离至少应为 20 厘米。
此发射器不得与任何其他天线或发射器位于同一位置或一起运行。
IC 警告
本设备包含符合加拿大创新、科学及经济发展部豁免 RSS 标准的豁免发射器/接收器。操作须遵守以下两个条件：
（1）本设备不得造成干扰。
（2）本设备必须能够承受任何干扰，包括可能导致设备意外运行的干扰。
客户服务
该产品针对组件或工艺缺陷提供 1 年保修。 在此期间，经证明有缺陷的产品将由 INKBIRD 酌情决定免费维修或更换。 如果使用中有任何问题，请随时与我们联系 支持@ink-bird.com.我们将尽力帮助您。
深圳市墨鸟科技有限公司
支持@inkbird.com
发货人：深圳市墨鸟科技有限公司
办公地址：深圳市罗湖区莲塘仙湖社区国威路1803号国威大厦68室
生产企业: 深圳市乐威科技有限公司
工厂地址：深圳市罗湖区莲塘街道仙湖社区怡清路501号138栋71室
文件/资源
 |
INKBIRD INT-12E-BW 无线双模多传感器 [pdf] 用户指南 INT-12E-BW，INT-12E-BW无线双模多传感器，无线双模多传感器，双模多传感器，多传感器 |