操作手册
crm+ 超声波传感器，带两个开关输出
客户关系管理+25/DD/TC/E
客户关系管理+35/DD/TC/E
客户关系管理+130/DD/TC/E
客户关系管理+340/DD/TC/E
客户关系管理+600/DD/TC/E
产品描述
- 带有两个开关输出的 crm+ 传感器可以非接触式测量到检测区内物体的距离。 根据调整后的检测距离设置开关输出。
- crm+ 传感器的超声波换能器表面层压有 PEEK 薄膜。 传感器本身通过 PTFE 接头环密封在外壳上。 这种成分确保了对许多侵蚀性物质的高抵抗力。
- 所有设置均通过两个按钮和一个三位 LED 显示屏 (TouchControl) 完成。
- 三色 LED 指示开关状态。
- 输出功能可从 NOC 更改为 NCC。
- 传感器可通过 TouchControl 或通过自学习程序手动调节。
- 在附加菜单中设置了有用的附加功能。
- 使用 LinkControl 适配器（可选附件），所有 TouchControl 和其他传感器参数设置都可以通过 Windows® 软件进行调整。
crm+ 传感器有一个无法测量距离的盲区。 工作范围表示传感器可以正常应用的距离
具有足够功能储备的反射器。 当使用良好的反射体时，例如平静的水面，传感器也可以使用到其最大范围。 强烈吸收声音（例如塑料泡沫）或漫反射声音（例如鹅卵石）的物体也会减小定义的工作范围。
安全注意事项
- 启动前阅读操作说明。
- 连接、安装和调整工作只能由专业人员进行。
- 没有符合欧盟机器指令的安全组件，不允许在人身和机器保护领域使用
正确使用
crm+超声波传感器用于物体的非接触检测。
同步
如果超过图 1 所示的两个或多个传感器的装配距离，则应使用集成同步。 连接同步/Comchannels（针 5 在单位
可接受）的所有传感器（最多10个）。
 |
 |
|
| 心率+25… 心率+35… 心率+130… 心率+340… 心率+600… |
≥0.35m ≥0.40m ≥1.10m ≥2.00m ≥4.00m |
≥2.50m ≥2.50m ≥8.00m ≥18.00m ≥30.00m |
图 1：组装距离，表示同步/多路复用
多路复用模式
附加菜单允许为通过 Sync/ Com 通道（Pin01）连接的每个传感器分配一个单独的地址 »10« 至 »5«。 传感器从低地址到高地址依次执行超声波测量。 因此拒绝传感器之间的任何影响。 地址 »00« 保留用于同步模式并激活多路复用模式。 要使用同步模式，所有传感器必须设置为地址 »00«。
安装
在安装位置组装传感器。
将连接器电缆插入 M12 连接器，参见图 2。
 |
 |
颜色 |
| 1 | +UB | 棕色的 |
| 3 | –UB | 蓝色的 |
| 4 | D2 | 黑色的 |
| 2 | D1 | 白色的 |
| 5 | 同步/通讯 | 灰色的 |
图 2：引脚分配 view 传感器插头和微型连接电缆的颜色编码
初创
连接电源。
通过 TouchControl 手动设置传感器参数（见图 3 和图 1）
或使用示教程序调整检测点（见图 2）。
工厂设置
crm+ 传感器出厂时采用以下设置：
- NOC 上的开关输出
- 工作范围和半工作范围的检测距离
- 测量范围设置为最大范围
维护
crm+ 传感器无需维护。
表面上的少量污垢不会影响功能。 厚厚的污垢和结块的污垢会影响传感器的功能，因此必须清除。
笔记
- 由于设计原因，PEEK 薄膜和 PTFE 接头环的组件不是气密的。
- 如有必要，必须通过实验测试耐化学性。
- crm+ 传感器具有内部温度补偿。 由于传感器会自行升温，因此温度补偿会在大约 30 分钟后达到其最佳工作点。 手术XNUMX分钟。
- 在正常运行模式下，黄色 LED D2 发出开关输出已连接的信号。
- 在正常操作模式下，测量的距离值以毫米（最大 999 毫米）或厘米（从 100 厘米）为单位显示在 LED 指示灯上。 刻度自动切换，并由数字顶部的一个点表示。
- 在示教模式下，迟滞环被设置回出厂设置。
- 如果检测区域内没有放置任何物体，则 LED 指示灯显示 »– – –«。
- 如果在参数设置模式下 20 秒内没有按下任何按钮，所做的更改将被存储并且传感器返回到正常操作模式。
- 传感器可以重置为出厂设置，参见 »按键锁定和出厂设置«，图 3。
显示参数
在正常操作模式下短按 T1。 LED 显示屏显示 »PAR.«
每次点击按钮 T1 时，都会显示模拟输出的实际设置。
技术数据
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 盲区 | 0 至 30 毫米 | 0 至 85 毫米 | 0 至 200 毫米 | 0 至 350 毫米 | 0 至 600 毫米 |
| 操作范围 | 250 毫米 | 350 毫米 | 1,300 毫米 | 3,400 毫米 | 6,000 毫米 |
| 最大范围 | 350 毫米 | 600 毫米 | 2,000 毫米 | 5,000 毫米 | 8,000 毫米 |
| 光束发散角 | 见检测区 | 见检测区 | 见检测区 | 见检测区 | 见检测区 |
| 换能器频率 | 320 千赫 | 360 千赫 | 200 千赫 | 120 千赫 | 80 千赫 |
| 解决 | 0.025 毫米 | 0.025 毫米 | 0.18 毫米 | 0.18 毫米 | 0.18 毫米 |
| 检测区 对于不同的对象： 深灰色区域代表 容易识别正常反射器（圆条）的区域。 这表示传感器的典型工作范围。 浅灰色区域代表区域 仍然可以识别非常大的反射器（例如板）的位置。 要求 这是为了与传感器进行最佳对齐。 这是 不可能 评估超声波 外面的倒影 这个区域。 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 可重复性 | ±0.15% | ±0.15% | ±0.15% | ±0.15% | ±0.15% |
| 准确性 | ±1 %（温度漂移内部补偿，可能 被停用 3),0.17%/K 无补偿) |
±1 %（温度漂移内部补偿，可能 被停用 3),0.17%/K 无补偿) |
±1 %（温度漂移内部补偿，可能 被停用 3), 0.17%/K 无补偿) |
±1 %（温度漂移内部补偿，可能 被停用 3), 0.17%/K 无补偿) |
±1 %（温度漂移内部补偿，可能 被停用 3), 0.17%/K 无补偿) |
| 经营量tageUB | 9 至 30 V DC，短路保护，2 类 | 9 至 30 V DC，短路保护，2 类 | 9 至 30 V DC，短路保护，2 类 | 9 至 30 V DC，短路保护，2 类 | 9 至 30 V DC，短路保护，2 类 |
| 卷tag涟漪 | ±10% | ±10% | ±10% | ±10% | ±10% |
| 空载电源电流 | ≤ 80 毫安 | ≤ 80 毫安 | ≤ 80 毫安 | ≤ 80 毫安 | ≤ 80 毫安 |
| 住房 | 不锈钢 1.4571，塑料件：PBT、TPU； 超声波换能器：PEEK薄膜、PTFE 含玻璃成分的环氧树脂 |
不锈钢 1.4571，塑料件：PBT、TPU； 超声波换能器：PEEK薄膜、PTFE 含玻璃成分的环氧树脂 |
不锈钢 1.4571，塑料件：PBT、TPU；超声波换能器：PEEK 薄膜、含玻璃成分的 PTFE 环氧树脂 | 不锈钢 1.4571，塑料件：PBT、TPU；超声波换能器：PEEK 薄膜、含玻璃成分的 PTFE 环氧树脂 | 不锈钢 1.4571，塑料件：PBT、TPU； 超声波换能器：PEEK薄膜、PTFE 含玻璃成分的环氧树脂 |
| 防护等级符合 EN 60529 | IP 67 | IP 67 | IP 67 | IP 67 | IP 67 |
| 规范一致性 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 | EN 60947-5-2 |
| 连接类型 | 5 针启动器插头，PBT | 5 针启动器插头，PBT | 5 针启动器插头，PBT | 5 针启动器插头，PBT | 5 针启动器插头，PBT |
| 控件 | 2 个按钮 (TouchControl) | 2 个按钮 (TouchControl) | 2 个按钮 (TouchControl) | 2 个按钮 (TouchControl) | 2 个按钮 (TouchControl) |
| 指标 | 3位LED显示，2个三色LED | 3位LED显示，2个三色LED | 3位LED显示，2个三色LED | 3位LED显示，2个三色LED | 3位LED显示，2个三色LED |
| 可编程 | 使用 TouchControl 和 LinkControl | 使用 TouchControl 和 LinkControl | 使用 TouchControl 和 LinkControl | 使用 TouchControl 和 LinkControl | 使用 TouchControl 和 LinkControl |
| 工作温度 | –25至+70°C | –25至+70°C | –25至+70°C | –25至+70°C | –25至+70°C |
| 储存温度 | –40至+85°C | –40至+85°C | –40至+85°C | –40至+85°C | –40至+85°C |
| 重量 | 150 克 | 150 克 | 150 克 | 210 克 | 270 克 |
| 开关滞后 1) | 3 毫米 | 5 毫米 | 20 毫米 | 50 毫米 | 100 毫米 |
| 开关频率 2) | 25 赫兹 | 12 赫兹 | 8 赫兹 | 4 赫兹 | 3 赫兹 |
| 响应时间 2) | 32 毫秒 | 64 毫秒 | 92 毫秒 | 172 毫秒 | 240 毫秒 |
| 可用性之前的时间延迟 | <300 毫秒 | <300 毫秒 | <300 毫秒 | <380 毫秒 | <450 毫秒 |
| 订单号。 | 客户关系管理+25/DD/TC/E | 客户关系管理+35/DD/TC/E | 客户关系管理+130/DD/TC/E | 客户关系管理+340/DD/TC/E | 客户关系管理+600/DD/TC/E |
| 开关量输出 | 2 x pnp，UB – 2 V，Imax = 2 x 200 mA 可切换 NOC/NCC，短路保护 |
2 x pnp，UB – 2 V，Imax = 2 x 200 mA 可切换 NOC/NCC，短路保护 |
2 x pnp，UB – 2 V，Imax = 2 x 200 mA 可切换 NOC/NCC，短路保护 |
2 x pnp，UB – 2 V，Imax = 2 x 200 mA 可切换 NOC/NCC，短路保护 |
2 x pnp，UB – 2 V，Imax = 2 x 200 mA 可切换 NOC/NCC，短路保护 |
microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / 德国 /
电话 +49 231 975151-0 / 传真 +49 231 975151-51 /
E info@microsonic.de /
W 微声
本文档的内容可能会发生技术变更。
本文档中的规格仅以描述性方式呈现。
他们不保证任何产品功能。
机箱类型 1
仅用于工业
机械 NFPA 79 应用。
接近开关应与
列名 (CYJV/7) 电缆/连接器组件额定值
最小 32 Vdc，最小 290 mA，在最终安装中。
文件/资源
 |
具有两个开关输出的 microsonic crm+ 超声波传感器 [pdf] 使用说明书 crm 25-DD-TC-E、crm 35-DD-TC-E、crm 130-DD-TC-E、crm 340-DD-TC-E、crm 600-DD-TC-E、crm 带两个开关输出的超声波传感器、带两个开关输出的超声波传感器、带两个开关输出的传感器、两个开关输出 |
