蒙特绿色 RTU RX 模块编程用户手册
GREEN RTU RX 模块编程
用户手册
修订：1.1 年 07.2020 月 N.XNUMX
产品软件： 不适用
本使用和维护手册与随附的技术文档是设备的组成部分。
本文档专供设备用户使用：不得全部或部分复制，并作为 file 或未经系统组装者事先授权而交付给第三方。
蒙特保留根据技术和法律发展对设备进行修改的权利。
1 简介
1.1 免责声明
蒙特保留在出版后因生产或其他原因对规格、数量、尺寸等进行更改的权利。 此处包含的信息由 Munters 内部的合格专家编写。 虽然我们相信这些信息是准确和完整的，但我们不对任何特定目的作出任何保证或陈述。 该信息是真诚提供的，并且理解任何违反本文档中的说明和警告的装置或附件的使用均由用户自行决定并承担风险。
1.2 简介
恭喜您购买 GREEN RTU RX 模块的绝佳选择！ 为了充分利用该产品，正确安装、调试和操作非常重要。 在安装或使用设备前，应仔细阅读本手册。 还建议将其安全保存以备将来参考。 本手册旨在作为蒙特控制器安装、调试和日常操作的参考。
1.3 注意事项
发布日期：2020 年 XNUMX 月
Munters 无法保证向用户告知这些变更或向他们分发新的手册。
笔记 保留所有权利。未经 Munters 书面许可，不得以任何方式复制本手册的任何部分。本手册的内容如有更改，恕不另行通知。
2 安装手持编程器的电池
- 参考上面的图 1，取下电池盒盖并拔出极化的电池连接器。
- 将新的充满电的 9VDC PP3 电池连接到极化电池连接器。 将听到清晰的蜂鸣声，确认设备已通电。
- 将动力织机和电池小心地插入电池仓并盖好电池仓盖。
2.1 连接手持编程器
笔记 被称为接收器模块的 HHP
- 通过从接收器模块电池盒中取出橡胶塞来打开接收器模块上的电池外壳（请勿使用任何尖锐的工具来实现此目的）。
- 参考上面的图 2，将电池、电池电缆和编程电缆从接收器模块电池盒中取出。
- 用一只手用食指和拇指牢牢握住电池的插座连接器，用另一只手用食指和拇指牢牢插入接收器模块连接器，从而断开电池与接收器模块的连接。 从插座中拔出插头以断开电池。
- 参考上面的图 3 和图 4，HHP 将配备包含 5 根电线的接口线束，即红色 (+)、黑色 (-)、白色（编程）、紫色（编程）和绿色（复位）。 红线和黑线端接在插座连接器中，而黄线、蓝线和绿线端接在插头中。 接口线束还将配备一个红色复位按钮，安装在线束电缆 DB9 连接器的盖子上。
- 将 HHP 的红线和黑线连接到接收器模块的电池接口。
- 将HHP 的黄、蓝、绿线连接到Receiver 模块的白、紫、绿线。 接收器模块将配备合适的连接器，以防止发生错误连接。
2.2 复位接收模块
笔记 在读取或编程接收器模块之前执行此程序。 一旦 HHP 连接到接收器模块，按下编程线束电缆 DB9 连接器盖上的“红色”按钮 2 秒钟。 这会重置模块中的处理器，允许立即编程和/或读取接收器模块，而无需延迟（需要耗散功率）。
2.3 手持编程器的一般操作
- 按键盘上的“菜单”键。 将出现如下图 5 所示的屏幕。 编程器的软件版本（例如 V5.2）标注在显示屏的右上角。
- “菜单”下提供以下十项功能。 这些功能将在本文档中进行完整描述。
- 程序
- 读
- 阀号
- 阀门数量
- 系统 ID
- 额外的系统 ID
- 单位类型
- 最大金额
- 升级到 4（此功能仅在 HHP 上加载预付费升级时可用）
- 频率渠道
- 使用
和
程序员键盘上的键在不同的功能之间导航。 这 键按升序在菜单之间移动（即从菜单 1 到菜单 10）。 这 键在菜单之间按降序移动（即从菜单 10 到菜单 1）
2.4 了解 HHP 上的设置字段屏幕
每当接收器模块被“读取”或“编程”（如下文更详细的解释）时，手持编程器上将出现以下屏幕。 下面的图 6 提供了对显示的每个设置字段的说明。
2.5 接收模块编程
- 步骤 1：设置接收器模块上的输出地址。
- 步骤 2：设置接收器模块所需的输出数量
- 步骤 3：设置接收器模块系统 ID
- 步骤 4：设置接收器模块额外系统 ID
- 步骤 5：设置接收器模块单元类型
- 步骤 6：设置接收器模块频率通道
- 步骤 7：使用各种设置对接收器模块进行编程
2.5.1 第 1 步：在接收器模块上设置输出地址。
- 在程序员的主菜单中，使用
箭头移动到 3.Valve num(bar)。 - 按 ENT
- 使用 箭头为接收器模块上的第一个输出编号选择适当的地址。
- 再按一次ENT。
例如，如果模块设置为 5，则第一个输出将为 5，其他输出将依次跟随。 具有 3 个输出的接收器模块将按如下方式寻址：输出 1 为地址 5，输出 2 为地址 6，输出 3 为地址 7。
笔记 避免将接收器模块的第一个输出地址设置在会导致第二个、第三个或第四个输出与输出值 32 和 33、64 和 65 或 96 和 97 重叠的区域中。
例如，如果 4 线接收器设置为 31，则其他输出将为 32、33 和 34。输出 33 和 34 将不起作用。 模块输出地址现在已在 HHP 上设置，并需要在所有其他编程完成后下载到接收器模块（参见步骤 7）。
2.5.2 步骤 2：设置接收器模块所需的输出数量
- 在程序员的主菜单中，使用 箭头移动到 4. 阀门数量。
- 按 ENT
- 使用 箭头选择将在接收器模块上使用的输出数量。
笔记
在工厂设置为仅 2 行的模块上； 最多可选择 2 个输出。 在出厂设置为仅 4 行的模块上； 最多可选择 4 个输出。 可以选择少于出厂设置的数量，但必须至少选择 1 个输出。 - 进行选择，然后按 ENT
• 接收器模块的输出数量现已在 HHP 上设置，并需要在所有其他编程完成后下载到接收器模块（参见步骤 7）。
2.5.3 步骤 3：设置接收器模块系统 ID
- 系统 ID 将接收器模块与设置为相同系统 ID 的发射器设备配对。
- 在程序员的主菜单中，使用箭头移动到 5. System ID
- 按 ENT
- 使用箭头选择系统 ID 选择范围为 000 到 255。
- 一旦选择了与该系统发射器设备使用的号码相对应的号码，再次按 ENT。
笔记 确保该系统不会干扰使用相同 ID 的另一个系统是很重要的
• 接收器模块系统 ID 现在已在 HHP 上设置，需要在所有其他编程完成后下载到接收器模块（参见步骤 7）。
2.5.4 第 4 步：设置接收器模块额外的系统 ID
注意 GREEN RTU 接收器模块不支持此功能。
Extra Sys(teem) ID 将接收器模块与设置有相同 Extra Sys ID 的发射器设备配对。 它的工作方式与上面第 3 步中解释的系统 ID 相同。 Extra Sys ID 的目的是提供额外的 ID，以便在 256 个正常系统 ID 之外使用。
- 在程序员的主菜单中，使用 箭头移动到 6. 额外的系统 ID
- 按 ENT
- 使用 箭头选择额外系统 ID。 选择范围是从 0 到 7。
- 一旦选择了与该系统发射器设备使用的号码相对应的号码，再次按 ENT。
笔记 确保该系统不会干扰使用相同 ID 的另一个系统是很重要的
• 接收器模块额外系统 ID 现在已在 HHP 上设置，并需要在所有其他编程完成后下载到接收器模块（参见步骤 7）。
2.5.5 步骤 5：设置接收器模块单元类型
单元类型是指系统中使用的无线协议版本。 这通常由发射器设备的类型定义，但一般来说 NEW 适用于 G3 或更新版本的接收器模块，而 OLD 适用于 G2 或更旧版本的接收器模块
- 在程序员的主菜单中，使用 箭头移动到 7. 单位类型
- 按 ENT
- 使用 用于在旧和新接收器类型之间进行选择的箭头。
笔记
如果系统无线电发射器接口卡上的软件版本 POPTX XX 可用，或者如果使用的 RX 模块是 GREEN RTU，则模块应设置为 NEW 类型。 如果系统无线电发射器接口卡上的软件版本 REMTX XX 可用，则模块应设置为 OLD 类型。 所有其他发射器设备将与正在使用的接收器模块的生成有关。 - 按 ENT
• 模块软件版本现已在 HHP 上设置，并需要在所有其他编程完成后下载到接收器模块（参见步骤 7）。
2.5.6 步骤 6：设置接收器模块频率通道
注意 G4 或更早版本的接收器模块不支持此功能。
频率通道是指无线系统 TX 模块已设置为运行的通道（更多信息请参阅文档“915_868_433MHz 发射器模块安装指南.pdf”）。 信道设置的目的是通过设置在不同的信道（频率）上，允许彼此非常接近的系统在不受附近其他系统干扰的情况下运行。
- 在程序员的主菜单中，使用 箭头移动到 10。单位类型。
- 按 ENT。
- 使用 箭头选择无线系统 TX 模块已设置为运行的通道编号。 （更多信息请参考文档“915_868_433MHz 发射机模块安装指南.pdf”）。
笔记 使用 915MHz 发射器模块时，共有 15 个通道（1 至 15）可用。 当使用 10 或 1MHz 发射器模块时，这被限制为最多 10 个通道（868 到 433）。 - 按 ENT。
• 模块频道现在已在 HHP 上设置，并需要在所有其他编程完成后下载到接收器模块（参见步骤 7）。
2.5.7 第 7 步：使用各种设置对接收器模块进行编程
- 在程序员的主菜单中，使用 箭头移动到 1. 程序
- 观察即将编程的接收器模块上的绿色和红色 LED。
- 按 ENT。
- 在将设置从 HHP 下载到接收器模块的过程中，红色和绿色 LED 应该闪烁（大约 1 秒）。 下载过程完成后，两个 LED 都会熄灭。
- 绿色 LED 将闪烁几秒钟并熄灭，下载后的设置现在将出现在 HHP 的屏幕上，如下图所示。
- 如果设置与所选内容一致，则接收器模块现在已准备好进行现场操作。
上图中RX模块固件版本为V5.0P，模块无线通信协议设置为NW（新），模块频率通道设置为C10（通道10），模块最大支持输出数为M :4(4)，系统额外ID设置为I00(0)，系统ID设置为001(1)，第一个输出设置为V:001(01)，功能输出的实际数量在模块为 A4 (4)，这意味着该模块控制输出 01、02、03 和 04。
2.6 如何读取接收模块
- 按菜单。
- 在程序员的主菜单中，使用 箭头移动到 2. 阅读
- 按 ENT 4. 观察接收器模块上即将读取的 LED。
- 红色和绿色 LED 应闪烁一次约 1 秒钟，然后熄灭。
- 绿色 LED 将再闪烁几秒钟并熄灭，然后与此接收器模块相关的设置应出现在 HHP 的屏幕上（如下图所示）。 这可能需要几秒钟才能更新。
- 如果这些设置中的任何一个不正确或需要更新，请重复上面“对接收器模块进行编程”中的步骤 1 到 6。
2.7 断开接收模块与 HHP 的连接
编程或读取完成后，从 HHP 断开接收器模块并重新连接接收器模块电池。
- 重新连接电池后，接收器模块将立即重新激活。
- 红色和绿色 LED 应该亮起。
- 重新连接电池后，绿色 LED 将关闭，红色 LED 将保持亮起约 5 分钟。
- 在上述 5 分钟时间内，如果本机接收到适用于该接收器模块的无线电信号（ID 与发射信号相同），则绿色 LED 将短暂闪烁。
- 如果模块已接收到与一个或多个输出相关的数据，则将根据请求的状态激活或禁用输出。 此时，在 5 分钟期间，绿色 LED 也会短暂闪烁。
3 保修
保修和技术援助
蒙特产品的设计和制造旨在提供可靠和令人满意的性能，但不能保证没有故障；尽管它们是可靠的产品，但它们可能会产生不可预见的缺陷，并且用户必须考虑到这一点，并在操作失败可能导致需要蒙特工厂生产的物品受损时安排适当的应急或报警系统：如果不这样做，用户将对其可能遭受的损害负全部责任。
蒙特将此有限保修扩展至第一次购买者，并保证其产品自交付之日起一年内不存在制造或材料方面的缺陷，前提是遵守适当的运输、储存、安装和维护条款。 如果产品在未经 Munters 明确授权的情况下进行维修，或经 Munters 判断其性能和可靠性受损、安装不正确或使用不当，则保修不适用。 用户对产品的不正确使用承担全部责任。
安装到 GREEN RTU RX Programmer 的外部供应商产品的保修，（例如ample cable、attends 等）仅限于供应商规定的条件：所有索赔必须在发现缺陷后 12 天内和缺陷产品交付后 XNUMX 个月内以书面形式提出。 蒙特自收到之日起有 XNUMX 天的时间采取行动，并有权在客户的场所或自己的工厂检查产品（运输费用由客户承担）。
Munters 可以自行决定免费更换或维修其认为有缺陷的产品，并将安排将其发回给客户支付运费。 对于商业价值较小的故障零件（如螺栓等）可广泛用于紧急发货，其中运输成本将超过零件的价值，
蒙特可授权客户在当地独家购买更换零件； 蒙特将以成本价补偿产品的价值。 Munters 对拆卸有缺陷部件所产生的费用、到现场所需的时间以及相关的旅行费用概不负责。 任何代理人、雇员或经销商均无权代表 Munters 提供任何与其他 Munters 产品有关的进一步保证或承担任何其他责任，除非以书面形式并获得公司经理之一的签名。
警告： 为了提高其产品和服务的质量，蒙特保留在不事先通知的情况下随时更改本手册中的规格的权利。
发生下列情况时，制造商蒙特公司将不再承担责任：
- 拆除安全装置；
- 使用未经授权的材料；
- 维护不足；
- 使用非原装备件和附件。
除特定合同条款外，以下费用由用户直接承担：
- 准备安装场地；
- 提供电源（包括保护等电位连接 (PE) 导体，符合 CEI EN 60204-1 第 8.2 段），以便将设备正确连接到主电源；
- 根据提供的安装信息，提供适合工厂要求的辅助服务；
- 安装所需的工具和消耗品；
- 调试和维护所需的润滑剂。
必须购买和使用原装备件或制造商推荐的备件。
拆卸和组装必须由合格的技术人员按照制造商的说明进行。
使用非原装备件或不正确的组装将使制造商不承担任何责任。
如需技术援助和备件，可直接联系最近的蒙特办事处。本手册背面提供了完整的联系方式列表。
蒙特以色列
哈西维姆街 18 号
Petach-Tikva 49517, 以色列
电话：+972-3-920-6200
传真：+972-3-924-9834
澳大利亚 蒙特私人有限公司，电话 +61 2 8843 1594， 巴西 Munters Brasil Industria e Comercio Ltda，电话 +55 41 3317 5050， 加拿大 蒙特公司兰辛，电话 +1 517 676 7070， 中国 蒙特空气处理设备（北京）有限公司，电话 +86 10 80 481 121， 丹麦 Munters A/S，电话 +45 9862 3311， 印度 蒙特印度，电话 +91 20 3052 2520， 印度尼西亚 蒙特，电话 +62 818 739 235， 以色列 蒙特以色列电话 +972-3-920-6200， 意大利 Munters Italy SpA, Chiusavecchia, 电话 +39 0183 52 11, 日本 Munters KK，电话 +81 3 5970 0021， 韩国 蒙特韩国有限公司，电话 +82 2 761 8701， 墨西哥 蒙特墨西哥，电话 +52 818 262 54 00， 新加坡 蒙特私人有限公司，电话 +65 744 6828，S非洲和撒哈拉以南国家 Munters (Pty) Ltd.，电话 +27 11 997 2000， 西班牙 蒙特西班牙 SA，电话 +34 91 640 09 02， 瑞典 蒙特 AB，电话 +46 8 626 63 00， 泰国 蒙特有限公司，电话 +66 2 642 2670， 火鸡 Munters Form Endüstri Sistemleri A.，电话 +90 322 231 1338， 美国 蒙特公司兰辛，电话 +1 517 676 7070， 越南 蒙特越南，电话 +84 8 3825 6838， 出口及其他国家 Munters Italy SpA, Chiusavecchia 电话 +39 0183 52 11
文件/资源
 |
蒙特绿色 RTU RX 模块编程 [pdf] 用户手册 绿色 RTU RX 模块编程、通信设备 |
