next-pro audio LA122v2 2 路紧凑型线阵列扬声器用户手册

感谢您的购买asing a NEXT LA122v2/LA122Wv2 Line-Array element. This manual will provide you with useful and important information about your NEXT LA122v2/LA122Wv2 element. Please devote some time to reading this manual, and keep it at hand for future reference. NEXT-proudio is concerned with your safety and well-being, so please follow all instructions and heed all warnings. Also, a better understanding of some specific features of the LA122v2/LA122Wv2 line array element will help you to operate your system to its full potential. With a continuous evolution of techniques and standards, NEXT-proudio reserves the right to change the specifications of its products without prior notice. For the most current data, please visit our web地点： www.next-proaudio.com.

拆箱
每台 NEXT LA122v2/LA122Wv2 线阵列音箱均由 NEXT-proaudio 在欧洲（葡萄牙）按照最高标准制造，并在出厂前经过全面检查。拆开 NEXT LA122 2/LA122W2 包装时，请仔细检查是否有任何运输损坏的迹象，如发现任何此类损坏，请立即通知您的经销商。
建议您保留原包装，以便将来必要时重新包装系统。请注意，NEXT-proudio 及其授权经销商对因使用未经批准的包装而导致退回产品损坏概不负责。

LA122v2/LA122Wv2 超过VIEW

LA122vz/LA122Wv2 属于 NEXT-proaudio LA 系列。它是一款紧凑型线阵列扬声器，融合了一系列令人印象深刻的高科技功能，使其在紧凑型线阵列系统中达到前所未有的性能水平。
LA122v2/LA122W2 配备一个特殊的 12 英寸低频单元，该单元采用 75 毫米音圈和钕磁铁电机组件。高频再现依赖于两个 1.4 英寸钕磁压缩驱动器的卓越特性，专为需要高声压级和低失真的应用而设计。钛质振膜搭配 65 毫米铜包铝扁线音圈，可提供高灵敏度、低失真和更宽的频率响应。

两个高频驱动器由一个带路径长度均衡功能的波转换器 ICWG 加载，该转换器将球面波转换为柱面同相波，并与阵列中的其他高频换能器无缝耦合。为了实现最大的灵活性，该线阵列单元提供三种不同的覆盖角度配置：水平 90° x 垂直 8° (LA122v2)、水平 120° x 垂直 8° (LA122v2 + 散射适配器配件 NC55126) 以及水平 120° x 垂直 15° (LA122Wv2)。这两种单元的组合可为任何应用提供最佳的垂直覆盖范围。

安全第一

必须安全使用扬声器系统。
请花点时间重新view 有关 NEXT LA122R/LA122W/2 线阵列元件的安全使用，请注意以下几点。

地面堆垛

始终确保放置堆叠的地板或结构平整，并能承受整个堆叠的重量。
不要将扬声器堆放得太高，尤其是在户外，因为风可能会将扬声器吹倒。

放置电缆时应确保不会造成绊倒危险。
请勿在堆顶放置任何物品；它们可能会意外掉落并造成伤害。

请勿尝试在连接时移动外壳。

尽量不要在暴雨或潮湿环境下操作 LA122v2/LA122Wv2；它具有防风雨功能，但并非完全“防风雨”。
请勿将系统暴露在极热或极冷的环境中，以防止组件损坏。

索具和悬挂

在安装或悬挂 NEXT LA122v2/LA122W/2 系统之前，请检查所有组件和所有硬件是否有任何损坏或缺少零件的迹象。

如果发现任何损坏、腐蚀或变形的部件，请勿使用；立即更换。
请勿使用未达到额定负载或额定负载不足以承受系统重量且安全系数不高（至少为4）的硬件。请记住，硬件不仅仅是承受系统重量。它必须足够坚固，能够承受风力等动态力，并且不会造成任何部件变形。NEXT-proudio 建议客户联系持有执照的专业工程师进行设备安装。

下一步的 LA122v2/LA122Wv2 系统安装只能由合格人员进行。
始终使用足够的防护服和设备以防止可能发生的伤害。

仅将系统安装在坚实、平坦的地面上，并在安装和操作期间隔离周围区域，以防止公众靠近系统。
确保您了解有关设备安装的所有当地和国家法规。

不遵守这些说明可能会导致受伤甚至死亡。

连接和电气图

LA122v2 / LA122Wv2 通过 Neutrik® SpeakON® NL4 插头（不提供）连接。接线说明印在音箱背面的连接面板上。

两个 Neutrik® NL4 SpeakON® 插座的 4 个插针在外壳内并联。
任一连接器均可用来连接到 amplifier 或另一个 LA122v2/LA122Wv2 元素。

请注意，LA122v2/LA122Wv2 线阵列扬声器为两分频系统。请参阅下表和示意图：

AMP升华

通常，LA122vz 系统还配备已配置为最佳性能的 NEXT-proudio 电源机架安装座，根据客户选择的配置。

NEX-proudio 建议仅使用 NEX-proaudio 认可的 amp滤波器和信号处理单元，仅提供信号处理配置 files 为经批准的信号处理单元。

警告 – 请注意，由于 LA122v2 元件上采用了一些特定的功能和技术，如果采用了错误的交叉配置，则会损坏扬声器。

LA122v2/LA122Wv2 元件是一个无源双向系统。
高频带由两个串联的 1.4* 驱动器再现，总标称阻抗为 160。
低频部分由一个标称阻抗为12Ω的80英寸单元驱动。建议功率见下表。 amp升压功率：

电缆选择

选择电缆包括根据负载阻抗和所需电缆长度计算正确的电缆截面（尺寸）。
较小的电缆截面会增加其串联电阻，从而引起功率损耗和响应变化（damp因素）。
下表列出了 3 种常见尺寸的电缆长度，其最大串联电阻等于负载阻抗的 4% (damping 因子 =25)：

索具系统

LA122v2/ LA122Wv2 拥有简洁直观的四点式索具系统。前部有 2 个铰接式接头，后部有 2 个可调节接头。后部接头可用于调节两个元件之间的角度。
LA122vz 是主力型号，也是所有 LA122v2/LA122Wv2 系统的核心。它拥有可控的 8° 垂直散射角，其角度可相对于上部单元在 0° 至 8° 之间调节。LA122Wv2 是一款散射角更宽的单元（15°），通常用作阵列的最后一个单元，指向最近的公众。
要悬挂 LA122v2/LA122Wv2，您需要使用 NEXT NC18124 框架。该悬挂框架专为悬挂 LA122v2/LA122Wv2 和/或 LAs118v2 元件而设计。它最多可悬挂 16 个 LA122v2/LA122Wv2 元件。

您还需要 NEXT VP60052 锁销。

切勿使用任何锁销，除非使用 NEXT-proudio 提供的锁销。这些锁销的设计能够承受系统的重量，并且安全系数高。它们的尺寸也经过严格设计。此外，在悬挂系统之前，请阅读“安全第一”章节中的说明。
让我们组装一个典型的 LA122 阵列系统，该系统由四台 LA122 组成，角度定位从上到下分别为 0°、2°、4°、8°。阅读并理解“安全第一”章节后，请按照以下说明操作：

步骤 1 – 将车架的旋转臂从停放位置拉出，并在每个旋转臂的锁定位置插入安全锁销，如上图所示。确认锁销已固定。

步骤 2 – 将旋转臂锁定到位，对齐并将其插入 LA122v2，如上图所示。

步骤 3 – 首先在两个前旋转臂上插入锁销，然后抬起后框架，直到旋转臂与 0° 孔对齐。现在将锁销插入元件两侧的这些孔中，并确认其牢固。

注意力
在吊架和第一台 LA122vz 之间，斜度只能配置在 0° 位置。如果需要任何初始倾斜，请将卸扣移至中心杆上的相应孔位。

步骤 4 – 拉出 LA122vz 旋转臂。在前旋转臂上插入锁定销。这将确保下一个元件的旋转中心固定。检查锁定销是否牢固。

步骤 5 – 从正面开始，将下一个 LA122 插入阵列中，并插入前锁销。检查锁销是否牢固。

步骤 6 – 前旋转臂锁定到位后，即可旋转元件，并借助后旋转臂上的手柄，以 2° 的张开角度锁定元件。插入锁定销并检查其是否牢固。

步骤 7 – 对接下来的两个元素重复步骤 4 至 6，分别使用 4° 和 8° 的张开角度调整位置。

这是完整系统组装的图像：

此外，还可以使用 LA122vz 和 LAs118v2 进行一些其他配置。该吊挂系统可在同一阵列上安装低音炮和全频扬声器。
混合阵列配有低音炮和全频扬声器，可以吊挂或堆叠。

最左边的图片是飞行阵列。最右边的图片是堆叠阵列。

LA122W2 与 LA122v2 略有不同。原理相同，但它没有八种可能的张开角度，而是只有两种张开位置，根据安装在其上方的元件而有所不同。例如，当它安装在 LA1222 下方时amp例如，作为近场扬声器，其位置为 11.5°。与另一个 LA122Wz 耦合时，其位置为 15°。我们可以在元件面板上看到这些信息，如下所示。

故障排除

简单的故障排除不需要复杂的测量设备，用户可以轻松完成。该技术应该对系统进行细分，以识别故障系统组件：信号源、控制器、 amp是扬声器、扩音器还是线缆？大多数安装都是多通道的。经常会出现一个通道正常工作，而其他通道不工作的情况。尝试不同的系统元件组合通常有助于隔离和定位故障。
一些音箱故障用户可以很容易地识别和纠正。使用正弦波发生器进行简单的扫描会非常有帮助，但必须以相当低的音量进行，以防止损坏扬声器。正弦波扫描可以帮助发现：

螺丝松动导致振动。
漏气噪音：检查螺丝是否缺失，特别是附件与机柜相连的地方。
振动是由于前格栅在快速释放固定装置上的位置不正确造成的。
维修后或通过端口掉入机柜内的异物。

内部连接线或吸收材料接触扬声器振膜：通过拆下低音扬声器进行检查。
扬声器在之前的检查、测试或维修后未连接或相位反转。

技术规格

方面

保修单

NEXT-proudio 为所有产品提供质保，涵盖材料或工艺方面的制造缺陷。无源扬声器质保期为 5 年，其他产品质保期为 2 年，自原始购买之日起计算。为验证质保，必须提供原始购买收据，且产品必须购自 NEXT-proudio 授权经销商。

在保修期内，保修可以转让给后续所有者；但是，这不能将保修期延长至超过 NEXT-proudio 发票上注明的从原始购买日期起五年的原始保修期。
在保修期内，NEXT-proudio 将自行决定维修或更换有缺陷的产品，前提是产品以其原包装退回授权的 NEXT-proudio 服务代理或经销商，并预付运费。
NEXT-proudio 对因未经授权的改装、不当使用、疏忽、恶劣天气、天灾或意外，或未按照本手册和/或 NEXT-proudio 提供的说明使用本产品而造成的缺陷概不负责。NEXT-proaudio 对由此造成的损失概不负责。

本保证为排他性保证，不包含任何其他明示或暗示的保证。本保证不影响您的法定权利。

联系方式

如有任何疑问或需要更多信息，请：

写信给我们：

NEXT 音频组
新文达街，295
4435-469 力拓
葡萄牙

联系我们：

电话 +351 22 489 00 75
传真：+351 22 480 50 97

发送电子邮件：

info@nextaudiogroup.com

搜索我们的 web地点：

www.nextaudiogroup.com

关注我们：

Facebook： facebook.com/nextproaudio
插件tagRAM：插件tagram.com/nextproaudio
LinkedIn： linkedin.com/company/next-proaudio
叽叽喳喳： twitter.com/next_proaudio
YouTube： youtube.com/user/NEXTmanufacturer

常问问题

问：在哪里可以找到有关 NEXT LAs118v2 的更多信息？
- A: 有关 NEXT LAs118v2 的详细信息，请参阅 LAs118v2 手册或访问 www.next-proaudio.com 了解更多信息。

文件/资源

Next-Pro Audio LA122v2 2路紧凑型线阵列扬声器 [pdf] 用户手册
LA122v2、LA122Wv2、LA122v2 2 路紧凑型线阵列扬声器、LA122v2、2 路紧凑型线阵列扬声器、线阵列扬声器、扬声器

参考

用户手册

Next-Pro Audio LA122v2 2路紧凑型线阵列扬声器

产品使用说明

介绍