GT 2X10 LA 2 路有源线阵列
用户手册
此处始终提供本手册的更新 pdf 版本
安全指示
请在使用系统前阅读并妥善保管以备后用
PRO DG 系统® 感谢您购买此产品 完全在西班牙设计、制造和优化的专业音响系统，仅使用欧洲组件，我们希望您喜欢它的高品质和性能。
- 该系统由 Pro DG Systems® 设计、制造和优化，处于完美的工作状态。 为保持这种状态并确保正确操作，用户必须遵守本手册中的以下指示和建议。
系统的可靠性、安全性和效率仅在以下情况下由 PRO DG SYSTEMS 保证： - 组装、操纵、重新调整和修改或维修由 Pro DG Systems 进行。
- 电气安装符合 IEC (ANSI) 的要求。
- 该系统根据使用说明使用。 警告：
- 如果打开保护器或拆下底盘部分，除非可以手动完成，否则带电部件可能会变成
- 系统的任何调整、操作、优化或修复必须仅由 Pro DG Systems 完成。 PRO DG SYSTEMS 不对由 PRO DG SYSTEMS 未经授权的个人进行的操纵、调整、优化或修复造成的任何系统损坏负责
- 高音量扬声器会造成听力损伤，必须避免直接接触高音量运行的扬声器，否则必须使用听力保护器。
电源连接：
- 该系统专为连续运行而设计。
- 设定的营业额tage 必须与当地市电相匹配
- 这些装置必须通过提供的电源装置或电源线连接到电源。
- 功率单元：切勿使用损坏的连接线。 必须修复任何类型的损坏。
- 避免将配电箱中的主电源与多个其他用电设备连接在一起。
- 电源插座必须位于设备附近，并且必须易于使用。
地点：
- 系统应仅立于干净且完全水平的
- 系统在运行期间不得暴露于任何类型的振动
- 避免接触水或潮湿的表面。 不要将含有液体的物体放在系统上。
- 确保系统通风良好，不要堵塞或覆盖任何通风口。 阻碍通风可能导致系统过热。
- 避免直接暴露在阳光下和靠近热源或辐射源。
- 如果系统经历极端的温度变化可能会影响其运行，在启动系统之前希望它已经达到室温。
配件：
- 请勿将系统放置在不稳定的底座上，否则可能会对人身或系统造成损坏，只能按照安装说明使用 Pro DG Systems 推荐或提供的手推车、架子、三脚架或底座。 系统的组合必须 be 非常小心地移动。
过度用力和地板不平会导致系统和支架的组合翻倒。 - 附加设备：不要使用 Pro DG Systems 未推荐的附加设备。 使用不推荐的设备可能会导致事故和系统损坏。
- 为在恶劣天气或长时间无人看管时保护系统，应拔下主插头。 这可以防止系统被交流电源中的闪电和电涌损坏。
建议用户在使用系统之前阅读这些说明并保存以备后用。
PRO DG SYSTEMS 不对不适当的 未经授权的人员在没有足够的使用知识的情况下使用该系统。
PRO DG 系统产品的使用仅供授权专业人员使用，他们必须对系统的使用有足够的了解，并且始终遵守以下所示的指示。
符合性声明
出口公司
JOSE CARLOS LOPEZ PRODUCTION, SL (PRO DG SYSTEMS)
CIF/增值税：ESB14577316
Jose Carlos Lopez Cosano先生制造商和JOSE CARLOS LOPEZ PRODUCTION SL的代表，
自行承担证明和声明的风险
具有 GT2X10 LA 参考且描述为 LINE ARRAY 2X10” + 2X1” 900W 16 Ohm 的产品符合以下欧洲指令中规定的标准：
低音量tag2006/95/CE
电磁兼容性 2004/108/CE
电气和电子系统的遗迹 2002/96/CE
电气和电子系统中某些危险物质的使用限制 2001/95/CE
带有 GT2X10 LA 参考且描述为 LINE ARRAY 2X10” + 2X1” 900W 16 Ohm 的产品符合以下欧洲协调规则：
FIRMA：何塞·卡洛斯·洛佩斯·科萨诺
公司代表
介绍
本手册旨在帮助 Pro DG Systems 的 GT 2X10 LA 系统的所有用户正确使用它，并了解其优点和多功能性。 GT 2X10 LA 是完全在西班牙设计、制造和优化的线阵列系统，完全使用欧洲组件。
GT 2X10 洛杉矶
完全在西班牙设计、制造和优化，完全使用欧洲组件。
描述
GT 2X10 LA 是一种高性能的 2 路线阵列系统，在调谐箱体中配备了两 (2) 个 10 英寸扬声器。 高频部分有两 (2) 个 1 英寸的压缩驱动器耦合到波导。 换能器配置在整个频率范围内产生 90º 的对称和水平扩散，没有次级波瓣。 它是在户外活动或永久安装中作为主 PA、前补声和侧补声的完美解决方案。
技术规格
| 功率处理： | 900 W RMS（EIA 426A 标准）/1800 W 程序/3600 W 峰值。 |
| 标称阻抗： | 16 欧姆。 |
| 平均灵敏度： | 101 dB / 2.83 V / 1m（100-18000 Hz 宽带的平均值）。 |
| 计算的最大声压级： | / 1m 129 dB 连续 / 132 dB 节目 / 135 dB 峰值（一个单元）/ 132 dB 连续/135 dB 节目/138 dB 峰值（四个单元）。 |
| 频率范围： | +/- 3 dB 从 70 Hz 到 20 KHz。 |
| 标称指向性： | (-6 dB) 90º 水平覆盖，垂直覆盖取决于经度 或个性化配置。 |
| 低/中频驱动器： | 两 (2) 个 10 英寸、400 瓦、16 欧姆的 Beyma 扬声器。 |
| 低音炮搭档截止： | 连同低音炮系统 GT 118 B、GT 218 B 或 GT 221 B： 25 Hz Butterworth 24 滤波器 – 90 Hz Linkwitz-riley 24 滤波器。 |
| 中频截止： | 90 Hz Linkwitz-riley 24 滤波器 – 1100 Hz Linkwitz-riley 24 滤波器。 |
| 高频驱动器： | 两 (2) 个 1 英寸、8 欧姆、50 W、25 毫米出口（44.4 毫米）的 Beyma 驱动器，带有音圈聚酯薄膜。 |
| 高频截止： | 1100 Hz Linkwitz-riley 24 滤波器 – 20000 Hz Linkwitz-riley 24 滤波器 |
| 受到推崇的 Amp强化剂： | Pro DG Systems GT 1.2 H 或 Lab.gruppen FP 6000Q、FP 10000Q。 |
| 连接器： | 2 个 NL4MP Neutrik 扬声器连接器。 |
| 隔音罩： | CNC 模型，15 毫米，由镀在外部的桦木胶合板制成。 |
| 结束： | 高耐候性黑色油漆的标准饰面。 |
| 机柜尺寸： | (HxWxD); 291x811x385mm (11,46”x31,93”x15,16”). |
| 重量： | 34,9 千克（76,94 磅）净重/36,1 千克（79,59 磅）含包装。 |
建筑规格
GT 2X10 LA 内部
GT 2X10 LA 配备两个 10 英寸、400 W (RMS) 的 Beyma 扬声器。 根据我们自己的参数专门设计，以实现系统的最佳性能。
主要特色
高功率处理：400 W (RMS)
2”铜线音圈
高灵敏度：96 dB (1W / 1m)
FEA优化陶瓷磁路
采用 MMSS 技术设计，可实现高控制、线性度和低谐波失真
锥体两侧防水锥体处理
扩展控制位移：Xmax ± 6 mm
Xdamage ± 30 毫米
低谐波失真和线性响应
低频和中低频的广泛应用
技术规格
| 公称直径 | 250 毫米（10 英寸） |
| 额定阻抗 | 160 |
| 最小阻抗 | 40 |
| 电源容量 | 400 瓦（有效值） |
| 程序功率 | 800 瓦 |
| 敏感度 | 96 分贝 1W / 1m @ ZN |
| 频率范围 | 50 – 5.000 赫兹 |
| 推荐。 外壳卷。 | 15 / 5010,53 / 1,77 立方英尺 |
| 音圈直径 | 50,8 毫米（2 英寸） |
| BI因子 | 14,3 不适用 |
| 移动质量 | 0,039 公斤 |
| 音圈长度 | 15 毫米 |
| 气隙高度 | 8 毫米 |
| Xdamage（峰峰值） | 30 毫米 |
根据我们自己的参数专门设计，以实现系统的最佳性能。 
安装信息
* TS 参数是在锻炼期后使用预处理功率测试测量的。 测量是使用速度-电流激光传感器进行的，并将反映长期参数（一旦扬声器短时间工作）。
** Xmax 的计算公式为 (Lvc – Hag)/2 + (Hag/3,5)，其中 Lvc 是音圈长度，Hag 是气隙高度。
自由空气阻抗曲线 
频率响应和失真 
笔记： 在消声室中用扬声器站在无限挡板上测量的轴上频率响应，1W @ 1m
GT 2X10 LA 内部
GT 2X10 LA 还由一个恒定指向号角组成，专门设计用于与耦合到波导的两个 50 W RMS Pro DG Systems 压缩驱动器配合使用。 该型号的恒定指向性特性确保能够在其工作范围内的几乎任何频率覆盖水平 90º 宽和垂直 20º 宽。 为确保共振自由，该喇叭口由铸铝制成，前部饰面平坦，便于齐平安装。
主要特色
- 设计用于与两 (2) 个 50 W RMS 的 Pro DG Systems 压缩驱动器配合使用。
- 它提供统一的响应，轴上和轴外具有中性和自然频率再现
- 水平面 90º 和垂直面 20º 的覆盖角
- 通带中精确的方向性控制
- 铸铝结构
技术规格 
GT 2X10 LA 内部
GT 2X10 LA 也由两个 50 W RMS 的 Beyma 压缩驱动器组成，它们与波导耦合。 根据我们自己的参数专门设计，以实现系统的最佳性能。
高功率钕压缩驱动器与波导的组合为 GT 2X10 LA 的最佳性能提供了最佳连接，解决了在相邻高频换能器之间实现最佳耦合的难题。 无需使用昂贵且麻烦的波整形设备，简单但有效的波导将压缩驱动器的圆形孔径转换为矩形表面，没有不适当的角度孔径，为声波前提供低曲率，到达满足必要的曲率要求相邻源之间的最佳声学耦合接头，直到 18 KHz。 这是通过低失真的最小可能长度实现的，但又不会过短，否则会导致强烈的高频干扰。
- 4” x 0.5” 矩形出口
- 高效率的钕磁路
- 高达 18 KHz 的有效声学耦合
- 真正的 105 dB 灵敏度 1w@1m（平均 1-7 KHz）
- 扩展频率范围：0.7 – 20 KHz
- 1.75 英寸音圈，功率处理能力为 50 W RMS
水平分散
垂直色散 
笔记： 在消声室中用耦合到 90º x 5º 号角的两个波导测量色散，1w @ 2m。
所有角度测量均来自轴（45º 表示 +45º）。
尺寸图 
笔记： * 灵敏度是在轴上 1m 距离处以 1w 输入测量的，在 1-7 KHz 范围内取平均值
建筑材料
| 波导 | 铝 |
| 驱动振膜 | 聚酯纤维 |
| 驱动音圈 | 边绕铝带线 |
| 驱动器音圈形成器 | 聚酰亚胺 |
| 驱动磁铁 | 钕 |
索具五金
磁性销锁是一种创新的安全固定装置，可以避免丢失，并且由于其磁性，可以轻松安装飞行硬件。
适用于 GT 2X10 LA 的索具硬件 组成：一个轻质钢架 + 4 个磁性销锁 + 一个可支撑最大 1.5 吨重量的卸扣。 它允许提升总共 16 个单元 GT 2X10 LA 
机柜中装有不同角度等级的飞行硬件。
堆叠模式可实现最大的多功能性和覆盖范围。
非常重要： 框架和组件的误用可能会导致裂纹，从而危及阵列的安全性。 使用损坏的框架和组件可能会导致严重的事故。
预测软件。
在 Pro DG Systems，我们知道制造高品质扬声器是我们工作的重要组成部分。 然后，提供正确使用扬声器的保证是另一部分，这也是我们工作的基础。 好的工具对于系统的最佳使用至关重要。
借助适用于 GT 2X2 LA 的 Ease Focus V10 预测软件，我们可以在系统之间设计不同的配置，并模拟它们在不同地点和环境下的行为，例如以简单舒适的方式获取以下信息：覆盖范围、频率、SPL 和一般系统行为。 它易于操作，我们为 Pro DG Systems 用户提供培训课程。 如需更多信息，请咨询我们的技术服务： sat@prodgsystems.com
配件
Pro DG Systems 为其客户提供适用于其系统的所有类型的设备和配件。
GT 2X10 LA 配有航空箱或手推车板和用于运输的盖子，此外还有完整的系统布线可供使用。 
用于运输 4 台 GT 2X10 LA 的航空箱完全适合密封包装并准备上路。 
用于运输 4 台 GT 2X10 LA 的推车板和盖板 尺寸完美，可以用任何类型的卡车运输。
系统的完整布线已准备就绪，可以使用。
文件/资源
 |
PRO DG GT 2X10 LA 2 路有源线阵列 [pdf] 用户手册 GT 2X10 LA 2 路自供电线阵列，GT 2X10 LA，2 路自供电线阵列，供电线阵列，线阵列 |