PUNQTUM Q110 腰包式 Q 系列网络对讲系统用户手册

PUNQTUM Q110 腰包式 Q 系列网络对讲系统

本手册适用于固件版本：1.0
© 2021 Riedel Communications GmbH & Co. KG。版权所有。根据版权法，未经 Riedel 书面同意，不得复制本手册的全部或部分内容。已尽一切努力确保本手册中的信息准确无误。 Riedel 不对印刷或书写错误负责。所有商标均为其各自所有者的财产。

内容隐藏

1 前言

1.1 信息

2 关于 punQtum Q 系列数字 Partyline 系统

前言

欢迎来到 punQtum 数字对讲大家庭！本文档提供有关 punQtum Q 系列数字联线系统、引脚分配、机械和电气数据的详细信息。

注意
本手册，以及软件和任何 examp此处包含的文件按“原样”提供，如有更改，恕不另行通知。本手册的内容仅供参考，不应被视为 Riedel Communications GmbH & Co. KG 的承诺。或其供应商。 Riedel Communications GmbH & Co. KG. 对本手册或软件不提供任何形式的保证，包括但不限于对适销性或特定用途适用性的默示保证。 Riedel Communications GmbH & Co. KG. 对于与提供、执行或使用本手册、软件或前任相关的任何错误、不准确或偶然或间接的损害，我们概不负责。amp此处的文件。 Riedel Communications GmbH & Co. KG. 保留此处包含的所有专利、专有设计、所有权和知识产权，包括但不限于包含在手册或软件中的任何图像、文本、照片。通过使用产品访问的内容的所有所有权和知识产权均为各自所有者的财产，并受适用的版权或其他知识产权法律和条约的保护。

信息

符号

下表用于指示危险并提供有关设备处理和使用的警告信息。

这段文字表示需要您密切注意的情况。它也可用于警告不安全的做法。

此文本用于一般信息。它表示为了便于工作或更好地理解而进行的活动。

服务

所有服务必须仅由合格的服务人员提供。
设备内部没有用户可维修的部件。
请勿插入、打开或尝试操作明显损坏的设备。

切勿以任何理由尝试修改设备组件。

这段文字表示需要您密切注意的情况。它也可用于警告不安全的做法。

环境

切勿将设备暴露在高浓度灰尘或湿气中。

切勿将设备暴露在任何液体中。
如果设备暴露在寒冷的环境中并转移到温暖的环境中，外壳内部可能会形成冷凝水。至少等待 2 小时，然后再为设备通电。

处理

此符号位于您的产品或其包装上，表示当您希望处理此产品时，不应将其视为家庭垃圾。相反，应将其移交给授权的收集点，以回收电气和电子设备。通过确保正确处置本产品，您将有助于防止对环境和人类健康的潜在负面影响，否则可能因不当处置本产品而造成。材料的循环利用将有助于保护自然资源。有关本产品回收的更多详细信息，请联系您当地的城市办事处。

关于 punQtum Q 系列数字 Partyline 系统

punQtum Q系列数字partyline系统是一种数字化、易于使用的全双工通信解决方案，适用于剧院和广播应用以及音乐会等各种文化活动。
它是一个全新的基于网络的partyline 系统，它结合了所有标准的partyline 系统功能以及更多与advantag现代IP网络的ES。 punQtum Q 系列在标准网络基础设施上工作，易于安装和设置。该系统采用出厂默认配置“开箱即用”，但可以通过用户友好的软件快速配置以满足个人需求。
该系统是完全去中心化的。整个系统没有主站或任何其他智能中心点。所有处理都在每个设备中本地处理。一个partyline 系统的容量设置为最多32 个通道、4 个节目输入、最多4 个公共广播输出和32 个控制输出。
punQtum Q 系列数字联线系统基于角色和 I/O 设置，以简化联线系统的使用和管理。
角色是设备通道配置的模板。这允许为运行现场表演所需的不同角色预定义频道设置和替代功能。作为前任ample，想想stag经理、音响、灯光、衣柜和保安人员拥有不同的沟通渠道，可以提供完美的工作。
I/O 设置是连接到设备的设备设置的模板。这，例如ample，允许 I/O 设置可用于在场地使用的不同耳机，以涵盖不同的环境情况。

每个设备都可以配置为任何可用的角色和 I/O 设置。

多个 punQtum partyline 系统可以共享相同的网络基础设施。这允许在 ac 中创建生产岛amp我们使用相同的 IT 网络基础设施。设备（Beltpacks/Speakerstations）的数量理论上是无限的，但受网络容量的限制。腰包由 PoE 供电，来自 PoE 交换机或扬声器站。它们可以菊花链式连接，以减少现场接线工作。

腰包支持同时使用 2 个通道，带有单独的 TALK 和 CALL 按钮以及每个通道一个旋转编码器。页面更改按钮允许用户快速访问替代功能，例如公开宣布、与所有人交谈、与多人交谈，以控制通用输出和访问系统功能，例如 Mic Kill asf。腰包的设计结合了优质材料，包括高强度塑料和橡胶，使其在任何情况下使用起来既坚固又舒适。
punQtum Q 系列腰包和扬声器允许用户重播错过或不理解的消息。可以使用任何 Speakerstation 的模拟音频输入将节目输入信号输入系统。
用于腰包和扬声器站的阳光下可读、可调光的 RGB 彩色显示器使直观的用户界面具有出色的可读性。

您需要帮助或更多信息吗？
访问 www.punQtum.com/support 访问用户手册、常见问题解答部分和联系表格。

操作元件

彩色TFT显示屏
通话按钮
呼叫按钮
菜单/确定按钮
返回键
重播/跳过按钮
重播/向前跳过按钮
手指位置标记
音量键
换页按钮
旋转编码器
耳机接口
网络和 PoE 输入
网络和 PoE 输出（直通）
皮带扣
挂绳或安全绳安装孔

入门

Q110 腰包随附出厂默认系统配置，可“开箱即用”。腰包支持带有动态或驻极体麦克风的单声道耳机。

上电

腰包由任何符合 PoE 标准（IEEE 802.3af、3at 或 3bt）的电源供电。可以使用常规 PoE 交换机或 PoE 注入器以及 punQtum Q210P 扬声器站或另一个 Q110 腰包。

星型拓扑
使用以太网交换机的星型拓扑优于菊花链网络。

菊花链

尽管 punQtum 腰包可以是智能且可靠的菊花链式，但请注意，菊花链式 Q110 单元的数量受到可用 PoE 功率预算、以太网电缆长度和质量的限制。

Q110 菊花链的数量设置为最大值：

PoE 端口符合 PoE+ 标准（802.3 at）：
（每台设备之间的电缆长度为 100m，电缆 AWG26） 4 个腰包

PoE端口符合标准（802.3 bt）：
（每台设备之间的电缆长度为 100m，电缆 AWG18） 8 个腰包

多播音频流

如果您的网络基础设施中没有任何其他音频流，那么您很可能会没事。

如果您在网络中使用 punQtum Q 系列数字partyline 系统以及其他音频网络流媒体技术，例如 Ravenna、DANTETM 或其他基于多播的流媒体技术，您需要确保您的网络基础设施能够支持 IGMP（Internet Group管理协议）并且 IGMP 已正确设置和配置：

如果仅使用单个交换机，则交换机是否启用了 IGMP 侦听（也称为多播过滤）无关紧要。只要您有两台交换机，并且一台或多台交换机恰好启用了 IGMP 侦听，则需要在网络中配置一个且仅一个 IGMP 查询器（通常选择一台交换机）。如果没有 IGMP 查询器，多播流量将在一段时间后由于 IGMP 超时而停止。 punQtum Q系列数字partyline系统支持IGMP V2。

使用您的腰包

将腰包连接到系统后，腰包将使用其内存中定义的角色。 “开箱即用”的腰包将具有出厂默认角色。
这样一来，所有的腰带包都可以在不需要 Q-tool 配置软件的情况下找到彼此。

主显示屏

在正常操作中，显示器将为您提供有关通道 A、通道 B 和网络的信息。

A 频道音量
B 频道名称
C TALK 活动指示
D CALL活动指示
E TALK按钮操作模式
F ISO 激活指示
G IFB 活动指示
H 菊花链链接指示
I Partyline 系统设备计数
J 频道用户数
K PGM 指示
L 重播可用指示
M 音频接收指示

频道音量 (A)
可以通过腰包侧面的旋转编码器旋钮（图 11 中的 2）设置通道音量控制。顺时针转动旋钮将增大音量，逆时针转动将减小音量。

TALK 活动指示 (C)
激活的 TALK 功能会显示在每个通道的显示屏上。使用 TALK 按钮（图 2 中的项目 2）打开和关闭每个通道的 TALK 状态。

CALL 活动指示 (D)
如果在通道上接收到 CALL 信号，显示屏将在通道名称上显示一个闪烁的黄色方块。同时会听到 CALL 蜂鸣器信号。

如果 CALL 信号保持激活状态超过两秒，则显示屏将闪烁，并显示较大的通道部分。同时，会听到不同的蜂鸣器信号。
蜂鸣器信号的音量可以在每个设备上单独更改，参见 5.2

TALK 按钮操作模式 (E)

TALK 按钮提供三种操作模式。

AUTO，双重功能：
– 短按 TALK 按钮，现在 TALK 功能锁定为开启。
– 短按 TALK 按钮，现在 TALK 功能关闭。
– 按住 TALK 按钮，只要按住 TALK 按钮，TALK 功能就会激活，当 TALK 按钮松开时，TALK 功能将关闭。
闩锁：
– 短按 TALK 按钮，现在 TALK 功能锁定为开启。
– 短按 TALK 按钮，现在 TALK 功能关闭。
推：
– 按住 TALK 按钮，只要按住 TALK 按钮，TALK 功能就会激活，当 TALK 按钮松开时，TALK 功能将关闭。

TALK按钮操作模式可以使用配置软件进行设置。

ISO 激活指示 (F)

符号 ISO 表示激活的隔离功能。当您激活该频道的 TALK 按钮时，您只会听到该频道的用户，您收到的其他频道的音频将被静音。

IFB 活动指示 (G)

符号 IFB 表示一个有效的中断折返。如果有人在频道上讲话，则节目输入信号电平会按角色中指定的量变暗。

菊花链链接指示 (H)
此符号表示您无法从您的设备为另一个腰包供电。您的腰包会根据您的 PoE 设备提供的功率和已连接的设备数量来计算可用功率。

Partyline 系统设备数 (I)
显示参与您的partyline 系统的单位数量。如果符号显示为红色，则您的设备是系统中唯一的设备。

频道用户数 (J)
显示此频道上可用的用户数。如果符号显示为红色，则您是该频道的唯一用户。

PGM 指示 (K)
PGM 符号表示选定的程序输入。如果符号显示为白色，则接收到程序输入，如果符号显示为红色，则未接收到程序输入。只有在 punQtum Q210P Speakerstation 上配置为 partyline 系统的一部分时，程序输入才可用。

重播可用指示 (L)
按下腰包顶部的重播按钮可以重播录制的消息。

通过按下腰带包顶部的任一重播按钮，将立即播放最后录制的消息。使用腰包顶部的重播按钮滚动列表。您可以看到每条消息是多久前录制的，每条录制的消息有多长时间，圆点显示每条消息是从哪个频道录制的。在播放时，您可以使用通道音量编码器来调整播放的音量。如果该频道上有录音，将显示重播指示。

音频接收指示 (M)
如果通道上正在接收音频，则会显示黄色 RX 指示。

音量按钮

按下音量按钮将循环浏览所有可用的音量设置。

您可以使用任何旋转编码器调整每个音量设置。您的设置存储在您的腰包中。

主音量设置腰包的整体音量。
程序音量控制程序输入的音量。
蜂鸣器音量控制 CALL 信号的音量。
侧音音量控制您自己声音的音量。
如果您的腰包处于正常操作模式，旋转编码器将控制活动通道的收听音量。

换页按钮

按换页按钮将暂时允许访问公共广播、对所有人交谈和对多人交谈、控制输出切换、系统静音、系统静音和麦克风关闭等功能。您可以使用 Q-tool 配置软件为该页面分配最多 4 个功能。

公开公告，与所有人交谈和与许多功能交谈

按象限附近的 TALK 或 CALL 按钮可以激活分配的功能。
如果其他人已在使用此功能，显示屏将显示绿色 TALK 指示或红色 BUSY 指示。一旦其他用户禁用了他的 TALK 功能，您的 TALK 将显示为绿色，您可以进行通话。 TALK 按钮模式见 4.4.5。

控制输出切换

控制输出是 Q210P Speakerstation 产品的一部分，但可以通过系统中的任何设备进行控制。如果输出处于活动状态，您将看到一个黄色的 ACT 指示灯。

系统静音功能

SYSTEM MUTE 禁用所有 CALL 和 TALK 功能，并静音所有程序输入信号，并在按下按钮时保持活动状态（PUSH 行为）。如果系统静音处于活动状态，您将收到橙色静音指示灯通知。

系统静音功能

系统静音会阻止 Q210P Speakerstation 的扬声器和任何其他（未来）设备发出声音。公告仍然有效，使用 CALL 功能时的光信号也仍然有效。该功能通过按下按钮激活。再次按下按钮将禁用该功能（TOGGLE 行为）。如果系统静默处于活动状态。您将收到橙色 SILENT 指示灯通知。

麦克风杀功能

单击设备上的 Mic Kill 按钮将重置设备角色分配到的通道的所有活动 TALK 功能。长按 Mic Kill 按钮将重置系统配置中所有可用通道的所有活动 TALK 功能。此功能的目的是能够“静音”过度繁忙的频道，以便能够传输重要/紧急消息。

菜单操作

角色和 I/O 设置为用户定义了大部分设置。用户可以通过菜单更改某些项目。如果项目在 Q-Tool 中被锁定，则它们将不会显示。

使用此按钮进入菜单、浏览菜单并选择项目。
使用此按钮可在菜单中后退一步并退出菜单。

锁装置

您设备的角色设置可能包括使用 4 位密码锁定前面板的选项。该引脚在 Q-Tool 配置软件中按角色定义。仅当所选角色具有活动的锁定前面板选项时，才会显示锁定设备菜单条目。
请注意，出厂默认配置不包括前面板锁定。

要锁定您的设备，请在您的设备上选择“锁定设备”。
要解锁您的设备，请在锁定屏幕中输入 4 位数密码并确认解锁。

改变角色

您可以更改您的活动角色。角色可以在 Q-Tool 配置软件的帮助下定义。

更改 I/O 设置

从不同的耳机设置预设中进行选择。 Q-Tool 配置软件允许定义更多 I/O 设置以匹配您选择的耳机的具体情况。

展示

亮度

亮度可让您控制显示器的背光。

暗屏保护程序

如果启用了暗屏保护程序，它将自动激活并通过任何按钮按下或编码器转动来停用。激活时会显示一个非常低亮度的 Q 标志。

屏幕翻转

屏幕翻转将翻转您的显示器并翻转 TALK 和 CALL 控制按钮以匹配。将您的腰包倒置安装时使用此设置。

耳机设置

耳机设置允许访问 I/O 设置中预定义的设置。这使您可以选择根据您的具体情况微调设置。您的设置将存储在设备上，并在您启动设备时再次应用。

麦克风增益

您可以将麦克风的增益从 0 dB 调整到 67 dB。在您调整增益时，VU 表会向您显示指示。对着你的麦克风说话，然后将电平调整到绿色和橙色的上部范围内。尽量避免红色电平以尽量减少失真。

麦克风类型

驻极体麦克风需要偏置音量tage 正确操作。如果您将麦克风类型设置为驻极体，则偏置音量tage 将应用于麦克风输入。动圈麦克风工作时无偏压tage.

带通滤波器

带通滤波器从麦克风信号中去除较低和较高的频率，以提高语音清晰度。如果需要，设置为打开。

声音阈值

Vox 阈值电平决定了音频信号在哪个电平传递到系统。 Vox 功能用于降低系统中的背景噪声。

确保您的语音电平高于 VOX 阈值电平。可用范围为 -64dB 至 -12dB

Vox 发布

Vox 释放时间决定了语音信号在信号电平低于 VOX 阈值电平时传递到系统的时间。这用于避免破坏您的演讲。 VOX 释放时间可以设置为 500 毫秒到 5 秒，步长为 100 毫秒。

程序输入

此处列出了为您的 partyline 系统定义的程序输入。您可以选择最适合您角色的程序输入。选择“无程序”将关闭设备上的程序输入。可以使用音量按钮控制程序音量。见 5.2

设备

设备的个别设置存储在本地设备上，并在启动设备时再次应用。这包括 Master、Program、Buzzer、Sidetone 的音量设置、通道音量设置、显示设置和耳机麦克风设置。

重置本地更改

使用此选项，您会将所有设置恢复为活动角色和 I/O 设置中设置的值。除屏幕翻转设置外，您当前的所有设置都将丢失。

保存我的设置

这会将您的个人设置保存到设备上不会被固件更新覆盖的存储空间。之前保存的设置将丢失。

加载我的设置

这将调用您之前保存的设置并将其应用到设备。这些设置将覆盖当前设置。

恢复出厂设置

设备将重置为出厂默认设置。
请注意，除非它是出厂默认系统，否则您的设备将失去与活动的partyline 系统的连接。使用 Q-Tool 将设备添加到出厂默认系统以外的系统。

关于

访问有关您设备的只读信息。滚动以访问所有可用信息。

设备名称

您设备的默认名称源自您设备的唯一 MAC 地址。使用 Q-Tool 以不同的方式命名设备。应用固件更新时不会更改给定名称。将设备重置为出厂默认状态也会重置设备名称。

IP 地址

这是设备当前使用的 IP 地址。

固件版本

这是当前的固件版本。使用 Q-Tool 检索和应用固件更新。

硬件版本

这是您设备的硬件版本。此值无法更改。

MAC 地址

这是您设备的 MAC 地址。此值无法更改。

Q工具

获取免费的 Q-Tool 副本，这是 Q 系列数字派对线路配置软件，以享受 punQtum 对讲机的全部功能。您可以从 punQtum 下载它 web地点 www.punQtum.com.

请阅读 Q-Tool 手册以获取有关使用 QTool 进行配置的更多信息。

连接器引脚

耳机接口

	别针	描述
	1	麦克风 -
	2	麦克风 + / +5V 偏置音量tage 用于驻极体麦克风
	3	耳机 –
	4	耳机 +

耳机连接器是 4 极公 XLR 连接器，支持带有驻极体或动圈麦克风的单声道耳机，具体取决于菜单设置。
麦克风偏置电源 (+5.8V) 将根据麦克风类型设置打开/关闭。这可以直接在腰包菜单 6.5.2 中更改

网络连接器

PoE 输入和 PoE 输出（直通）

	别针	描述
	1	发送接收 A +
	2	发送接收 A –
	3	发送接收 B +
	4	输入直流 +
	5	输入直流 +
	6	发送接收 B –
	7	输入直流 -
	8	输入直流 -

技术规格

技术规格可从我们的 Q110 腰包数据表中获得 web地点。

您需要帮助或更多信息吗？
访问 www.punQtum.com/support 访问用户手册、常见问题解答部分和联系表格。

文件/资源

PUNQTUM Q110 腰包式 Q 系列网络对讲系统 [pdf] 用户手册
Q110 Beltpack Q 系列基于网络的对讲系统，Q110，Beltpack Q 系列基于网络的对讲系统

参考

用户手册

前言

信息