Q-SYS X10 服务器核心处理器

术语和符号的解释

• 术语“警告！” 表示有关人身安全的说明。 如果不遵守说明，可能会导致人身伤害或死亡。
• 术语“小心！” 指示有关可能损坏物理设备的说明。 如果不遵守这些说明，可能会导致设备损坏，而这些损坏可能不在保修范围内。
• “重要！”一词表示对成功完成程序至关重要的指示或信息。
• 术语“注意”用于表示附加的有用信息。

三角形中带有箭头符号的闪电警告用户存在未绝缘的危险卷tage 在可能对人体构成电击危险的产品外壳内。

三角形内的感叹号提醒用户本手册中包含重要的安全、操作和维护说明。

重要安全说明

1. 阅读、遵循并保留这些说明。
2. 注意所有警告。
3. 请勿在水附近使用本设备。
4. 仅使用干布清洁。
5. 请勿堵塞任何通风口。请按照制造商的说明进行安装。
6. 请勿安装在任何热源附近，如散热器、热调节器、火炉或其他设备（包括 amp产生热量的物质（英语：lifiers）。
7. 仅使用制造商指定的附件/配件。
8. 将所有维修事宜交由合格的维修人员处理。
9. 遵守所有适用的当地法规。
10. 当对物理设备安装有任何疑问或问题时，请咨询有执照的专业工程师。

维护和修理

警告！： 先进技术，例如现代材料和强大电子设备的使用，需要专门调整的维护和维修方法。为避免后续设备损坏、人员受伤和/或产生其他安全隐患，所有设备维护或维修工作均应仅由 QSC 授权服务站或 QSC 授权国际经销商进行。对于因设备客户、所有者或用户未能协助进行维修而造成的任何伤害、损害或相关损害，QSC 概不负责。
警告！ Server Core X10 仅设计用于室内安装。

锂电池警告
警告！： 本设备包含不可充电锂电池。锂是加利福尼亚州已知的致癌或致畸化学物质。本设备中的不可充电锂电池如果接触明火或极热环境，可能会爆炸。请勿使电池短路。请勿尝试为不可充电锂电池充电。如果更换了错误类型的电池，可能会有爆炸风险。

环境规格

• 预期产品生命周期：10 年
• 存储温度范围：-40°C 至 +85°C（-40°F 至 185°F）
• 储存湿度范围：10% 至 95% RH @ 40°C，无凝结
• 工作温度范围：0°C 至 40°C（32°F 至 104°F）
• 工作湿度范围：10% 至 95% RH @ 40°C，无凝结

环境合规
Q-SYS 遵守所有适用的环境法规。这包括（但不限于）全球环境法，例如欧盟 WEEE 指令 (2012/19/EU)、中国 RoHS 指令、韩国 RoHS 指令、美国联邦和州环境法以及世界各地的各种资源回收促进法。欲了解更多信息，请访问： qsys.com/about-us/green-statement.

FCC 声明

Q-SYS Server Core X10 已通过测试，符合 FCC 规则第 15 部分中 A 类数字设备的限制。这些限制旨在为设备在商业环境中运行时提供合理的保护，防止其受到有害干扰。本设备会产生、使用并辐射射频能量。如果未按照说明手册进行安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。在住宅区操作本设备可能会造成有害干扰；在这种情况下，用户需要自行承担消除干扰的费用。

RoHS 声明
QSC Q-SYS Server Core X10 符合欧洲 RoHS 指令。
QSC Q-SYS Server Core X10 符合“中国 RoHS”指令。下表列出了该产品在中国及其地区的使用情况。
EFUP 评估期为 10 年。此期限基于 Server Core X10 产品设计中使用的最短组件或子组件 EFUP 声明。

QSC Q-SYS 服务器核心 X10
本表格依据SJ/T 11364的要求编制。
O: 表示该物质在部件所有均质材料中的浓度低于GB/T 26572规定的相关阈值。
X: 表示该物质至少在该部件的某一均质材料中的浓度超出GB/T 26572规定的限量标准。（因技术或经济原因，目前无法实现替代和降低含量。）

盒子里有啥？

• Q-SYS 服务器核心 X10
• 配件套件（耳柄和机架安装导轨套件硬件）
• 适合该地区的电源线
• 保修声明，TD-000453-01
• 安全信息和监管声明文档，TD-001718-01

介绍

Q-SYS Server Core X10 代表了 Q-SYS 新一代处理器，它将 Q-SYS 操作系统与现成的企业级 IT 服务器硬件相结合，为各种应用提供灵活且可扩展的音频、视频和控制解决方案。Server Core X10 是一款完全联网的可编程 AV&C 处理器，可为多个空间或区域提供集中处理，同时将网络 I/O 分配到最便捷的位置。
笔记： Q-SYS Server Core X10 处理器需要 Q-SYS Designer 软件 (QDS) 进行配置和操作。QDS 版本兼容性信息可在此处查看。有关与 Server Core X10 相关的 QDS 组件的信息（包括其属性和控件），请参阅 Q-SYS 帮助，网址为： 帮助.qsys.com。或者，只需将 Server Core X10 组件从库存拖到示意图中，然后按 F1。

连接和标注

前面板

1. 电源灯：设备通电时亮蓝灯。
2. 前面板显示屏：显示有关核心的相关信息，例如其网络配置、正在运行的系统、活动故障等。
3. 导航按钮（上、下、左、右）：允许用户浏览前面板显示屏上的菜单：
   • a. 向上和向右按钮均可前进到下一个菜单项。
   • b. 向下和向左按钮均可返回上一菜单项。
4. ID/选择按钮：按下中心按钮可将 Core 置于 ID 模式，以便在 Q-SYS Designer 软件中进行识别。再次按下可关闭 ID 模式。

后面板

1. HDMI端口：不支持。
2. USB A 和 USB C 端口：不支持。
3. 串行通信 RS232（公头 DB-9）：用于连接串行设备。
4. Q-SYS LAN 端口（RJ45）：从左到右；顶行是 LAN A 和 LAN B，底行是 LAN C 和 LAN D。
5. 电源装置 (PSU)。

安装

以下步骤说明如何将耳柄和滑轨配件安装到系统底盘和机架中。

耳柄安装
要安装附件盒中的一对安装耳和手柄，请将提供的螺钉插入前右和前左安装耳，然后将其拧紧。

滑轨准备

1. 将内轨从外轨上松开。
   • a. 将内轨延伸直至停止。
   • b. 按下内轨上的释放杆将其拆下。
2. 将内轨安装到底盘上。
3. 将松开的内轨按压到服务器或视音频系统机箱上。然后提起卡扣 (A)，并将内轨滑向机箱后部 (B)。

机架导轨安装

服务器机架

1. 提起外轨上的杠杆。将机架安装销对准前机架柱，然后向前推以锁定。
2. 再次提起拉杆。将后机架安装销与机架立柱对齐，然后向后拉以锁定外轨的后部。

AV 机架

1. 将外轨前端与 AV 机架的圆形安装孔对齐。插入并拧紧 #10-32 机架螺钉（每侧两个）。
2. 对后部重复上述步骤。

系统安装
将系统安装到机架上：

1. 确保外轨中的滚珠轴承固定器锁定在前方位置。
2. 将中间导轨从外轨中拉出，直至其锁定。
3. 将系统的内部导轨（在前面的步骤中连接）与中间导轨对齐，并将系统完全推入机架直至锁定。

外轨拆卸

1. 要从机架上卸下外轨，请按下导轨侧面的释放闩锁。
2. 将导轨从安装架中滑出。

知识库
查找常见问题的答案、故障排除信息、提示和应用说明。支持政策和资源的链接，包括 Q-SYS 帮助、软件和固件、产品文档和培训视频。创建支持案例。
支持.qsys.com

客户支持
请参阅 Q-SYS 上的“联系我们”页面 web技术支持和客户服务的网站，包括他们的电话号码和营业时间。
qsys.com/contact-us/

保修单
如需 QSC 有限保证的副本，请访问：
qsys.com/support/warranty-statement/

2025 QSC, LLC 保留所有权利。QSC、QSC 徽标、Q-SYS 和 Q-SYS 徽标是 QSC, LLC 在美国专利商标局和其他国家/地区的注册商标。专利可能已申请或正在申请中。所有其他商标均为其各自所有者的财产。 qsys.com/patents。
qsys.com/商标

文件/资源

Q-SYS X10 服务器核心处理器 [pdf] 用户手册 WA-001009-01，WA-001009-01-A，X10 服务器核心处理器，X10，服务器核心处理器，核心处理器，处理器

参考

• 用户手册