Shelly 1PM WiFi 继电器开关带功率计量用户指南

带电源的 WiFi 继电器开关
计量
用户指南

内容隐藏

电源：110-240V AC

电源：24-60V DC

传说：
N – 中性输入（零）/（+）
L – 线路输入 (110-240V)/( – )
L1 – 继电器电源 SW 的线路输入 – 开关（输入）控制 O
O - 输出
WiFi 继电器开关 Shelly ® 1 PM 可以控制 1 个高达 3.5 kW 的电路。它旨在安装在标准的入墙式控制台、电源插座和电灯开关后面，或其他空间有限的地方。 Shelly 可以作为独立设备工作，也可以作为另一个家庭自动化控制器的附件工作。

控制目的：操作
控制结构：独立安装
类型 1. B 动作
污染等级 2
脉冲量tage: 4000 伏
指示正确的端子连接

规格

电源供应：

110-240V ±10% 50/60Hz 交流电
24-DC 60V

最大负载：
16安/240伏
符合欧盟标准：

可再生能源指令 2014/53/EU
LVD 2014/35/欧盟
电磁兼容 2004/108/WE
RoHS2 2011/65/UE

工作温度：
– 40°C 至 40°C
无线电信号功率：
1毫瓦
无线电协议：
无线网络 802.11 b/g/n
频率：
2400 – 2500 兆赫；
作业范围（取决于当地施工）：

室外可达 50 米
室内最远 30 米

尺寸（高x宽x长）：
41 x 36 x 17 毫米
电力消耗：
< 1 瓦

技术信息

从手机、PC、自动化系统或任何其他支持 HTTP 和/或 UDP 协议的设备通过 WiFi 进行控制。
微处理器管理。
受控元件：1 个电路/电器。
控制元件：1个继电器。
Shelly 可由外部按钮/开关控制。
Shelly 可以监控功耗并将其免费保存在我们的云上，历史最长可达 1 年。

警告！ 触电危险。必须谨慎地将设备安装到电网上。
警告！ 请勿让儿童玩耍连接到设备的按钮/开关。将用于远程控制 Shelly 的设备（手机、平板电脑、PC）远离儿童。
Shelly ® 简介
Shelly ® 是一系列创新设备，可通过手机、PC 或家庭自动化系统远程控制电器。 Shelly ® 使用 WiFi 连接到控制它的设备。它们可以在同一个 WiFi 网络上，也可以使用远程访问（通过 Internet）。 Shelly ® 可以在本地 WiFi 网络中以及通过云服务在用户可以访问 Internet 的任何地方独立工作，无需家庭自动化控制器管理。
Shelly ® 具有集成的 web 服务器，用户可以通过该服务器调整、控制和监控设备。 Shelly ® 有两种 WiFi 模式——接入点 (AP) 和客户端模式 (CM)。要在客户端模式下运行，WiFi 路由器必须位于设备的范围内。 Shelly ® 设备可以通过 HTTP 协议直接与其他 WiFi 设备通信。
API 可由制造商提供。即使用户在本地 WiFi 网络范围之外，只要 WiFi 路由器连接到 Internet，Shelly ® 设备也可用于监视和控制。可以使用云功能，通过 web 设备的服务器或通过 Shelly Cloud 移动应用程序中的设置。
用户可以使用 Android 或 iOS 移动应用程序或任何互联网浏览器和 web地点： https://my.Shelly.cloud/.
安装说明
警告！触电危险。设备的安装/安装应由合格人员（电工）完成。
警告！ 触电危险。即使在设备关闭时，也可能有音量tag跨越其 clamps. cl 连接中的任何变化amp必须在确保所有本地电源均已关闭/断开后才能执行此操作。
警告！ 请勿将设备连接到超过给定最大负载的电器！
警告！ 仅按照本说明中所示的方法连接设备。任何其他方法都可能导致损坏和/或伤害。

警告！ 在开始安装之前，请仔细完整地阅读随附的文档。不遵守推荐的程序可能会导致故障、危及您的生命或违反法律。 Allterco Robotics 不对因不正确安装或操作此设备而造成的任何损失或损坏负责。
警告！ 仅将设备与符合所有适用法规的电网和电器一起使用。电网短路或连接到设备的任何设备都可能损坏设备。
推荐： 只有在符合相应标准和安全规范的情况下，设备才能连接到并控制电路和电器。
建议：设备可连接单芯实心电缆，其绝缘耐热性不低于 PVC T105°C。
初始纳入
在安装/安装设备之前，确保电网已关闭（关闭断路器）。
将继电器连接到电网并按照适合所需用途的方案将其安装在开关/电源插座后面的控制台中：

使用 110-240V AC 的电源连接到电网 - 图。 1
使用 24-60V DC 电源连接到电网 - 图。 2

更多关于大桥的信息，请访问： http://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-family-overview 或联系我们： developer@shelly.cloud 您可以选择是否要将 Shelly 与 Shelly Cloud 移动应用程序和 Shelly Cloud 服务一起使用。
您还可以通过嵌入式工具熟悉管理和控制的说明 Web 界面。
通过语音控制你的家
所有 Shelly 设备都与 Amazon Echo 和 Google Home 兼容。
请参阅我们的分步指南：
https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant

移动应用程序
SHELLY® 的管理

http://shelly.cloud/app_download/?i=android
http://shelly.cloud/app_download/?i=ios

Shelly Cloud 让您有机会从世界任何地方控制和调整所有 Shelly ® 设备。您只需要安装在您的智能手机或平板电脑上的互联网连接和我们的移动应用程序。
要安装该应用程序，请访问 Google Play（Android - 图 3）或 App Store（iOS - 图 4）并安装 Shelly Cloud 应用程序。

登记
第一次加载 Shelly Cloud 移动应用程序时，您必须创建一个可以管理所有 Shelly® 设备的帐户。
忘记密码
如果您忘记或丢失我们的密码，只需输入您在注册时使用的电子邮件地址。然后，您将收到更改密码的说明。
警告！ 在注册过程中输入电子邮件地址时要小心，因为它会在您忘记密码时使用。
第一步
注册后，创建您的第一个房间（或多个房间），您将在其中添加和使用您的 Shelly 设备。

Shelly Cloud 让您有机会创建场景，以便在预定义的时间或基于其他参数（如温度、湿度、光线等）（使用 Shelly Cloud 中的可用传感器）自动打开或关闭设备。
Shelly Cloud 允许使用手机、平板电脑或 PC 轻松控制和监控。
设备包含
要添加新的 Shelly 设备，请按照设备随附的安装说明将其安装到电网。
步骤 1
按照安装说明安装 Shelly 并打开电源后，Shelly 将创建自己的 WiFi 接入点 (AP)。
警告： 如果设备没有创建自己的AP WiFi网络，SSID如shelly-1 pm-35FA58，请检查设备是否按照安装说明连接。如果您仍然看不到带有 SSID（如 shelly1pm-35FA58）的活动 WiFi 网络，或者您想将设备添加到另一个 Wi-Fi 网络，请重置设备。如果设备已通电，则必须通过将其断电并重新打开来重新启动。打开电源后，您有 5 分钟的时间连续按 XNUMX 次连接到 SW 的按钮/开关。您必须听到继电器触发本身。触发声音后，Shelly 应返回 AP 模式。如果没有，请重复或联系我们的客户支持：支持@Shelly.cloud
步骤 2
选择“添加设备”
. 为了以后添加更多设备，请使用主屏幕右上角的应用程序菜单，然后单击“添加设备”。键入要添加设备的 WiFi 网络的名称 (SSID) 和密码。

步骤 3
如果使用 iOS：您将看到以下屏幕：

按 iPhone/iPad/iPod 的主页按钮。打开 Settings > WiFi 并连接到 Shelly 创建的 WiFi 网络，例如 雪莉1pm-35FA58.
如果使用安卓： 您的手机/平板电脑将自动扫描并在您连接的 WiFi 网络中包含所有新的 Shelly 设备。

设备成功加入 WiFi 网络后，您将看到以下弹出窗口：

步骤 4：
在本地 WiFi 网络上发现任何新设备大约 30 秒后，默认情况下，“已发现设备”房间中将显示一个列表。

步骤 5：
输入 Discovered Devices 并选择要包含在帐户中的设备。

步骤 6：
输入设备名称（在设备名称字段中）。选择设备要放置的房间。您可以选择图标或添加图片以使其更易于识别。按“保存设备”。

步骤 7：
要启用与 Shelly Cloud 服务的连接以对设备进行远程控制和监控，请在以下弹出窗口中按“是”。

Shelly 设备设置
将 Shelly 设备包含在应用程序中后，您可以控制它、更改其设置并自动化其工作方式。要打开和关闭设备，请使用相应的电源按钮。要进入相应设备的详细信息菜单，只需单击其名称即可。从详细信息菜单中，您可以控制设备，以及编辑其外观和设置。

要自动管理电源，您可以使用：
自动关闭： 开启后，电源将在预定义的时间（以秒为单位）后自动关闭。值为 0 将取消计时器。
自动开启： 关闭后，电源将在预定义的时间（以秒为单位）后自动打开。值为 0 将取消计时器。
每周计划
此功能需要 Internet 连接。 Shelly 可以在预定义的时间自动打开/关闭。
日出/日落
此功能需要 Internet 连接。雪莉收到有关您所在地区日出和日落时间的实际信息。 Shelly 可能会自动打开或关闭
日出/日落，或在日出/日落之前或之后的指定时间。
互联网/安全
WiFi 模式 – 客户端： 允许设备连接到可用的 WiFi 网络。在相应字段中输入详细信息后，按连接。
WiFi 模式 – 接入点： 配置 Shelly 以创建 Wi-Fi 接入点。在相应字段中键入详细信息后，按创建接入点。
云：启用或禁用与云服务的连接。
限制登录： 限制 web Shely 的界面与
用户名和密码。在相应字段中输入详细信息后，按限制 Shelly。
安全
最大功率保护： 将 Shelly 配置为在达到定义的功耗时关闭。范围：1-3500W。输入所需的功耗后，按保存。
设置
开机默认模式
这将设置 Shelly 通电时的默认输出状态。
上：将 Shelly 配置为在有电时打开。
关：将 Shelly 配置为在有电时关闭。
恢复上次模式： 将 Shelly 配置为在它通电时返回到它所处的最后一个状态。
固件更新
当新版本发布时，更新 Shelly 的固件。
时区和地理位置
启用或禁用时区和地理位置的自动检测。
恢复出厂设置
将 Shelly 恢复为出厂默认设置。
设备信息
在这里你可以看到：

设备 ID – Shelly 的唯一 ID
设备 IP – 您的 Wi-Fi 网络中 Shelly 的 IP

編輯設備
从这里您可以编辑：

设备名称
设备室
设备图片

完成后，按 保存设备.

嵌入式的 Web 界面

Е即使没有移动应用程序，Shelly 也可以通过手机、平板电脑或 PC 的浏览器和 WiFi 连接进行设置和控制。
使用的缩写：
雪莉-ID – 设备的唯一名称。它由 6 个或更多字符组成。它可能包括数字和字母，例如amp乐，35FA58。
SSID – WiFi 网络的名称，由设备创建，例如amp乐， Shelly1pm-35FA58。
接入点（AP） – 设备使用各自的名称 (SSID) 创建自己的 WiFi 连接点的模式。
客户端模式 (CM) – 设备连接到另一个 WiFi 网络的模式。
安装/初始包含
步骤 1
按照上述方案将 Shelly 安装到电网中，并将其放入控制台。打开电源后，Shelly 将创建自己的 WiFi 网络 (AP)。 警告： 如果您没有看到具有 SSID（如 Shelly1pm-35FA58）的活动 WiFi 网络，请重置设备。如果设备已通电，则必须通过关闭并重新打开来重新启动设备。打开电源后，您有 5 分钟的时间连续按 10 次连接到 SW 的按钮/开关。您必须听到继电器触发本身。触发声音后，Shelly 应返回 AP 模式。如果您可以物理访问设备，则可以按住位于设备背面的重置按钮 XNUMX 秒钟。雪莉应该返回 AP 模式。如果没有，请重复或联系我们的客户支持：支持@Shelly.cloud
步骤 2
当 Shelly 创建了自己的 WiFi 网络（自己的 AP），名称（SSID）如 Shelly1pm-35FA58。使用您的手机、平板电脑或 PC 连接到它。
步骤 3
在浏览器的地址栏中输入 192.168.33.1 以加载 web Shelly 的界面。
一般 – 主页
这是嵌入式的主页 web 界面。在这里您将看到以下信息：

当前耗电量
当前状态（开/关）
电源按钮
连接至云端
现在
设置

计时器

要自动管理电源，您可以使用：
自动关闭： 打开后，电源将在预定时间（以秒为单位）后自动关闭。值为 0 将取消自动关机。
自动开启： 关闭后，电源将在预定义的时间（以秒为单位）后自动打开。值为 0 将取消自动开机。
每周计划
此功能需要 Internet 连接。 Shelly 可以在预定义的时间自动打开/关闭。
日出/日落
此功能需要 Internet 连接。 Shelly 接收有关您所在地区日出和日落时间的实际信息。 Shelly 可能会在日出/日落时自动开启或关闭，或者在日出/日落之前或之后的指定时间自动开启或关闭。
安全
最大功率： 您可以限制插座将提供的最大功率。如果超过预设的电流消耗，Shelly 将关闭插座。允许的功率可以设置在 1 到 3500W 之间。
互联网/安全
WiFi 模式 – 客户端： 允许设备连接到可用的 WiFi 网络。在相应字段中键入详细信息后，按连接。
WiFi 模式 – 接入点： 配置 Shelly 以创建 Wi-Fi 接入点。在相应字段中键入详细信息后，按创建接入点。
云：启用或禁用与云服务的连接。
限制登录： 限制 web 使用用户名和密码进入 Shely 界面。在相应字段中输入详细信息后，按“限制 Shelly”。
高级 - 开发人员设置： 您可以在此处更改操作执行：

通过 CoAP (CoIOT)
通过 MQTT

警告： 如果您没有看到具有 SSID（如 Shelly1pm-35FA58）的活动 WiFi 网络，请重置设备。如果设备已通电，则必须通过关闭并重新打开来重新启动设备。打开电源后，您有 5 分钟的时间连续按 10 次连接到 SW 的按钮/开关。您必须听到继电器触发本身。触发声音后，Shelly 应返回 AP 模式。如果您可以物理访问设备，则可以按住位于设备背面的重置按钮 XNUMX 秒钟。雪莉应该返回 AP 模式。如果没有，请重复或联系我们的客户支持：支持@Shelly.cloud
设置
开机默认模式
这会在 Shelly 通电时设置默认输出状态。 ON：将 Shelly 配置为在有电时打开。关闭：将 Shelly 配置为在有电时关闭。恢复上次模式：将 Shelly 配置为在通电时恢复到上次的状态。开关：配置 Shelly 以根据开关（按钮）的状态进行相应操作。
手动开关型

Momentary – 使用按钮时
切换开关 – 使用开关时。
Edge Switch – Shelly 将在每次推送时更改其状态。

固件更新
当新版本发布时，更新 Shelly 的固件。
时区和地理位置
启用或禁用时区和地理位置的自动检测。
出厂重置： 将 Shelly 恢复为出厂默认设置。
设备重启： 重新启动设备。
您可以通过扫描 QR 码以 .PDF 格式找到本用户指南的最新版本

https://shelly.cloud/downloads/
符合性声明可从以下网址获得：
https://Shelly.cloud/declaration-of-conformity
联系数据的变更由制造商在官方网站上发布 web设备站点： http://www.Shelly.cloud
用户有义务在对制造商行使他/她的权利之前随时了解这些保修条款的任何修改。
She ® 和 Shelly ® 商标的所有权利以及与此设备相关的其他知识产权均属于 Allterco Robotics EOOD。