Sysgration BSI37 TPMS 传感器用户指南
安全说明
阅读所有安装和安全说明并重新view 安装传感器前，请先阅读所有图示。出于安全和最佳功能的原因，制造商建议任何维护和维修工作仅由经过培训的专业人员按照车辆制造商的指导进行。阀门是安全相关部件，仅供专业安装。未遵循安装说明可能会导致车辆 TPMS 传感器无法正常运行。如果产品安装不正确、有故障或不完整，制造商不承担任何责任。
警告
- 制造商组件是工厂安装 TPMS 的车辆的替换或维护部件。
- 确保在安装前通过制造商编程工具为您的特定车辆品牌、型号和年份对传感器进行编程。
- 为了保证最佳功能，传感器只能与制造商提供的阀门和配件一起安装。
- 安装完成后，使用原始制造商的用户指南中描述的程序测试车辆的 TPMS 系统，以确认安装正确。
有限保修
制造商向原始购买者保证，TPMS 传感器符合制造商产品规格，在购买之日起十二 (12) 个月内，在正常和预期使用的情况下不会出现材料和工艺缺陷。如果发生以下任何情况，保修将失效：
- 产品安装不当或不完整
- 使用不当
- 由其他产品引起的缺陷
- 产品处理不当和/或对产品进行任何修改
- 不正确的应用
- 因碰撞或轮胎故障造成的损坏
- 赛车或比赛
根据本保修条款，制造商的唯一义务是免费维修或更换任何不符合上述保修条款的商品，并向原购买该产品的经销商或制造商退还原始销售单据或令人满意的购买日期证据。尽管有上述规定，如果产品不再可用，制造商对原始购买者的责任不得超过产品的实际支付金额。
制造商明确否认所有其他明示或暗示的保证，包括任何适销性保证。适用于特定用途。在任何情况下，制造商均不对任何一方或个人承担任何其他金额的责任，包括但不限于安装或重新安装产品的人工费用，也不对任何其他损害负责，包括但不限于国家规定的损害。它是排他性的，并取代所有其他明示或暗示的义务、责任或保证。
安装指南
警告： 不遵守安装说明或使用不正确的 TPMS 传感器可能会导致机动车辆 TPMS 系统故障，从而导致财产损失、人身伤害或死亡。
每次维修或拆卸轮胎或拆除传感器时，必须更换螺母和阀门以确保正确密封。必须正确安装并拧紧 TPMS 传感器螺母以确保正确安装。请仔细遵循说明并使用扭矩扳手确保正确安装。
如果未能正确拧紧 TPMS 传感器螺母，将会导致保修失效，并且 TPMS 可能无法正常工作。
- 松动轮胎
取下阀盖和阀芯，给轮胎放气。 使用松开的胎圈将轮胎胎圈拆下。
- 从车轮上卸下轮胎
- 卸下原装传感器
用螺丝刀从阀杆上拆下紧固螺钉和传感器。 然后松开螺母，拆下阀门。
- 安装传感器和阀门
将气门杆滑过轮辋的气门孔。 用扭矩扳手以 4.0 Nm 的扭矩拧紧螺母。 将传感器和阀门靠在轮辋上组装并拧紧螺钉。
- 安装轮胎
Clamp 将轮辋安装到轮胎充电器上，使气门以 180° 角面向装配头。
带金属支架的传感器
带金属条的传感器
警告：
正确的螺母扭矩： 40 英寸磅；4.6 牛顿米。因扭矩过大而损坏的 TPMS 传感器和/或阀门不在保修范围内。未达到必要的 TPMS 传感器螺母扭矩可能会导致气密性不足，从而导致轮胎漏气。
FCC 声明：
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作需遵守以下两个条件：
- 本设备不得造成有害干扰。
- 本设备必须承受任何收到的干扰，包括可能导致不良操作的干扰。
维修地点：
地址：
电话：
车主姓名：
传感器安装日期：
地址：
机动车品牌：
模型：
VIN：
文件/资源
 |
Sysgration BSI37 TPMS 传感器 [pdf] 用户指南 HQXBSI37，BSI37 TPMS 传感器，BSI37，TPMS 传感器，传感器 |
