TECH CONTROLLERS EU-F-8z 带湿度传感器的无线室内调节器

安全
首次使用设备前,用户应仔细阅读以下规定。 不遵守本手册中包含的规则可能会导致人身伤害或控制器损坏。 用户手册应存放在安全的地方以供进一步参考。 为避免事故和错误,应确保使用该设备的每个人都熟悉控制器的操作原理和安全功能。 如果要出售设备或将其放置在其他地方,请确保用户手册随设备一起提供,以便任何潜在用户都可以访问有关设备的基本信息。 对于因疏忽造成的任何伤害或损坏,制造商概不负责; 因此,用户有义务采取本手册所列的必要安全措施,保护自己的生命财产安全。我们致力于保护环境。 制造电子设备有义务对用过的电子元件和设备进行环境安全处置。 因此,我们已进入环境保护检查局的登记册。 产品上带叉号的垃圾箱符号表示该产品不得丢弃到生活垃圾容器中。 废物回收有助于保护环境。 用户有义务将他们用过的设备转移到所有电气和电子元件所在的收集点。
警告
- 该设备应由合格的电工安装。
- 调节器不适合儿童使用。
- 它是带电的电气设备。 在执行任何涉及电源的活动(插入电缆、安装设备等)之前,请确保调节器已与电源断开连接。
- 禁止任何除制造商指定以外的用途。
欧盟符合性声明
在此,我们全权负责声明,由总部位于 Wieprz Biała Droga 8, 31-34 Wieprz 的 TECH 制造的 EU-F-122z 符合欧洲议会和欧洲委员会的指令 2014/53/EU 16 年 2014 月 2009 日,关于协调成员国有关无线电设备上市的法律,指令 125/24/EC 建立了能源相关产品生态设计要求的框架以及法规由创业和技术部于 2019 年 2017 月 2102 日修订了关于限制在电气和电子设备中使用某些有害物质的基本要求的法规,实施欧洲议会指令 (EU) 15/2017 的规定,以及理事会于 2011 年 65 月 305 日修订关于限制在电气和电子设备中使用某些有害物质的指令 21.11.2017/8/EU (OJ L60730, 2, p. 9). 对于合规性评估,使用了协调标准:PN-EN IEC 2019-06-3.1:301-489 par.1a 使用安全 ETSI EN 2.1.1 2017-02 V3.1 (301-489) par.3 b 电磁兼容性 ETSI EN 2.1.1 2017-03 V3.1 (300-220) par.2 b 电磁兼容性 ETSI EN 3.1.1 2017-02 V3.2 (300-220) par.1 无线电频谱的有效和相干使用 ETSI EN 3.1.1 2017-02 V3.2 .XNUMX (XNUMX-XNUMX) par.XNUMX 无线电频谱的有效和连贯使用
技术数据
- 电源供应: 230±10%/50Hz
- 最大功耗: 0,1 瓦
- 湿度测量范围: 10-95%相对湿度
- 温度调节范围: 5℃÷35℃
- 工作频率: 868兆赫
图片和图表仅供说明之用。 制造商保留引入一些挂件的权利。
描述
EU-F-8z 房间调节器旨在与外部控制器一起使用。 它应该安装在加热区。 调节器将当前温度和湿度读数从给定区域发送到外部控制器。 根据数据,外部控制器管理恒温阀(当温度过低时打开它们,当达到预设温度时关闭它们)。 当前温度显示在主屏幕上。 要显示当前湿度值,请按菜单按钮
(在中间)。
控制器设备
- 内置温度传感器
- 空气湿度传感器
- 旨在安装在框架中
- 前面板由玻璃制成
Examp兼容框架的文件
TECH 控制器专用玻璃框架 – Sinum FG
- 奥斯佩尔 – 作为
- 狂战士 – S.1、B.1、B.3、B.7
- Jung – AS、A500、A PLUS、A CREATION
- Gira- 标准 55、E2、事件、ESPRIT、PROFIL55、E22
- 西门子 – DELTA LINE、DELTA VITA、DELTA MIRO、Kopp – ALASKA
- SCHNEIDER – SYSTEM M-PLAN、SYSTEM M-ELEGANCE、M-PURE、M-SMART
在购买给定的框架之前,请仔细检查尺寸,因为上面的列表可能会发生变化!
我们建议购买 FG 框架,该框架专用于 TECH Controllers 制造的调节器。
如何安装
调节器应由合格人员安装。
警告
- 接触带电连接可能会造成致命电击风险。在操作控制器之前,请关闭电源并防止意外打开。
- 接线错误可能会损坏调节器!
下图说明了调节器的安装方式:


如何安装特定元素

如何使用控制器
稳压器说明

- 显示——当前室温/湿度
- 按钮

- 按钮

- 按钮

显示说明
当前温度显示在屏幕上。 使用菜单按钮(在中间)显示当前湿度。

- 太阳图标
- 湿度图标
- 当前湿度
- 控制灯
如何注册监管机构
房间调节器必须在区域中注册。 为此,请转到外部控制器菜单并选择区域和注册。 接下来,在房间调节器的菜单中选择 rEg 功能,然后短按调节器外壳右侧的注册按钮。 如果注册成功,外部控制器显示屏将显示一条确认消息,SC 将显示在调节器屏幕上。 屏幕上显示Err表示注册过程中出现错误。
笔记
每个区域只能分配一个房间调节器。
笔记
在区域控制器中,房间调节器可以用作房间传感器或地板传感器。 要将设备注册为地面传感器,请按两次调节器上的通信按钮。
必须牢记以下规则
- 一旦注册,调节器就不能取消注册,只能通过在外部控制器给定区域的子菜单中选择 OFF 来禁用。
- 如果用户试图将一个调节器分配给另一个调节器已经分配到的区域,则第一个调节器将变为未注册状态,并由另一个调节器替换。
- 如果用户试图分配一个已经分配给不同区域的调节器,则该调节器将从第一个区域注销并在新区域中注册。
如何更改预设温度
可使用按钮直接从 EU-F-8z 室内调节器调节预设区域温度
和
. 在控制器不活动期间,主屏幕显示当前区域温度。 按下其中一个按钮后
or
, 当前温度替换为预设温度(数字闪烁)。 使用按钮
用户可以调整预设温度值。 设置所需值后约 3 秒,显示屏将显示一个屏幕,使用户可以定义新设置应应用多长时间。
可以使用按钮调整时间设置
- 永久 – 按下直到 Con 出现在屏幕上(无论日程设置如何,预设值将始终适用);
- 指定的小时数 – 按其中一个按钮
- 直到所需的小时数出现在屏幕上,例如 01h(预设值将适用于指定的时间段;之后将适用每周时间表);
- 如果应该应用每周计划设置中定义的温度值,请按 直到屏幕显示 OFF。
当温度值旁边出现太阳图标时,表示已达到预设室温,加热已关闭。 如果太阳图标闪烁,表示房间正在加热,但尚未达到预设温度。
要进入菜单,请按住
. 接下来,使用按钮
在功能之间切换。
- 卡尔 - 此功能使用户能够检查传感器校准值。 选择此选项后,屏幕闪烁 3 秒。 接下来,它显示校准设置。
- 位置 – 此功能使用户能够激活键锁。 选择此功能后,屏幕闪烁 3 秒。 接下来,询问用户是否要激活键锁(是/否)。 使用其中一个按钮选择答案。
为了确认,等待 3 秒或按
or
. 当锁定处于活动状态时,按键会在 10 秒不活动后自动锁定。 要解锁,请按住按钮
. 超大容量 屏幕上显示 表示按键已解锁。 - rEG- 此功能使用户能够在区域中注册调节器。
- 定义 - 此功能使用户能够恢复出厂设置。 选择此功能后,屏幕闪烁 3 秒。 接下来,询问用户是否要恢复出厂设置(是/否)。 使用其中一个按钮选择答案
. 等待 3 秒以确认。 - 退 - 选择此选项后,屏幕闪烁 3 秒并退出菜单。
笔记
要显示程序版本号,请按住控制器外壳右侧的按钮。
保修卡
TECH 公司确保设备在自销售之日起 24 个月内正常运行。 如果设备因制造商的过失而发生故障,则保证人承诺免费维修设备。 该设备应交付给其制造商。 投诉情况下的行为原则由关于消费者销售的具体条款和条件的法案和民法典修正案(5 年 2002 月 5 日的法律杂志)确定。 警告! 温度传感器不能浸入任何液体(油等)中。 这可能会导致控制器损坏和保修失效! 控制器环境的可接受相对湿度为 85÷14% REL.H。 没有蒸汽冷凝效果。 该设备不适合儿童操作。 对缺陷进行不合理服务调用的费用将由买方单独承担。 不合理的服务呼叫定义为要求消除非担保人过错造成的损害的呼叫,以及在对设备进行诊断后被服务人员认为不合理的呼叫(例如,设备损坏是由于客户的过错或非主体造成的)保修),或者如果设备缺陷是由于设备以外的原因而发生的。 为行使本保修产生的权利,用户有义务自担费用和风险,将设备连同正确填写的保修卡(特别包含销售日期、卖方签名和缺陷描述)和销售证明(收据、增值税发票等)。 保修卡是免费维修的唯一依据。 投诉维修时间为XNUMX天。 当保修卡丢失或损坏时,制造商不提供副本。
中央总部
ul。 Biata Droga 31, 34-122 Wieprz 服务:ul。 Skotnica 120, 32-652 Bulowice 电话:+48 33 875 93 80 电子邮件: serwis@techsterowniki.pl
文件/资源
![]() |
TECH CONTROLLERS EU-F-8z 带湿度传感器的无线室内调节器 [pdf] 用户手册 EU-F-8z 带湿度传感器的无线室内调节器,EU-F-8z,带湿度传感器的无线室内调节器,带湿度传感器的室内调节器,湿度传感器 |
![]() |
技术控制器 EU-F-8z 带湿度传感器的无线房间调节器 [pdf] 用户手册 EU-F-8z 带湿度传感器的无线房间调节器,EU-F-8z,带湿度传感器的无线房间调节器,湿度传感器,无线房间调节器,房间调节器,调节器 |
![]() |
技术控制器 EU-F-8z 带湿度传感器的无线房间调节器 [pdf] 用户指南 EU-F-8z,EU-F-8z 带湿度传感器的无线房间调节器,EU-F-8z 带传感器的调节器,带湿度传感器的无线房间调节器,无线房间调节器,湿度传感器,带传感器的调节器,调节器,传感器 |







