Zeta SMART CONNECT 多环路中继器

产品信息
产品使用说明
安装
Smart Connect 多环路中继器可表面安装或嵌入式安装。确保正确安装,以方便访问和查看。
电源连接
按照安装手册中提供的指导将电源连接到中继器。
网络设置
配置中继器以连接到联网的 Smart Connect 多回路火灾报警控制面板。按照手册中提供的网络设置说明进行操作。
编程
使用基于 Windows 的软件配置工具 Smart Connect 根据特定操作要求对系统进行编程。有关详细的编程说明,请参阅手册。
监控与操作
利用 4.3 英寸触摸屏显示器和 LED 指示灯监控系统消息并有效控制联网面板。
介绍
关于智能连接多环路中继器
- Zeta Smart Connect 多环路中继器面板可用于在联网系统中的任何位置监控、操作和编程 Smart Connect 多环路火灾报警控制面板 (FACP)。
- 中继器配有 4.3 英寸彩色触摸屏,可提供易于理解的系统信息。中继器采用符合人体工程学的设计,配有 LED、按钮和菜单设置,完美复制了智能连接
- 多回路控制面板。这将使那些受过智能连接系统使用培训/有使用经验的人对中继器感到熟悉。
- 它可以作为最多 64 个面板点对点联网系统的一部分运行,并具有强大的编程选项,可以配置控制来自特定面板的消息是在网络上传输还是保留在本地。
- 面板核心的 32 位微控制器 (MCU) 根据烟雾探测和其他启动设备的状态快速处理逻辑决策,以控制系统输出。基于 Windows 的软件配置工具 Smart Connect 用于
根据客户指定的操作要求配置系统的操作,并减少调试/安装时间。 - 智能系统持续检查所有软件和硬件是否正常运行。它会检查所有控制面板电子硬件、系统内存组件和系统程序。系统提供硬件看门狗电路以确保系统程序正常运行。如果程序或处理器出现问题,看门狗电路会将系统置于系统故障状态并尝试重置。
- 智能连接多环路中继器外壳可以采用表面安装或嵌入式安装。
总体特征
- 4.3英寸彩色触摸屏显示器。
- 8032 事件日志。
- 最多 64 个面板对等网络。
- 13个状态LED指示灯。
- 5个功能按钮控制。
- 功能齐全的中继器可以从前屏幕对联网的智能连接多环路控制面板进行编程。
- 可容纳距控制面板 1000 米的接线长度,从而增加设计和安装的灵活性。
- 如果需要冗余路径,我们可以采用总线或环形拓扑结构来连接网络。
- 提供 8 个受密码保护的访问帐户(1 个管理员级别,7 个用户级别)。
- 简洁直观的界面可以轻松查看警报、监控和故障事件 view编辑
文档约定
电路和区域
- 电路 = 指的是实际的电接口,启动(检测)、指示(信号)或中继。
- 区 = 这是火灾报警保护区的逻辑概念,并且至少包含一个电路。
- 本手册中,“区域”和“电路”这两个术语可互换使用。
- 在智能连接多回路系统中,电路可以是常规或可寻址的输入或输出。硬接线常规输入和输出以及可寻址的输入和输出都可以组合在一起以形成逻辑区域。
典型的智能网络火灾报警接线

系统组件
显示 PCB (MMP/DSP)
- 4.3 英寸彩色触摸屏
- 32 位微控制器 (MCU)
- USB 连接 PC 软件
- 2 个按键开关输入

终端 PCB (MMP/REP_COM)
- CPU复位按钮
- RS485 输入和输出端子
- 28VDC 输入和输出端子

面板安装和尺寸
外壳尺寸
完整尺寸请参阅表 1。

表 1
| 控制板 | A | B | C | D | E | F | 顶级淘汰赛 | 侧击倒 | 底部击倒 | 最大电池尺寸 |
| 智能/代表 | 230毫米 | 340毫米 | 307毫米 | 96毫米 | 70毫米 | 200毫米 | 5 | 0 | 0 | 不适用 |
面板构造细节
- 所有组件均由 Zintec 制造。
- 所有部件均为 0.9 毫米。
- 主箱和门的油漆颜色为 RAL9005 黑色人造革。
- 内部材料为 RAL9005 黑色人造革。
- 中继器外壳可以半埋入墙壁或表面安装。
找到火灾报警控制面板
控制面板应按照 BS5839-1:2017 建议安装:–
该面板应靠近建筑物的主入口,以便能够 view任何进入建筑物的消防人员均不得靠近。
- 它应该安装在坚固的墙壁上,不会不必要地弯曲。
- 最好将它安装在与眼睛齐平的位置,以便 view无需梯子。
- 它应该安装在干燥、防风雨的地方,最好不要放在阳光直射的地方。
- 它应该易于访问,以便负责人可以执行定期火灾报警检查。
面板必须放置在干净、干燥的位置,不会受到过度冲击或振动,并且距离寻呼机系统或任何其他无线电发射设备至少 2 米。工作温度范围为 -5°C (23°F) 至 40°C (104°F);最大湿度为 95%。面板可承受 5 至 150 Hz 之间的振动。
安装外壳
使用提供的所有安装点将外壳固定到墙壁上:
SMART/REP:3 个安装点。见图 1
检查墙壁的结构和状况,以确定合适的螺钉固定。安装孔设计为 8 号圆头或沉头木螺钉(或类似螺钉)。清除外壳上的任何碎屑。安装过程中注意不要损坏面板。
注意力: 请勿在外壳的 PCB 部分上钻任何入口孔
安装孔尺寸

规划电缆入口
- 用合适的螺丝刀或凿子从外壳底盒外部敲击,即可轻松移除 Knock-out 电缆入口。或者,可以使用 20 毫米孔刀钻出入口。如果使用钻头,应小心谨慎。考虑移除 PCB 以防止损坏它们。
- 中继器配有 5 个电缆入口孔。如果需要另一个入口孔,强烈建议将面板门
移除以避免意外损坏。此外,应移除 PCB 并将其存放在安全的地方。这也有助于将背盒固定到墙上。
注意力: 请勿在外壳的门部分钻任何入口孔。
电缆接地
中继器没有内部接地条。建议将网络线在 Smart Connect 控制面板处接地(网络线仅需单侧接地)。
直流电源接线
SMART/REP 需要由 28VDC 外部 EN54 认证电源供电。所用的电缆必须具有防火等级。
建议
中继器的直流电源应采用固定布线,使用耐火 3 芯电缆(1 平方毫米至 2.5 平方毫米之间)或同等产品。电源的交流电源应由隔离双极(或单极)开关保险丝支线供电,保险丝为 5A。这应确保安全,防止未经授权的操作,并标有“火警:请勿关闭”。电源必须专供中继器使用。
连接直流电源
传入的直流电源线应与 RS485 网络电缆分开,以最大限度地减少干扰。
注意力: 确保所有已打开但未使用的备用入口孔都用合适的索环或盲螺钉盖住。
- 建议在连接任何网线之前先给中继器通电,检查其是否运行正常,并熟悉中继器面板的控制。
- 如果拆除了敲落孔,请用合适的电缆密封套将孔填满。如果拆除了敲落孔,但之后没有使用,则应将其盖住。

图4:28V DC 端子接线

注意力: 打开电源前请检查极性是否正确。
初始上电
建议首先在未连接任何联网面板的情况下启动中继器,以确认基本面板是否按预期运行。具体操作如下:-
- 检查直流电缆是否正确连接。
- 关闭面板门
- 打开直流电源。将观察到以下情况:-
- 电源、故障和系统故障 LED 将亮起约 6 秒
- 故障和系统故障 LED 将关闭。电源 LED 将闪烁几次
- LCD 将显示触摸以进行校准。在 3 秒内按下屏幕以进行屏幕校准。(屏幕在出厂时已校准,因此通常不需要此步骤)
- LCD 显示屏显示 Zeta 徽标几秒钟,同时检查安装了哪些模块。(注意:模块检查期间不会显示通常的“系统健康”横幅。)
- 让面板浸泡 100 秒。
- 如果没有报告任何故障,则面板已通过通电测试。现在可以关闭它并安装网络电缆。
现场接线
笔记: 接线端子可拆卸,使接线更容易。
RS485 网络布线view
总线拓扑

环形拓扑

笔记: 建议以环形拓扑安装网络,以防止开路和短路故障。
网络布线建议
智能网络最多可支持 64 个面板。
推荐电缆: Belden 或同等品牌
网络规格
| RS485 网络 | |
| 最大网络规模 | 64 个节点 |
| 节点间最大距离 | 1KM(使用屏蔽数据线)
100M(使用标准防火电缆)* |
| 通信协议 | RS485 |
| 网络布线类型 | 总线或环路 |
*BS 5839-1:2017 要求网线为标准防火电缆(特定安装可能需要增强型防火电缆)。
手术
请参阅智能连接多回路操作手册(文档:GLT-261-7-11)。
故障查找
请参阅智能连接多回路操作手册 (文档:GLT-261-7-11) 中的故障排除部分。
附录 A:规格
| 代码 | |
| 描述 | 智能连接多环路中继器 |
| 主要供应 | |
| 操作量tage | 28伏直流电压 |
| 静态电流 | 78毫安 |
| 最大电流 | 100毫安 |
| 网络 | |
| 通信协议 | RS485 |
| 最大网络规模 | 64 个节点 |
| 节点间最大距离 | 1KM(使用1根屏蔽数据线)
100m(使用标准防火电缆) |
| 网络布线类型 | 公共汽车
戒指(推荐) |
| 软件 | |
| 最大事件日志 | 8032 起事件 |
| 软件编程 | 触摸屏液晶 |
| 展示 | |
| 液晶显示屏 | 4.3 英寸电阻式触摸屏。480 x 272 像素分辨率 |
| LED 指示 | 2 红色(1 x 火灾、1 x 发声器激活)、1 绿色(电源)、10 黄色(1 x 继电器延时、1 x 故障、1 x 发声器延时、1 x 控制激活、1 x 一般禁用、1 x 一般测试、1 x 发声器故障/禁用、1 x 发声器
延迟、1 个系统故障、1 个更多数据)。 |
| 按钮控件 | 停止发声器、静音蜂鸣器、滚动显示、重置、启动发声器 |
| 外壳 | |
| 尺寸 高 x 宽 x 深(毫米) | 230 毫米 x 340 毫米 x 96 毫米 |
| 重量 | 2.3公斤 |
| 电缆入口 | 5 (热门条目) |
| 端子接线尺寸 | 1毫米2 – 2.5 毫米2 |
| 环境的 | |
| 工作温度 | -5°C 至 40°C |
| 相对湿度 | 93%非冷凝 |
常问问题
- 问:智能连接多环路中继器可以与其他火灾报警控制面板一起使用吗?
- 答:该中继器专门设计用于与智能连接多回路火灾报警控制面板配合使用,可能与其他系统不兼容。
- 问:事件日志可以存储多少个事件?
- 答:中继器可以在事件日志中存储最多 8032 个事件,以供参考和故障排除。
文件/资源
![]() |
Zeta SMART CONNECT 多环路中继器 [pdf] 安装指南 GLT-261-7-1、GLT-261-7I-s1s2ue、GLT-261-7-3、SMART CONNECT 多环路中继器、SMART CONNECT、多环路中继器、环路中继器、中继器 |





