BOSE SMSTK ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器

配饰：短信TK

ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器子模块转换套件附件：SMSTK 设计为仅与安装指南中指定的阵列配置一起使用。 该附件包括两个支架组件，每个组件重 1.6 千克（3.6 磅）。 该套件的工作负载限制为 110 千克（250 磅），每个阵列配置必须使用两个支架组件，阵列的每一侧各一个。

安装说明

在安装子模块过渡套件之前，请确保根据所需的阵列配置，过渡支架的位置正确（短或长）。 请按照以下步骤进行安装：

1. 如图 3（对于短支架）或图 4（对于长支架）所示，组装一叠三个杆。 每个组件包括一根带标签的钢筋和两根不带标签的钢筋。 组装条带标签可见（朝外）。 重复创建两个程序集。
2. 在图 3 和 4 所示的位置将螺母和螺栓连接到两个支架上。拧紧至 9 Nm (80 in-lbs)。
3. 将 ShowMatch SM118 低音炮模块连接到悬挂的 ShowMatch 阵列框架 (SMAF)。
4. 使用随附的快速插针将第一个全频模块的前两个连接点连接到低音炮模块的前两个连接点。 不要连接全频模块的后连接点。
5. 使用前后连接点连接剩余的全频模块以完成阵列。
6. 将 ShowMatch 阵列拉回支架 (SMPULL) 连接到阵列的底部模块。
7. 使用提供的螺母和螺栓将一个过渡支架连接到回拉支架的每一侧。 拧紧至 9 牛米（80 英寸-磅）。
8. 使用全频模块后部的把手，将阵列提升到位，直到过渡支架到达低音炮模块底部、后部的连接点。

安全信息

有关 ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器模块和配件的更多信息，请参阅 pro.Bose.com 上提供的安装指南。 该产品享有有限保修，详情请访问 亲.Bose.com. 有关进口商和联系信息，请参阅用户手册。

安全信息

警告：本产品仅供专业安装人员安装！

• 请勿对系统或配件进行任何改动。 未经授权的改动可能会危及安全、合规性和系统性能。
• 该配件仅适用于 Bose ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器。

附加信息

有关 ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器模块和附件的更多信息，请参阅安装指南，网址为 亲.Bose.com.
要索取打印副本，请使用提供的电话号码。

联系信息
Bose Corporation Framingham, MA 01701 美国公司中心： 508-879-7330 美洲专业系统，
技术支援： 800-994-2673

进口商信息

• 中国进口商： Bose 电子（上海）有限公司，D 座 6 层，古带路 2337 号。 上海市闵行区 201100
• 英国进口商： Bose Limited Bose House, Quayside Chatham Maritime, 查塔姆, 肯特, ME4 4QZ, 英国
• 欧盟进口商： Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, 荷兰
• 墨西哥进口商： Bose de México, S. de RL de CV , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, DF 进口商和服务信息：+5255 (5202) 3545
• 台湾进口商： Bose 台湾分公司，台湾台北市民生东路三段 9 号 1F-A10。电话号码：+3-104-886 2

有限保修

您的产品享受有限保修，请访问 pro.Bose.com 了解保修详情。

安装信息

感谢您选择 Bose® ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器。 本文档旨在为专业安装人员提供基本安装和安全指南，以便将过渡支架附件与 ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器一起使用。 请在尝试安装前阅读本文档。
使用 ShowMatch DeltaQ 子模块过渡套件附件 (SMSTK) 构建包含 ShowMatch DeltaQ SM10 和 SM20 全频扬声器模块和低音炮模块 (SMS118) 的某些阵列配置。 子模块过渡套件允许您构建某些阵列配置，而无需在低音炮模块和最顶部的全频模块之间安装第二个 ShowMatch 阵列框架 (SMAF)。

警告：ShowMatch DeltaQ 子模块转换套件附件仅适用于本安装指南中指定的阵列配置。 请勿将此附件与任何其他配置一起使用。

产品尺寸

单点，10:1 工作负载限制（符合 ANSI E1.8-2012）

• 表演比赛 数组框
• 过渡支架 （短信）
• 工作极限 = 110 千克（250 磅）
• 产品重量：每个支架组件 1.6 千克（3.6 磅）

笔记：每个阵列配置必须使用两个支架组件，阵列的每一侧一个

安装说明

安装子模块过渡套件：

1. 根据所需的阵列配置，确定过渡支架的正确位置（短或长）。
2. 如图 3（对于短支架）或图 4（对于长支架）所示，组装一叠三个杆。 每个组件包括一根带标签的钢筋和两根不带标签的钢筋。 组装标签可见（朝外）的条。 重复创建两个程序集。
3. 在图 3 和 4 所示的位置将螺母和螺栓连接到两个支架上。拧紧至 9 Nm (80 in-lbs)。
4. 将 ShowMatch SM118 低音炮模块连接到悬挂的 ShowMatch 阵列框架 (SMAF)。 有关更多信息和组装说明，请参阅 ShowMatch DeltaQ 阵列吊装框架安装指南，网址为 亲.Bose.com.
5. 使用随附的快速插针将第一个全频模块前面的两个连接点连接到低音炮模块前面的两个连接点。 不要连接全频模块的后连接点。 有关更多信息和组装说明，请参阅 ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器安装指南，网址为 亲.Bose.com.
6. 使用前后连接点连接剩余的全频模块以完成阵列。
7. 将 ShowMatch 阵列拉回支架 (SMPULL) 连接到阵列的底部模块。 有关更多信息和组装说明，请参阅 ShowMatch DeltaQ 阵列吊装框架安装指南，网址为 亲.Bose.com.
8. 使用提供的螺母和螺栓将一个过渡支架连接到回拉支架的每一侧。 拧紧至 9 牛米（80 英寸-磅）。
9. 使用全频模块后部的把手，将阵列提升到位，直到过渡支架到达低音炮模块底部、后部的连接点。
10. 使用随附的快速插针将过渡支架连接到低音炮的后部连接点底部。 参见图 5。

使用短括号位置的配置

有两种允许的阵列配置使用短括号位置：

• SM10、SM20、SM20（见图6）
• SM20、SM20、SM20（见图7）

使用长支架位置的配置

使用长括号位置的阵列配置有以下三种：

• SM10、SM10、SM10、SM20（见图8）
• SM10、SM10、SM20、SM20（见图9）
• SM10、SM20、SM20、SM20（见图10）

文件/资源

BOSE SMSTK ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器 [pdf] 用户指南 SMSTK ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器, SMSTK, SMSTK 阵列扬声器, ShowMatch DeltaQ 阵列扬声器, DeltaQ 阵列扬声器, ShowMatch 阵列扬声器, 阵列扬声器, 扬声器

参考

• 用户手册