920i 可编程 HMI 指示器、控制器
安装指南

面板安装外壳安装

本文档包含安装 920i 指示器面板安装型号的图纸、更换零件清单和说明。
有关一般安装、配置和校准信息，请参阅 920i 安装手册，PN 67887。
警告
920i 没有开/关开关。 在打开设备之前，确保电源线已从电源插座上拔下。
在指示器外壳内部工作时，使用腕带接地并保护组件免受静电放电 (ESD) 的影响。
本机使用双极/中性熔断器，可能会造成触电危险。 需要在指示器内部工作的程序只能由合格的服务人员执行。

安装

使用图 1 中所示的尺寸布置面板安装外壳的面板开孔。 有关外壳尺寸，请参见图 2。

准备好切口后：

1. 将外壳从面板的前面插入切口。
2. 从面板内侧将加强板安装到机柜上。
3. 从面板内部将铆接支架安装到外壳上。
4. 使用零件套件 (PN 1) 中提供的六个 4/71522" 螺钉将支架固定到外壳上。
5. 使用九个 1 1/2 英寸螺钉 (PN 82425) 将铆接支架固定到面板门上。

920i 可编程 HMI 指示器/控制器面板安装外壳

接地

除电源线外，所有穿过线夹的电缆都应在指示器外壳上接地。

1. 安装地线amp接地棒上的 s，使用接地 clamp 螺丝。 此时不要拧紧螺丝。
2. 在布线条下布线并穿过线夹和接地线夹amp确定到达电缆连接器所需的电缆长度。
   
3. 标记电缆以去除绝缘层和屏蔽层。 请参阅下一页的剥线。
4. 将剥开的电缆穿过线夹和接地线amps.
5. 确保屏蔽接触接地 clamps 并收紧地面 clamp 螺丝。

剥线

箔绝缘电缆

1. 从电缆上剥去接地线 1/2² (15 mm) 处的绝缘层和箔amp.
2. 在电缆穿过 cl 的电缆上将铝箔屏蔽层折回amp.
3. 确保金属箔的银（导电）面向外翻，以便与接地线接触amp.

编织屏蔽

1. 从刚好通过接地线的点剥去绝缘层和编织屏蔽层amp.
2. 剥去另外 1/2（15 毫米）的绝缘层以露出电缆穿过 cl 的编织层amp.

称重传感器电缆
切断刚刚通过接地线的屏蔽线amp. 屏蔽线功能由电缆屏蔽层和接地层之间的接触提供amp.

电源规格

线卷tages	115 或 230 VAC
频率	50 或 60 Hz
最大功率	次级 65W
消耗	初级功耗：100W TRMS 恒定电流：1.5 A TRMS (115VAC)； 1.0 真有效值 (230VAC)
熔合 115 VAC 和 230 VAC 北美	2 x 3.15A TR5 微型保险丝 Wickmann 时滞 19374 系列 UL 列名、CSA 认证和批准
欧洲 230 VAC	2 x 3.15A TR5 微型保险丝 Wickmann 时滞 19372 系列 UL 认可、Semko 和 VDE 批准

有关其他规格，请参阅 920i 安装手册。

零件套件内容

表 1-1 列出了 920i 面板安装版本的零件套件内容。

零件编号	描述	数量
14626	Kep 螺母，8-32NC	5
54206	机械螺丝，6-32 x 3/8	2
15133	锁紧垫圈，8 号，A 型	5
71522	机械螺丝，8-32NC x 1/4	6
82425	机械螺丝，10-32NF x 1-1/2	9
15631	电缆扎带	4
53075	电缆屏蔽接地线amps	5
42350	容量标签	1
71095	咬合支架	1
15887	用于称重传感器连接的 6 位螺钉端子	1
70599	J6 和 J2 的 10 位螺钉端子	2
71126	用于 J4 和可选键盘连接的 9 位螺丝端子	2
71125	J3 的 11 位螺钉端子	1

© Rice Lake 称重系统 规格如有更改，恕不另行通知。
230 W. Coleman St. 莱斯湖，
WI 54868 美国
我们 800-472-6703 加拿大/墨西哥 800-321-6703
国际的 715-234-9171
欧洲 +31 (0)26 472 1319

文件/资源

	RICE LAKE 920i 可编程 HMI 指示器、控制器 [pdf] 安装指南 920i可编程HMI指示器控制器,920i可编程HMI指示器,可编程HMI指示器,HMI指示器,可编程指示器,920i可编程HMI控制器,可编程HMI控制器,可编程控制器,HMI控制器,920i控制器,920i指示器
	RICE LAKE 920i 可编程 HMI 指示器-控制器 [pdf] 安装指南 920i 可编程 HMI 指示器-控制器, 920i, 可编程 HMI 指示器-控制器, HMI 指示器-控制器, 指示器-控制器, 控制器, 指示器

参考

• 用户手册