HANYOUNG NUX DX系列数字温度控制器

感谢您购买 Hanyoung Nux 产品。 使用本产品前请仔细阅读使用说明书，正确使用本产品。 另外，请将本使用说明书保存在您可以拿到的地方 view 任何时候。

安全信息

使用前请仔细阅读安全信息，正确使用产品。
手册中声明的警示按重要性分为危险、警告和注意

• 危险： 表示迫在眉睫的危险情况，如果不避免，将导致死亡或重伤
• 警告： 表示潜在的危险情况，如果不避免，可能会导致死亡或重伤
• 警告： 表示潜在的危险情况，如果不避免，可能会导致轻伤或财产损失
• 危险： 请勿触摸或接触输入/输出端子，否则可能会导致触电。

警告

• 如果以制造商指定的方法以外的方式使用产品，则可能导致人身伤害或财产损失。
• 如果故障或不正确的操作可能导致严重事故，请在外部安装适当的保护电路。
• 由于本产品没有电源开关或保险丝，请在外部单独安装。 （保险丝额定值：250V 0.5A）
• 为防止本产品损坏或故障，请提供额定功率tage.
• 为防止触电或设备故障，请在完成接线前不要打开电源。
• 由于不是防爆结构，请不要在周围有可燃性或爆炸性气体的地方使用。
• 切勿拆卸、修改或修理产品。 有可能发生故障、触电或火灾危险。
• 安装/拆卸产品时请关闭电源。 这是触电、故障或故障的原因。
• 由于存在触电的可能性，请在通电时将产品安装在面板上使用。

警告

• 使用说明书的内容如有更改，恕不另行通知。
• 请确保规格与您订购的规格相同。
• 请确保产品在运输过程中没有损坏。
• 请在环境工作温度为 0 ~ 50 ℃（最大 40 ℃，紧密安装）和环境工作湿度为 35 ~ 85 % RH（无结露）的地方使用本产品。
• 请在不产生腐蚀性气体（如有害气体、氨气等）和可燃性气体的场所使用本产品。
• 请在没有直接振动和对产品有较大物理冲击的地方使用本产品。
• 请在没有水、油、化学品、蒸汽、灰尘、盐、铁等的地方使用本产品。
• 请勿使用酒精、苯等有机溶剂擦拭本产品。 （请使用温和的清洁剂）
• 请避免出现过多感应干扰以及静电和磁噪声的地方。
• 请避开因阳光直射或辐射热而产生热量积聚的地方。
• 请在海拔 2,000 米以下的场所使用本产品。
• 如果接触到水，请务必检查产品，因为有漏电或火灾的危险。
• 对于热电偶（TC）输入，请使用规定的补偿导线。 （如果使用一般引线，会有温度误差。）
• 对于电阻温度检测器（RTD）输入，请使用小电阻的引线，并且 3 根引线的电阻应相同。 （如果 3 根引线的电阻值不同，则会出现温度误差。）
• 请将输入信号线远离电源线和负载线，以避免感应噪声的影响。
• 输入信号线和输出信号线应相互分开。 如果不可能，请使用屏蔽线作为输入信号线。
• 对于热电偶 (TC)，请使用不接地的传感器。 （如果使用接地传感器，可能会因漏电导致产品误动作。）
• 如果电源线的噪音很大，建议安装绝缘变压器或噪音滤波器。 噪声滤波器应在面板上接地，噪声滤波器的输出与仪器电源端子之间的引线应尽可能短。
• 如果将产品的电源线采用双绞线布线，则可以有效地抑制噪声。
• 请在使用前确认产品的运行情况，因为如果报警功能设置不当，产品可能无法正常运行。
• 更换传感器时，请关闭电源。
• 比例动作等高频动作时，请使用辅助继电器，若在额定余量外接负载，会缩短输出继电器的寿命。 在这种情况下，建议使用 SSR 输出。
  • 电磁开关： 比例循环：设置 20 秒 min.
  • SSR：比例循环： 设置最小 1 秒
  • 触点输出预期寿命：

机械 – 最少 1 万次。 （空载）电气 - 100 千次分钟。 （250 V ac 3A：带额定负载）

• 请不要在未使用的端子上连接任何东西。
• 请在确认端子极性后正确接线。
• 当产品安装在面板上时，请使用开关或断路器（IEC60947-1 或 IEC60947-3 认证）。
• 请在操作器附近安装开关或断路器，以方便其操作。
• 如果安装了开关或断路器，请在铭牌上注明当开关或断路器启动时电源关闭。
• 为了正确和安全地使用本产品，我们建议定期维护。
• 本产品的某些部件的预期寿命有限且会老化。
• 本产品（包括配件）的保修期为 1 年，仅在正常情况下用于其预期用途时。
• 通电时应有接点输出的准备时间。 用作联锁电路等外部信号时，请并用延迟继电器。
• 当用户因产品故障或其他原因更换备用单元时，请检查兼容性，因为即使型号名称和代码相同，操作也会因设置参数的不同而不同。
• 使用温控器前，请检查温控器的PV值与实际温度是否存在温差。 如有温差，请使用输入正确参数“SL-5”修正温差。

后缀代码

控制动作可在参数SL9中更改，默认为“反转动作控制（0）”。

规格

各部分名称及功能

手术

PV/SV 显示和 SV 设置模式

设定值（SV）是控制对象，可在输入范围内设定。

正常设置模式
按 连续按键 3 秒。

1 如果 SL3 改变，则 ALH 和 ALL 被初始化。 2 或 3 是一个选项。 （如果转送输出不可用，则不显示参数）（转送输出选项不适用于 DX4、DX7。）

初始设置模式

1. 按  键 和 键同时长按3秒进入设置模式。
2. 按 键3秒进入PV/SV设置模式

警告： 不能更改参数 SL1（输入选择）中的值。 SL1在订购产品时根据后缀代码设置。

对于 DCV 输入，如果 SL12 和 SL13 改变，与温度相关的参数被初始化

主要功能

控制回路断线报警（LBA）功能

1. 设置程序
   通常将 LBA 的设定值设置为积分时间 (I) 的两倍。 LBA 也可以通过自动调谐 (AT) 功能进行设置。 在这种情况下，设定值自动设置为积分时间 (I) 两倍的值。
2. 操作说明
   LBA 功能从控制输出变为 0% 或 100% 的那一刻起开始测量时间，检测过程值在 LBA 设定时间内的变化，然后根据变化确定 LBA 是 ON 还是 OFF。
   • 当控制输出为 2% 时，如果过程值在 LBA 设定值内增加不超过 100 ℃，则 LBA 为 ON。 （在直接操作中，如果过程值下降不超过 2 ℃，则 LBA 为 ON。）
   • 当控制输出为 2% 时，如果过程值在 LBA 设定值内下降不超过 0 ℃，则 LBA 为 ON。 （在直接操作中，如果过程值增加不超过 2 ℃，则 LBA 为 ON。）
3. 诉讼原因
   LBA 在以下条件下被激活。
   1. 控制对象故障： 加热器断线、无电源、接线错误等。
   2. 传感器故障： 传感器断开、短路等。
   3. 执行器故障： 继电器触点烧毁、接线错误、继电器触点未闭合等。
   4. 输出电路故障： 烧毁内部继电器触点，继电器触点不打开或关闭等。
   5. 输入电路故障 ：即使输入发生变化等，过程值也不会变化。
      如果不能确定上述故障的原因，检查控制系统。
4. 控制回路断线报警（LBA）功能注意事项
   • LBA 功能仅在控制输出为 0 % 或 100 % 时激活。 因此，从故障发生到激活 LBA 功能的时间等于控制输出变为 0 % 或 100 % 的时间加上 LBA 设置时间。
   • 自整定 (AT) 功能激活时，LBA 功能不激活。
   • LBA 功能受干扰（热源等）的影响，因此即使控制系统没有故障也可能被激活。
   • 如果LBA设置时间太短或与控制对象不匹配，LBA可能会ON/OFF或不ON。 在这种情况下，将 LBA 的设置时间设置得稍长一些。

报警功能

上电后的型号信息

自整定 (AT) 功能
自整定功能自动测量、计算和设置最佳 PI D 和 ARW 常数，自通电后任何过程状态、温度上升和/或控制稳定时，自整定功能随时激活。

1. 完成 PID 和 ARW 以外的设置后，执行自动调整操作。
2. 同时按下 键和 键，A.T 指示 lamp 闪烁以启动自整定功能。
3. 如果自整定功能结束，A.T 指示 lamp 自动停止闪烁。 检查自整定值时，按 键。
4. 更改自动调整自动设置的常数时，根据每个参数设置更改每个常数
5. 当要暂停自整定功能时，同时按 键和 键，然后
   A.T 指示 lamp 停止闪烁以解除自整定功能。 在这种情况下，PI D 和 ARW 值不会改变（保持自整定开始前的值）
6. 自整定中想变更 SV（设定值）时，请将其暂停，使用自整定开始前的值进行 PID 控制。

设置数据锁定功能

设定数据锁定功能 设定数据锁定功能用于防止通过前面板按键改变各设定值和激活自整定功能，即防止设定结束后的误操作。
设置数据锁定时，按 键显示 LoC，然后按照设置步骤设置以下值，从而使数据锁定 ON 或 OFF。

• 0000： 没有设置数据锁定。
• 0001： 在设定数据锁定的情况下，只能更改设定值 (SV)。
  上述以外的设置会锁定所有设置日期和 AT 功能。

超量程和欠量程

1. 如果由于超量程（输入中断）等原因导致过程值超出最大温度范围，过程值（PV）显示单元将闪烁超量程显示「“ ””
   • 如果过程值低于最低温度范围，过程值（PV）显示单元闪烁显示欠刻度「“ ””

控制运行方向
在 SL9 上设置控制操作。

• 0： 加热控制的反向操作
• 1： 冷却控制的直接操作

输入比例
设置输入音量范围tage 用于 DCV 输入。 例如，SL1 = 0000 (1~5 V dc) 输入，SL12 = 100.0, SL13 = 0.0 将显示如下

输入过滤器
在 SL11 中选择输入滤波器计算时间。 输入信号可能含有噪声，这可能是过程值波动的原因。 此功能通过在预设时间内显示计算值来消除波动。 设定「0」时，输入滤波器关闭

报警延迟时间
分别在 SL14 和 SL15 设置高低报警延迟时间。 即使满足警报条件，如果在 SL14 和 SL15 中设置了延迟，则在超过这些设置后会触发警报。 但是，报警关闭与延迟设置无关。

防复位绕组
使用“A”参数设置防复位饱和。

1. A = 自动 (0) 情况下的控制
2. 如果“A”参数上的温度设定值

如果“A”太小，会出现较大的过冲或下冲。 将该值设置为与比例值相同。

输入类型

尺寸和面板开孔

参考 ： 电流：4 – 20 ㎃ dc，固态：12 V dc
DX4 和 DX7 没有接地端子。 使用时要注意这个问题

1) +0.5 毫米公差适用

連接

文件/资源

HANYOUNG NUX DX系列数字温度控制器 [pdf] 使用说明书 DX系列，DX系列数字温度控制器，数字温度控制器，温度控制器

参考

• 用户手册